Tradução de "all data have" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Data - translation :

Have - translation :

Palavras-chave : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Teria Tens Sido Têm

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We have all of the precipitation data and the temperature data.	Temos os dados de precipitação e de temperatura.
And we don't have all the updated data any longer, because this is really hot data today.	E nós não temos mais todos os dados atualizados, porque isso é informação realmente quente hoje em dia.
And you should have all the networks of all the relationships between those pieces of data.	E você deveria ter todas as redes de todos os relacionamentos nessas informações.
So you have all these pieces of data distributed throughout the network.	Então você tem todos estes pedaços de dados distribuídos através da rede.
And they need to have access to all of the trial data.	E eles precisam ter acesso a todos os dados do experimento.
That's the kind of power we have because of all of the data that we have.	Este é o tipo de poder que nós é dado por causa de toda a informação que temos.
And remember that we've assayed all the 25,000 genes in the genome and have all of that data available.	E lembre se que analisamos todos os 25 mil genes do genoma e temos todos esses dados disponíveis.
It makes you tired and irritable to have to make up all of that data.	A pessoa fica cansada e irritada se tem que inventar todos esses dados.
Access to all the data in the system allows complex searches for data across all the data items managed by WinFS.	Este sistema utiliza noções de bases de dados relacionais para agilizar pesquisas e agrupar arquivos em pastas lógicas.
I'm not going to present all the data that I have here today, but let me just give you a few data points.	Não vou apresentar hoje todos os dados que tenho, mas deixem me expor alguns pontos para vocês.
In fact , for some Member States , no additional data will have to be collected at all .	Na realidade , em determinados Estados Membros , não será necessário proceder à recolha de quaisquer dados suplementares .
And we captured all that data all over again.	E nos captamos todos esses dados novamente.
We have very good data since 1962 1960 about on the size of families in all countries.	Temos bons dados desde 1962 ou 1960 sobre as famílias em todos os países.
Always, all the data shows it's the same, despite the fact that these cities have evolved independently.	Sempre, todos os dados mostram que é igual, apesar destas cidades terem evoluído independentemente.
Note All data are seasonally adjusted .	Nota Todos os dados são corrigidos de sazonalidade .
You have data, and data in neuroscience is sensory input.	Há os dados, e dados em neurociência são a aferência sensorial.
Therefore , it is essential for the users of environment expenditure data to have information on all three variables .	Por conseguinte , é essencial que os utilizadores dos dados relativos à despesa com o ambiente tenham acesso a informação sobre as três variáveis .
So it is with data. I could talk about all kinds of data.	Por isso, com os dados. Eu diria todo tipo de dados.
All exchanges of data within the ESCB use the same conceptual data model .	Todo o intercâmbio de dados no âmbito do SEBC se baseia no mesmo modelo conceptual de dados .
All exchanges of data within the ESCB use the same conceptual data model .	Qualquer intercâmbio de dados dentro do SEBC é baseado no mesmo modelo conceptual de dados .
All exchanges of data within the ESCB use the same conceptual data model .	Qualquer intercâmbio de dados dentro do SEBC Ø baseado no mesmo modelo conceptual de dados .
All exchanges of data within the ESCB use the same conceptual data model .	Qualquer intercâmbio de dados no SEBC utiliza o mesmo modelo conceptual de dados .
It's not really all that much data.	Não são afinal tantos dados.
We've manually entered all the data there.	Nós manualmente colocamos todas as informações.
All data is reported in EUR million .	Todos os dados são reportados em milhões de EUR .
However, all these data were not confirmed.	Entretanto, todos esses dados não foram confirmados.
All data is important until proven otherwise.	Todo dado é importante até prova em contrário.
Studies have shown that the timing of data collection may have a large effect on the data .	Estudos têm demonstrado que o momento da recolha de dados pode afectar em muito os dados .
All participating Member States should transmit these detailed data when actual data are available .	Todos os Estados Membros participantes devem transmitir esta informação pormenorizada sempre que estiverem disponíveis dados reais .
Together , all the tables and data provided for in all six Regulations constitute the complete transmission programme of national accounts data .	No seu conjunto , os quadros e dados incluídos nos seis regulamentos constituem o programa completo de transmissão de dados das contas nacionais .
Note Data for all years refer to all 12 euro area countries .	Fonte Eurostat . Nota Os dados referem se aos 12 países da área do euro .
Why? Because they have the data.	Como? Porque eles têm a informação.
They had all sorts of different data formats, all sorts, all kinds of documentation systems.	Tinham todo tipo de dado em diferentes formatos. Toda uma forma diferente de documentar.
Note All data are monthly and seasonally adjusted .	Nota Todos os dados são mensais e corrigidos de efeitos de sazonalidade .
Note All data are quarterly and seasonally adjusted .	Notas Todos os dados são trimestrais e corrigidos de efeitos de sazonalidade .
Note All data refer to the Euro 12	Nota Todos os dados se referem ao Euro 12
and data must be consistent across all frequencies	e os dados deverão ser consistentes entre periodicidades
Encrypt authenticate all important data transmitted over networks.	Codifique todo dado importante transmitido por redes.
Restart packet, which clears down all virtual calls on the data link and resets all permanent virtual circuits on the data link.	Circuito Virtual Permanente (PVCs) Um PVC é semelhante a uma linha alugada dedicada dado que a ligação está sempre ativa.
Now, I know you all love data, so I'm starting with a data rich slide.	Eu sei que todos adoram dados, então começo com um slide rico em dados.
Where not all CIs are in the tail report data , data must be grossed up .	Se nem todas as instituições de crédito de pequena dimensão sujeitas a derrogação reportarem dados , os dados devem ser ex trapolados .
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.	Diríamos dados do governo, de empresas é realmente importante, tem dados científicos, os dados pessoais, dados de meterologia, tem dados sobre acontecimentos, dados sobre palestras, notícias e todo tipo de coisa.
The second reason is, we cannot keep doing animal experimentation forever, and we have to embody all our data and all our knowledge into a working model.	A segunda razão é que não podemos continuar fazendo experimentos com animais para sempre, e temos que incorporar todos os nossos dados e conhecimentos num modelo que funcione.
On the basis of the latest figures available for 2000 , 2001 and 2002 , all current Member States except Luxembourg would have to deliver data for all sectors .	Com base nos últimos dados disponíveis para 2000 , 2001 e 2002 , todos os actuais Estados Membros , com excepção do Luxemburgo , terão de apresentar dados para todos os sectores .
Data transmission PCIe sends all control messages, including interrupts, over the same links used for data.	Transmissão de dados O PCI envia todas as mensagens controle, incluindo interrupções, pela mesma ligação usada para os dados.

Display this page in English