Tradução de "alleviation of poverty" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Poverty - translation :

Palavras-chave : Pobreza Mandem Baratas Extrema Miséria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

One consequence of the period of poverty alleviation lending was the rapid rise of third world debt.	Uma consequência do período de concessão de empréstimos para redução da pobreza foi a rápida ascensão da dívida do terceiro mundo.
Until the high degree of dependency of poor people on the environment is addressed, poverty alleviation will not be achieved.	Until the high degree of dependency of poor people on the environment is addressed, poverty alleviation will not be achieved.
Meanwhile, Esther Duflo, from France, founded the Abdul Latif Jameel Poverty Action Lab, a network of professors from all over the world who use Randomized Evaluations to answering questions about poverty alleviation.	Ao mesmo tempo, Esther Duflo, da França, fundou o Abdul Latif Jameel Poverty Action Lab , uma rede de professores de todos os lugares do mundo que utilizam Avaliações Aleatórias para responder perguntas sobre redução da pobreza.
It is this reality that the past government has been trying to combat with its National Action Plan for Poverty Alleviation, its programme of macro economic reform supported by international development agencies and its policies of support for the private sector.	É esta realidade que o governo anterior tentou combater com seu Plano Nacional de Ação para o Alívio da Pobreza, com seu programa de reformas macro econômicas apoiadas por agências de desenvolvimento internacionais e suas políticas de apoio ao setor privado .
Relative poverty Relative poverty views poverty as socially defined and dependent on social context, hence relative poverty is a measure of income inequality.	A pobreza relativa é vista como dependente do contexto social e acaba por em grande medida ser uma medida de desigualdade.
The opposite of poverty is not wealth the opposite of poverty is justice.	O oposto de pobreza não é riqueza o oposto de pobreza é justiça.
The Challenge of World Poverty A World Anti Poverty Program in Outline.	(German) The Challenge of World Poverty , 1972.
The Mismeasure of Poverty	A medição incorrecta da pobreza
The causes of poverty	As causas da pobreza
The Poverty of Historicism .	The Poverty of Historicism .
Haveman, Robert H. Poverty Policy and Poverty Research.	Haveman, Robert H. Políticas face à Pobreza e Investigação sobre a Pobreza.
The crime of alleviating poverty	O crime de mitigar pobreza
The various departments, programs, organs, and agencies within the UN system address a broad spectrum of issues, from peace and security between and within states to human rights, health, education, poverty alleviation, disaster relief, refugee protection, trafficking of people and drugs, heritage protection, climate change and the environment, and much else.	Os vários departamentos, programas, órgãos, e agências dentro do sistema das NU abordam um vasto espectro de questões, desde a paz e a segurança entre e dentro dos estados, aos direitos humanos, à saúde, à educação, ao desagravamento da pobreza, ao socorro a catástrofes, à protecção a refugiados, ao tráfico de pessoas e drogas, à protecção do património cultural, às alterações climáticas e ao ambiente, e a muitas mais.
Poverty Urban poverty encourages the formation and demand for slums.	Pobreza A pobreza urbana encoraja a formação e a procura por favelas.
We can get out of poverty.	Nós podemos sair da pobreza.
You get people out of poverty.	A gente resgata as pessoas da pobreza.
The incidence of poverty, measured by the IBGE, is 3.64 , the lower the incidence of poverty is 2.92 , the top is 4.35 and subjective poverty incidence is 4.35 .	A incidência da pobreza, medida pelo IBGE, é de 3,64 , o limite inferior da incidência de pobreza é de 2,92 , o superior é de 4,35 e a incidência da pobreza subjetiva é de 4,35 .
Critics argue that, for methodological reasons, the PPP based poverty line misrepresents the prevalence of poverty worldwide.	Os críticos argumentam que, por razões metodológicas, a linha de pobreza com base na PPC distorce a prevalência da pobreza em todo o mundo.
design,education,poverty	design,education,poverty
Poverty, despair, struggle.	Pobreza, desespero, luta
Poverty, for instance.	Pobreza, por exemplo.
Anti Poverty 2.0	Combate à Pobreza 2.0
Poverty and inequality.	Pobreza e desigualdade.
You cannot helicopter people out of poverty.	Você não pode tirar as pessoas da pobreza de helicóptero.
Rye was called the grain of poverty.	O centeio foi chamado de grão da pobreza.
Otherwise they'll never get out of poverty.	Do contrário, eles nunca sairão da pobreza.
Poverty is the mother of all vices.	A pobreza é a mãe de todos os vícios.
Poverty is the root of all evil.	A pobreza é a raiz de todo o mal.
Given the prevalence of poverty and disease, many of these citizens would be motivated to contribute to global poverty reduction efforts.	Dada a prevalência da pobreza e da doença, muitos destes cidadãos seriam motivados a contribuir para o esforço global de redução da pobreza.
Technology will bring you out of poverty, but there's a need for a market to get away from poverty.	Tecnologia nos tirará da pobreza, mas existe a necessidade de um mercado para sair da pobreza.
economics,poverty,third world	economics,poverty,third world
So, is it poverty?	Seria a pobreza?
culture,history,photography,poverty	culture,history,photography,poverty
children,development,education,poverty	children,development,education,poverty
We start with poverty.	Começamos com pobreza.
innovation,medicine,poverty,technology	innovation,medicine,poverty,technology
People struggled against poverty.	As pessoas lutavam contra a pobreza.
They live in poverty.	Eles vivem na pobreza.
They live in poverty.	Elas vivem na pobreza.
Poverty often engenders crime.	A pobreza frequentemente sustenta o crime.
Their poverty was my single story of them.	Sua pobreza era minha história única sobre eles.
Almost all of my kids live below poverty.	Quase todos vivem abaixo da linha da pobreza.
Estimates of these poverty indices are made available.	Disponibilizam se estimativas desses índices de pobreza.
Millions plunged into poverty, from 1.5 level of poverty in the late Soviet era, to 39 49 by mid 1993.	Milhões de pessoas mergulharam na pobreza saindo de um nível de 1,5 de pobreza no final da era soviética, para 39 49 em meados de 1993.
The incidence of poverty, as measured by the IBGE, is 37.21 per cent, and the incidence of subjective poverty is 39.39 per cent.	A incidência da pobreza, medida pelo IBGE, é de 37,21 e a incidência da pobreza subjetiva é de 39,39 .

Display this page in English