Tradução de "airstrip" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Airstrip - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is AirStrip Technologies. | Esta é a AirStrip Technologies. |
| This is AirStrip Technologies. | Isto vem da AirStrip Technologies. |
| Rendezvous at the end of the airstrip. | Vamos explodir, todo esse material. |
| Ben, could you please look for an airstrip? | Ben, você poderia por favor procurar por uma písta de pouso? |
| Ben, could you please look for an airstrip? | Ben, podes procurar uma pista de aterragem? |
| Couldn't they cut an airstrip in the jungle? | Eles não podem improvisar uma pista na selva? |
| It is linked by ferry to Bissau and has an airstrip. | É ligada por balsa a Bissau e tem um aeroporto. |
| When they'd taken enough ground for an airstrip we'd build it. | Quando eles ocupavam terreno suficiente para uma pista, nós construílaiamos. |
| At the South Pole there's a big scientific base. There's an airstrip. | No Pólo Sul há uma grande base científica. Tem uma písta de pouso. |
| The airstrip currently in use was built and troops were stationed there. | A pista em uso atualmente foi construída por tropas estacionadas ali. |
| From there he would fly to 80 Squadron's forward airstrip south of Mersa Matruh. | Daí voaria até a pista do esquadrão 80, 50 km ao sul de Mersah Matruh. |
| I'd never tried to build an airstrip before. Tony, the expedition manager, he said, | Tony, o gestor da expedição disse |
| This is probably why I didn't get into trouble about the length of my airstrip. | Isto é provavelmente o motivo pelo qual eu não tive problema sobre o tamanho da minha písta. |
| When the victorious team returned, locals met them at the airstrip chanting, Sunakali, like Messi! | Quando a equipe vencedora retornou, os moradores receberam as jovens na pista de pouso entoando Sunkali é igual a Messi! . |
| This is probably why I didn't get into trouble about the length of my airstrip. | Talvez por isso é que eu não tive problemas com o tamanho da pista. |
| Angaur is accessible by boats and small planes, and Belau Air has service to Angaur Airstrip. | Acesso Angaur é acessível por barco ou avião. |
| The American military is in the process of building an airstrip on reclaimed land in Henoko Bay. | Eles perguntaram aos okinawanos se eles entendiam japonês. |
| Two years ago, shortly before evacuating Burma... we had an occasion to construct an emergency airstrip here. | Há dois anos, pouco antes de sairmos da Birmânia, tivemos ocasião de construir uma pista de aterragem aqui. |
| Two transports are going to pick us up at an abandoned airstrip... and fly us back to the base. | De avião. Seremos recolhidos numa pista abandonada, por dois aviões... que nos trarão para a base. |
| The body was then brought to Vallegrande, where it was placed on display and afterwards secretly buried under an airstrip. | O corpo foi então levado para Vallegrande, onde foi exposto e depois enterrado secretamente na pista do aeroporto. |
| At the South Pole there's a big scientific base. There's an airstrip. There's a cafe and there's a tourist shop. | No Polo Sul há uma grande base científica e uma pista de aterragem. |
| The march from the radar station to the airstrip will be a forced march... that shouldn't last over 11 hours at most. | A marcha da estação de radar até à pista de aterragem, será forçada... e não deverá durar mais de 1 1 horas. |
| Following the action against the radar station, your route of departure... will be track E ... along here to the abandoned airstrip at R2 here. | Após a operação na estação de radar, o vosso rumo de partida... será o trilho E , por aqui, até à pista abandonada em R2 , aqui. |
| They walked two days to reach the airstrip, and travelled in a plane, rickshaw and bullock cart for the very first time in their lives. | Elas caminharam dois dias para chegar à pista de pouso e viajaram de avião, riquixá e carroça. |
| He was ordered to do all he could to hamper enemy attacks on the island, including destroying the airstrip and the pier at the harbor. | Foi lhe ordenado fazer qualquer coisa ao seu alcance para dificultar ataques do inimigo à ilha, inclusive destruir o campo de pouso e o cais no porto. |
| The only bit of ice I could find it took me 36 hours of skiing around trying to find an airstrip was exactly 473 meters. | Levei 36 horas a esquiar para encontrar o único pedaço de gelo que servisse de pista de aterragem. Eram exatamente 473 metros que medi com os meus esquis. |
| To make sure that you hit the airstrip on the nose we've assigned... two Gurkha guides from the Burma Frontier Force to go with you. | Para assegurar que vocês chegam ao destino, destacámos... dois guias gurcas, da Força Fronteiriça Birmanesa. |
| It takes her one year, through refugee camp after refugee camp, to make her way to an airstrip where we can fly out of the country. | ela levou um ano, de acampamento em acampamento de refugiados, para conseguir chegar a uma pista de decolagem de onde poderíamos voar para fora do país. |
| It takes her one year, through refugee camp after refugee camp, to make her way to an airstrip where we can fly out of the country. | Precisou de um ano, de campo de refugiados para campo de refugiados, até chegar a uma pista de aviões para podermos sair do país. |
| I'd never tried to build an airstrip before. Tony, the expedition manager, he said, Look Ben, you've got to find 500 meters of flat, thick safe ice. | Eu nunca tinha tentado construir uma písta antes. Tony, o gerente da expedição, ele disse, Olhe Ben, você tem que achar 500 metros de gelo plano, espesso e seguro . |
| In the film's opening sequence, Davis and his band unexpectedly land on a remote airstrip in the Australian outback and proceed to perform for the surprised locals. | Na seqüência de abertura do filme, Davis e sua banda inesperadamente vão parar em uma remoto deserto da Austrália e começam a tocar para os habitantes desse local. |
| On the final leg, he could not find the airstrip and, running low on fuel and with night approaching, he was forced to attempt a landing in the desert. | No trecho final, não pôde encontrar a pista e, com pouco combustível e com a noite caindo, viu se forçado a tentar uma aterrizagem no deserto. |
| The only bit of ice I could find it took me 36 hours of skiing around trying to find an airstrip was exactly 473 meters. I could measure it with my skis. | O único pedaço de gelo que eu pude encontrar me levou 36 horas esquiando ao redor, tentando encontrar uma pista de pouso eram exatamente 473 metros. Eu pude medir com os meus esquis. |
| One road, known as the Copperhead Road, traverses the length of the island from the Tigoa airstrip in the west to the Labagu port area in the south, with a branch heading east towards the lake. | Estes movimentos criaram a área de Rennell Oriental, que é um antigo atol emerso que contem um lago, o Lago Tegano, com uma área de 15,5 mil hectares, que era a laguna original. |
| Rear Admiral Richard R. Black, USN, who was in administrative charge of the Howland Island airstrip and was present in the radio room on the Itasca , asserted in 1982 that the Electra went into the sea about 10 am, July 2, 1937 not far from Howland . | O contra almirante Richard R. Black, Marinha dos EUA que estava administrativamente encarregado da ilha Howland e estava presente na sala de rádio do Itasca afirmou, em 1982, que o Electra entrou no mar por volta de 10 a.m., em 2 de julho de 1937 não muito longe de Howland . |
Related searches : Grass Airstrip - Private Airstrip
