Tradução de "agreed period" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deposits with an agreed maturity or a period of notice ( 3 months ) Code | Código |
| The agreement shall have an agreed period of notice of at least 12 months . | No acordo será previsto um período de pré aviso convencionado de pelo menos 12 meses . |
| Investment accounts without a period of notice or agreed maturity , but which contain restrictive drawing provisions . | Contas de investimento sem data de vencimento ou qualquer prazo acordado , mas que contêm provisões de mobilização restritivas . |
| Financial instruments are classified according to the period of notice only when there is no agreed maturity . | Os instrumentos financeiros são classificados de acordo com o período de pré aviso apenas nos casos em que não exista um prazo pré acordado . |
| Financial instruments are classified according to the period of notice only when there is not an agreed maturity . | Os instrumentos financeiros são classificados de acordo com o período de pré aviso apenas nos casos em que não existe um prazo pré acordado . |
| With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government General government | Administração estadual |
| With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government | Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Administrações públicas |
| Non transferable deposits without any agreed maturity which cannot be converted into currency without a period of prior notice | Depósitos não transferíveis sem qualquer prazo de vencimento pré acordado , que não podem ser convertidos em liquidez sem um período de pré aviso |
| In November 1999 , Ecofin agreed that the period of dual circulation should last between four weeks and two months . | Em Novembro de 1999 , o Conselho ECOFIN acordou que o período de dupla circulação deveria durar entre quatro semanas e dois meses . |
| During a transitional period to be defined bilaterally , best estimates for the new requirements , within the agreed deadlines , will be accepted . | Durante um período transicional a ser definido bilateralmente aceitar se ão as melhores estimativas para os novos requisitos dentro dos prazos acordados . |
| ( 5 ) During a transitional period to be defined bilaterally , best estimates for the new requirements , within the agreed deadlines , will be accepted . | ( 5 ) Durante um período transicional a ser definido bilateralmente aceitar se ão as melhores estimativas para os novos requisitos dentro dos prazos acordados . |
| Furthermore, all the participating governments at Bretton Woods agreed that the monetary chaos of the interwar period had yielded several valuable lessons. | Todos os governos participantes de Bretton Woods concordavam que o caos monetário do período entre guerras forneceu valiosas lições. |
| Agreed. | Concordo. |
| One of my interlocutors agreed, but said that we could do nothing to stop it, because that s the period of history we re in. | Um dos meus interlocutores concordou, mas disse que não podia fazer nada para impedi lo, uma vez que esse é o período da história que estamos a viver . |
| With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs | Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Euro SNM |
| With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs | Famílias |
| I should like to remind the Member that the European Union has agreed to the new regional aid guidelines for the period 2000 plus. | Gostaria de recordar ao senhor deputado que a União Europeia concordou com as novas directrizes regionais em matéria de ajudas para o período pós 2000. |
| For a transitional period of not more than two years , for loans with agreed maturity over five years , the end month observations are accepted . | Quanto aos empréstimos com prazo acordado superior a 5 anos , serão aceites , por um período transitório máximo de 2 anos , as observações em final de mês . |
| For a transitional period of not more than two years , for loans with agreed maturity over five years , the endmonth observations shall be accepted . | Quanto aos empréstimos com prazo acordado superior a cinco anos , serão aceites , por um período transitório máximo de dois anos , as observações em final de mês . |
| Agreed? Yes? | Concordam? Certo? |
| She agreed. | Ela concordou. |
| Mehmon agreed | Mehmon concordou |
| I agreed. | Concordo. |
| I agreed. | Eu concordo. |
| Tom agreed. | Tom concordou. |
| We agreed. | Concordamos. |
| We agreed. | Nós concordamos. |
| Everyone agreed. | Todos concordaram. |
| Wilson agreed. | Wilson concordou. |
| Hirotada agreed. | Hirotada concorda. |
| Domestic With agreed maturity Domestic With agreed maturity General government | Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado |
| For a transitional period of not more than two years , for loans with agreed maturity over five years , the end month observations shall be accepted . | Quanto aos empréstimos com prazo acordado superior a cinco anos , serão aceites , por um período transitório máximo de dois anos , as observações em final de mês . |
| And you know why they agreed? They agreed to humor him. | e sabe porque eles concordaram ? Eles concordaram para agradar o residente. |
| With agreed maturity 12 Other liabilities Domestic With agreed maturity Euro | Com prazo de vencimento acordado 12 Outras responsabilidades Nacionais |
| Strange, he agreed. | Estranho ele concordou. |
| With agreed maturity | Nacionais SNM |
| With agreed maturity | SNM Outros residentes |
| With agreed maturity | Com prazo de vencimento acordado |
| With agreed maturity | Outros residentes |
| With agreed maturity | Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Moeda estrangeira SNM |
| With agreed maturity | Nacionais |
| With agreed maturity | Moeda estrangeira |
| With agreed maturity | Administração estadual |
| With agreed maturity | Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado |
| With agreed maturity | Com prazo de venci mento acordado |
Related searches : Agreed Notice Period - Finally Agreed - Internationally Agreed - Widely Agreed - Are Agreed - Agreed Price - Generally Agreed - Agreed Form - Specifically Agreed - She Agreed - Agreed Value - Once Agreed
