Tradução de "all my skills" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So they eventually started matching their talents and skills to all of my needs. | E no fim eles começaram a combinar seus talentos e habilidades para todas as minhas necessidades. |
| In all seriousness, I realize that a lot of my activist skills especially around networking and communication, are useful in my professional life. | Falando sério, eu tenho ciência que muitas de minhas habilidades como ativista especialmente nas áreas de networking e comunicação, são úteis em minha vida profissional. |
| It is also a chance to practice my translation skills. | E é também uma oportunidade para praticar as minhas capacidades de tradução. |
| But, you know, not everybody has all these skills. | Mas, vocês sabem, nem todos têm todas estas habilidades. |
| But today, against my better judgment, against the advice of my own wife, I want to try to dust off some of those legal skills what's left of those legal skills. | Mas hoje, contra meu bom senso, contra o conselho de minha própria esposa, quero tentar tirar a poeira de algumas dessas habilidades jurídicas, ou o que sobrou delas. |
| So there were all these skills and talents that these seniors had. | Então havia todos esses talentos e habilidades que esses idosos tinham. |
| The body yes, but not all the motor skills that we have. | O corpo sim, mas nem todas as nossas habilidades motoras. |
| It's also a way for me to improve my English and Malagasy language skills. | É também uma forma de melhorar minha habilidade tanto com o inglês quanto o Malagasi. |
| They've got incredible people skills, negotiating skills. | Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação. |
| Human Resources Development (language skills, administrative skills) | desenvolvimento dos recursos competência administrativa) |
| And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. | E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria. |
| All of this points to the costly skills mismatch at play in today s economy. | Tudo isto aponta para a custosa incompatibilidade de competências actualmente em jogo na economia. |
| Life skills. | Habilidades para a vida, |
| All my heart, all my soul belong to you. | Todo o meu coração, toda a minha alma pertencem a ti. |
| They are all people who learned their hacking skills in their early to mid teens. | Todos eles são pessoas que aprenderam suas habilidades de hackers no início da adolescência. |
| I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly. | Acho que se eu falasse mais vezes com um nativo, meu inglês melhoraria rapidamente. |
| I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly. | Acho que se eu falasse mais frequentemente com um nativo, meu inglês melhoraria rapidamente. |
| Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector. | Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção. |
| Hone your skills. | Aprimore suas habilidades. |
| Even though I can write in Arabic pretty well, my conversational skills still need a lot of work. | Apesar de eu saber escrever muito bem em árabe, eu ainda preciso melhorar muito na conversa. |
| From there with all the skills and knowledge from paragliding and all the different disciplines in skydiving, I went on to BASE jumping. | A partir daí como toda a habilidade e conhecimento do parapente e de todas as outras disciplinas de queda livre, eu fui para o pulo BASE. |
| They want these skills. | Elas querem essas habilidades. |
| Closing the Skills Gap | Transpor o Fosso de Competências |
| He supported his fellow panelists in that students must gain the skills needed to adapt to all changes. | He supported his fellow panelists in that students must gain the skills needed to adapt to all changes. |
| Adolescents and adults tend to develop coping skills which make up for some or all of their impairments. | Os adolescentes e os adultos tendem a desenvolver estratégias de enfrentamento que compensam algumas ou todas das suas debilidades. |
| All my friends came to my birthday party. | Todos os meus amigos vieram a minha festa de aniversário. |
| My name appeared in all my country's newspapers. | Meu nome apareceu em todos os jornais do meu país. |
| It's all my fault. | É tudo minha culpa! |
| It's all my fault! | É tudo minha culpa! |
| All my plants died. | Todas as minhas plantas morreram. |
| Test your skills against gravity | Teste as suas qualidades em situação de ausência de gravidade |
| I had no practical skills. | Não tinha habilidades práticas. |
| Development of public administration skills. | Desenvolvimento das competências da administração pública |
| Increasing managerial and professional skills | Aumento das competências de gestão e profissionais ssionais |
| My archive 175 films, my 16 millimeter negative, all my books, my dad's books, my photographs. | Meus arquivos 175 filmes, meus negativos de 16mm, todos os meus livros, os do meu pai, |
| That's all another way of saying that our individual skills and abilities are very much shaped by our environments. | Isto é outra maneira de dizer que nossas capacidades e habilidades são na maior parte moldadas pelo ambiente |
| This is my artwork. This is all my process. | Esta é minha obra de arte. Este é todo meu processo. |
| I had all my clothes washed by my mother. | Eu tive todas as minhas roupas lavadas pela minha mãe. |
| I've seen him lose his intellect, his sense of humor, his language skills, but I've also seen this He loves me, he loves my sons, he loves my brother and my mom and his caregivers. | Eu o vi perder sua inteligência, senso de humor e conhecimentos de língua, mas eu também vi isso ele me ama, ama meus filhos, ama meu irmão e minha mãe e seus cuidadores. |
| These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else. | Essas habilidades são as que devemos ensinar nas salas de aula assim como todas as outras. |
| I lost all my audiences. | a audiência e clientes desaparaceram. |
| Time rules all, my dearest. | O tempo comanda tudo, minha querida. |
| My family are all well. | Na minha família vão todos bem. |
| Sorry. It's all my fault. | Desculpa. É tudo culpa minha. |
| I invited all my friends. | Convidei todos os meus amigos. |
