Tradução de "all too frequent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Frequent - translation :

Palavras-chave : Frequentes Frequente Frequentar Frequentam Frequenta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

All those tumors have heavy bleeding during periods, abdominal pressure, back pain, frequent urination.	Todos esses tumores sangram demais durante a menstruação, pressão abdominal, dor nas costas, frequente necessidade de urinar.
You are all too quick.	Vocês são todos rápidos demais.
You are all too quick.	Vocês são todas rápidas demais.
The holiday ended all too soon.	O feriado terminou tão rapidamente.
The play ended all too soon.	A peça terminou tão de repente.
Self diagnosis is frequent.	O auto diagnóstico é frequente.
Oh! You all have cell phones too.	Ah! Todos vocês também têm celulares.
It's all been too much for him.	Isso tudo foi demais para ele.
You're all part of the artwork too.	Vocês são todos parte da minha obra de arte também.
The holidays always end all too soon.	Os feriados sempre acabam logo.
We all watch way too much TV.	Nós todos assistimos TV demais.
We all watch way too much TV.	Todos nós assistimos TV demais.
For all other instrument categories , the average monthly stock is derived from weekly or more frequent balances .	Relativamente a todas as restantes categorias de instrumentos , deve derivar se o stock médio mensal a partir de saldos semanais ou de periodicidade mais reduzida .
Do you frequent any clubs?	Você frequenta algum clube?
Do you frequent any clubs?	Vocês frequentam algum clube?
For all other instrument categories , the average monthly stock shall be derived from weekly or more frequent balances .	Relativamente a todas as restantes categorias de instrumentos , o stock médio mensal deve ser calculado a partir dos saldos semanais ou de periodicidade mais reduzida .
Too much power corrupts, as we all know.	Demasiado poder corrupto, como todos nós sabemos.
Typhoons are frequent there in fall.	Tufões são frequentes no outono.
Typhoons are frequent in this region.	Tufões são frequentes nesta região.
Sleet is a frequent winter occurrence.	Granizo é uma ocorrência frequente durante o inverno.
The statues are all kind of weather beaten, too.	Todas foram castigadas pelo tempo.
Immunity and skin claims (all too general for consideration).	Aluá Kefir Coalhada Fermentação Fermentação láctica
have another storage device for frequent backups	use outro dispositivo de armazenamento para cópias frequentes
There's this group online that I frequent.	Existe um grupo online que eu frequento.
He interrupted the speaker with frequent questions.	Ele interrompia o palestrante com perguntas frequentes.
He interrupted the speaker with frequent questions.	Ele interrompia o orador com perguntas frequentes.
In galaxy clusters, such mergers are frequent.	Em aglomerados de galáxias, tais junções são frequentes.
Don't you think that all our politicians are too old?	Você não acha que todos os nossos políticos são velhos demais?
All of this is leading computer addiction, just to cover that the most frequent thing we do is use digital devices.	Tudo isto é liderado pelo vício do computador apenas para encobrir que a coisa mais frequente que nós fazemos é usar dispositivos digitais.
High fever is a frequent accompaniment of influenza.	A febre alta é um frequente efeito secundário da gripe.
Fiona's letters were becoming less and less frequent.	As cartas de Fiona estavam cada vez menos frequentes.
His visits became less frequent as time passed.	Suas visitas tornaram se menos frequentes conforme o tempo passava.
Mating is frequent and noisy during that time.	A cópula é frequente e barulhenta durante esse tempo.
Her most frequent gigs were at El Sombrero.	Seus shows mais frequentes foram a El Sombrero.
Book collectors tend to frequent used book stores.	Os colecionadores de livros tendem a frequentar sebos.
Frequent attacks in the north also took place.	Frequentes ataques no norte do país também ocorreram.
And also you all here at KI comment exchanged words too.	Vocês aqui nos comentários da KI também trocam palavras.
But to me, adapt all the time means something deeper, too.	Mas para mim, se adaptar o tempo todo quer dizer algo mais profundo também.
The racial gap in health is, of course, all too real.	A barreira racial na saúde é, claramente, demasiado real.
But, all too often, clichés become established because they are true.	Mas, muitas vezes, os clichés têm origem na realidade.
Disease is all too often one of the concomitants of poverty.	A doença é, com demasiada frequência, uma das acompanhantes da pobreza.
All persons shall have full and free liberty of religious opinion nor shall any be compelled to frequent or maintain any religious institution.	Todas as pessoas terão a liberdade completa e livre da opinião religiosa e ninguém será obrigado a frequentar ou manter qualquer instituição religiosa.
So I'm going to do it too. We'll all be there together.	Então vou fechar os olhos também. Todos nós vamos para lá juntos.
This paragraph shall not preclude more frequent price collection .'	O disposto no presente número não obsta a uma recolha de preços mais frequente .
The twentieth most frequent letter in Esperanto is 'c'.	A vigésima letra mais frequente no Esperanto é o 'c'.

Display this page in English