Tradução de "alarm is triggered" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The burglar alarm sounds and everyone except Edward flees after he is trapped by the automatic locks triggered by the alarm, despite Kim's insistence that they return for him.
Ao entrar na casa o alarme dispara e todos fogem, deixando Edward sozinho, Kim tenta convencer seu namorado em voltar mas ele não o faz.
Pink that Mr. Brown was killed while escaping, Mr. Blue is presumed dead and talk about Mr. Blonde, who murdered several civilians after the alarm was triggered.
Após cuidarem de um Mr. Orange inconsciente, os dois homens discutem as ações do psicopata Mr. Blonde, que assassinou diversos civis depois que o alarme fora disparado.
And this is a burglar alarm.
E isto aqui é um alarme anti roubo.
Alarm Clock
Despertador
Alarm Daemon
Servidor de Alarme
But is this really cause for alarm?
Mas isso é realmente causa de alarme?
Personal Alarm Scheduler
Gestor de Alarmes Pessoal
Alarm Threat imminent.
Alarme Ameça iminente.
Alarm over overfishing
Tubarão morto.
The alarm sounded.
Soou o alarme.
Disable the alarm.
Desative o alarme.
The fire alarm rang.
O alarme de incêndio tocou.
The alarm went off.
Soou o alarme.
The alarm went off.
O alarme disparou.
Turn off the alarm.
Desligue o despertador.
Turn off the alarm.
Desligue o alarme.
Tom heard the alarm.
Tom ouviu o alarme.
I hate alarm clocks.
Eu odeio despertadores.
This is the headband that goes with this alarm clock.
Essa é a bandana que vai junto com o despertador.
Someone turned the alarm off.
Alguém desligou o alarme.
It's probably a false alarm.
É provavelmente alarme falso.
Tom turned off the alarm.
Tom desligou o alarme.
The alarm didn't wake Tom.
O alarme não acordou Tom.
This car has an alarm.
Este carro tem um alarme.
That should always ring alarm bells.
Isso deveria sempre fazer soar o alarme.
Start alarm daemon automatically at login
Iniciar o servidor de alarme automaticamente ao ligar se
Diplomats view these developments with alarm.
Os diplomatas olham para estes desenvolvimentos com inquietação.
Hybrid Some systems use a hybrid of level triggered and edge triggered signalling.
Híbrido Alguns sistemas usam sinalização hibrida de edge triggered e level triggered.
Father set the alarm for six o'clock.
O pai programou o alarme para as seis horas.
Set the alarm clock for seven o'clock.
Ajuste o despertador para sete horas.
Don't worry. It's probably a false alarm.
Não se preocupe. É provavelmente alarme falso.
There was no need for such alarm.
Não seria necessário tanto alarme.
While the master slave D element is triggered on the edge of a clock, its components are each triggered by clock levels.
Para o flip flop assumir um destes estados é necessário que haja uma combinação das variáveis e do pulso de controle (Clock).
Edge triggered interrupts do not suffer the problems that level triggered interrupts have with sharing.
Interrupções da Edge triggered não sofrem os problemas que as interrupções do level triggered tem com o compartilhamento.
Now the word propaganda sets off alarm bells.
Agora, a palavra propaganda dispara alarmes.
In case the alarm rings walk, don't run.
Caso o alarme toque, ande não corra.
The alarm rang and everyone had to evacuate.
O alarme tocou e todos tiveram de ser evacuados.
Did you remember to turn on the alarm?
Você se lembrou de ligar o alarme?
How did you get past the alarm system?
Como você conseguiu passar pelo sistema de alarme?
The false alarm was caused by human error.
O alarme falso foi causado por um erro humano.
He triggered the modernist revolution.
Ele deu início à revolução modernista.
Sepsis is caused by an immune response triggered by an infection.
A Sepse é uma infecção geral grave do organismo causado por germes patogênicos.
So now you know what I know that is moving me to sound this alarm.
Agora vocês sabem o que eu sei que me faz soar este alarme.
I'm here to alarm. It's your job to solve.
Estou aqui para alarmar. O seu papel é o de solucionar.
I wake up at the sound of the alarm.
Acordei com o tocar do despertador.

 

Related searches : Triggered Alarm - Is Triggered - Triggered - Alert Is Triggered - Sensor Is Triggered - Event Is Triggered - Is Being Triggered - Payment Is Triggered - It Is Triggered - Rule Is Triggered - Alarm Is Set - Alarm Is Given - Alarm Is Issued - Alarm Is Raised