Tradução de "allegedly caused" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Allegedly - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The angry reaction from the English press caused Ronaldo to consider leaving United, and he allegedly told Spanish sports daily Marca that he wished to move to Real Madrid. | A reação controversa da imprensa inglesa, fez com que Ronaldo ponderasse a saída do Manchester United, e supostamente terá dito ao diário Marca que gostaria de ser transferido para o Real Madrid. |
| He allegedly uttered his last words Monks! | Suas supostas últimas palavras foram Monges! |
| He allegedly said, Let no one mourn. | Ele alegadamente disse, Deixem ninguém chorar. |
| Trolling (in certain cases allegedly sponsored by authorities). | Trolls, Trollar (em certos casos alegadamente sob patrocínio de autoridades). |
| Because there's nothing in this. Well, allegedly there's nothing. | Porque não há nada aqui. Bem, supostamente não há nada. |
| The riot allegedly began in the changing room tunnels. | A baderna TERIA COMEÇADO nos túneis. |
| RP Caused by humans. Caused by the movement of humans. | RP causado por humanos. Causado pelo movimento dos humanos. |
| The Black Mass was allegedly celebrated during the Witches' Sabbath. | Isto supostamente acontece durante a consagração da Missa Negra. |
| About 120 interventions have been proposed that allegedly make people happy. | Cerca de 120 intervenções foram propostas que se afirma que tornam as pessoas mais felizes. |
| An allegedly bogus employment firm is in legal trouble in Madagascar. | Uma agência de empregos tida como falsa está enfrentando problemas legais em Madagascar. |
| There were allegedly 1,384 terrorism victims in the Chungi district alone. | Houve supostamente 1384 vítimas do terrorismo, somente no distrito de Chungi. |
| Allegedly, the funds may have reached the amount of 900,000 dollars. | No total, o alegado desvio de fundos timorenses terá chegado ao total de 900 mil dólares. |
| General Dagnan had a list made of the weapons allegedly found. | O general Dagnan possuía uma lista com os armamentos que foram supostamente encontrados. |
| Psychographic works Chico Xavier wrote most of 450 allegedly psychographic books. | Psicografias Chico Xavier foi altamente prolífico, tendo psicografado mais de 450 livros. |
| What caused it? | O que causou isso? |
| Tom caused this. | Tom causou isso. |
| You caused this. | Você fez isso. |
| And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos. | E existe variabilidade natural causada pelo sol, causada por El Niños. |
| The British businessman s body was allegedly cremated before any autopsy was conducted. | O corpo do homem de negócios Britânico foi alegadamente cremado antes de qualquer autópsia ser realizada. |
| The bus driver along with six others, allegedly gang raped the woman. | O motorista do ônibus, juntamente com seis outros homens, violentaram em grupo a mulher. |
| Who caused the accident? | Quem causou o acidente? |
| What caused this crash? | O que causou este acidente? |
| What caused the accident? | O que causou o acidente? |
| What caused the problem? | O que causou o problema? |
| What caused the crash? | O que causou a colisão? |
| What caused the crash? | O que causou a batida? |
| What caused the fire? | O que causou o incêndio? |
| Tom caused this mess. | Foi o Tom que causou esta bagunça. |
| Tom caused this mess. | Foi o Tom quem causou esta bagunça. |
| Tom caused this mess. | Foi Tom quem causou esta bagunça. |
| Tom caused this mess. | Foi Tom que causou esta bagunça. |
| What caused the floods? | O que causou as inundações? |
| Severe damage was caused. | Ligações externas |
| Excerpts from the 2007 Computer Crime Act which the Prachatai editor allegedly violated | Abaixo, trechos da Lei do Crime Cibernético que a jornalista teria violado |
| In the 1980s, Securitate officials allegedly hired Carlos the Jackal to assassinate Pacepa. | Nos anos 1980, oficiais da Securitate contrataram Carlos o Chacal para assassinar Pacepa, mas o atentado falhou. |
| He allegedly was influenced by anti slavery Quakers and Methodists at the school. | Ele supostamente envolveu se com os quakers e metodistas anti escravagistas lá. |
| What has caused this tumult? | O que causou este tumulto? |
| What caused this to happen? | O que fez que isto acontecesse? |
| Fadil caused bruises to Layla. | Fadil causou contusões em Layla. |
| The announcement caused widespread consternation. | O anúncio causou grande consternação. |
| After the controversial speech, the university's Islamic Society of Students was allegedly shut down. | Alega se que depois do controverso discurso, a Sociedade Islâmica de Estudantes da universidade teria sido fechada. |
| 1497 Amerigo Vespucci allegedly leaves Cádiz for his first voyage to the New World. | 1497 Américo Vespúcio parte de Cádiz para a sua primeira viagem ao Novo Mundo. |
| While at large, al Fihri managed to gather an army allegedly numbering to 20,000. | Enquanto esteve em liberdade, al Fihri conseguiu formar um exército de cerca de 20.000 homens. |
| We apologize for any offence caused. | Pedimos desculpas por qualquer ofensa causada. |
| This initiative caused many positive reactions. | A iniciativa causou muitas reações positivas. |
Related searches : Allegedly Infringing - Allegedly Defective - Allegedly Infringed - Allegedly Due - Allegedly Involved - Allegedly Committed - Allegedly Fraudulent - Caused - Damage Caused - Confusion Caused - Howsoever Caused - Caused Inconvenience - Inconvience Caused
