Tradução de "air crew" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
The U.S. Air Force reported that it was the first B 52 crash where the entire crew survived the crew parachuted to safety. | A última missão de um bombardeiro B 52 aconteceu a 16 de agosto de 1973, pouco tempo após abandonaram definitivamente o Sudeste Asiático. |
Air and ground crew are expected to take appropriate action when safety deficiencies are apparent to them. | A tripulação e o pessoal de terra devem tomar as medidas adequadas quando constatem deficiências de segurança. |
Next crew. Next crew. | Tripulação seguinte. |
European Union airlines, consumer groups and air crew workers must all work together to guarantee that all public health issues concerning air travel are fully addressed. | As companhias aéreas da União Europeia, os grupos de protecção dos consumidores e os membros das tripulações deverão concertar esforços para garantir que todos os aspectos de saúde pública relacionados com viagens aéreas sejam plenamente analisados. |
On health, I refer you to the measurements of cumulative doses of radiation received by air crew, not forgetting the pollution caused by air traffic, and a great deal besides. | Perguntam me, há quanto tempo está em vigor o Reinheitsgebot e se, com este regulamento, esta mos a abrir uma excepção que vá minar todo o Mercado Interno. Este regulamento existe desde 1519. |
Crew? | Tripulação? |
Crew | Diretiva 2000 59 CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de novembro de 2000, relativa aos meios portuários de receção de resíduos gerados em navios e de resíduos da carga, na sua versão alterada |
A series of air refuelings can give range limited only by crew fatigue and engineering factors such as engine oil consumption. | Uma série de reabastecimentos aéreos pode dar alcance limitado somente pelo cansaço da tripulação e fatores técnicos, como por exemplo consumo de óleo do motor. |
Your crew? | A tua equipa? |
Independence crew. | Tripulação do Independence. |
Gun crew. | Técnico de armamento. |
McKesson's crew. | Tripulação do McKesson. |
Crew dismissed. | Tripulação, destroçar. |
Crew complement | Fabricante Modelo N. o de série |
Crew complement | Zona de pesca indicada no apêndice 3. |
Crew complement | Lagostas |
Crew complement | O abaixo assinado declara que as informações constante do presente pedido são verdadeiras e foram prestadas de boafé. |
Crew complement | Capacidade de congelação por 24 horas (em toneladas) |
Crew! Get ready! | Tripulação, preparese! |
He's your crew. | É a sua tripulação. |
Dismiss the crew. | Desmanche a formatura. |
Savage to crew. | Savage para tripulação. |
That's my crew. | Essa é a minha equipe. |
normal crew complement | É aprovada a adesão da Comunidade Europeia à Convenção sobre a Conservação e a Gestão das Populações de Peixes Altamente Migradores no Oceano Pacífico Ocidental e Central. |
No of crew | Número de dias no mar |
No of crew | Apresentação |
No of crew | Atum voador |
Normal Crew Compliment | Água do mar refrigerada |
Minimum crew complement | Formato da mensagem de posição VMS |
April 25 Dan Air Flight 1008, a Boeing 727, crashes into a mountain near Tenerife, Spain, killing all 138 passengers and 8 crew on board. | 25 de Abril Um Boeing 727 da Dan Air se acidentou na Ilha de Tenerife na aproximação,matando 136 Passageiros e 8 Tripulantes. |
They're a motley crew. | São um grupo heterogéneo. |
They're a good crew. | Eles são uma boa tripulação. |
It's the film crew. | A equipa de filmagem. |
I mean the crew. | Estou a referirme à tripulação. |
Muster the gun crew! | Todo mundo para o front. Reagrupação. Informe ao Sargento Bloom. |
There's the crew availability. | Aqui está a disponibilidade das tripulações... |
What about crew availability? | E disponibilidade de tripulações? |
Fortunately for my crew. | Felizmente, para a minha tripulação. |
Your crew went overboard. | A sua tripulação foi para o mar. |
Pipe up the crew. | Reúna a tripulação... |
Number of crew members | Nome do capitão |
Crew list and details | Modelos de formato das comunicações |
The Soyuz T 7 crew delivered experiments and mail from home to the Elbrus crew. | O grupo da Soyuz T 7 entregou experimentos e correspondências da Terra para o grupo Elbrus. |
The crew abandoned the ship. | A tripulação abandonou o navio. |
Three crew members were rescued. | Três membros da tripulação foram resgatados. |
Related searches : Crew Chief - Work Crew - Ground Crew - Pit Crew - Crew Cab - Crew Change - Maintenance Crew - Construction Crew - Crew Mess - Stage Crew - Bomber Crew - Production Crew - Crew Neckline