Tradução de "allow more time" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Allow - translation :

More - translation :

Time - translation :

Palavras-chave : Permitir Permitiria Permita-me Permitirá Permito Quanto Mais Cada Importante Vezes Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The revised constitution would also allow the president to run one more time for president.	Nascido no Facebook, o movimento começa a ganhar força nas ruas dos país.
Nuclear, the time lag alone will allow the Arctic to melt and other places to melt more.	Com a nuclear, o intervalo de tempo sozinho permitirá que o Ártico derreta e outros lugares derretam mais.
I can go on, and I could make many more points for insects, but time doesn't allow this.	Eu poderia continuar, e poderia fazer muito mais pontos para os insetos, mas o tempo não me permite.
Some games allow for more than one of these phases.	A estrutura de jogo mais comum é a desenvolvida pelo Magic.
But, the problem was that it didn't allow us much time.	Mas o problema era que ele não nos permitia muito tempo.
Why did you not allow us to live a little more?	Por que não nos concedes um pouco mais de trégua?
They allow automated payments , without any costly and time consuming manual handling .	Permitem a realização de pagamentos automatizados , sem a intervenção de qualquer tratamento manual oneroso e demorado .
Kazanjian's schedule pushed shooting to begin a few weeks early to allow Industrial Light Magic more time to work on the film's effects in post production.	A agenda de Kazanjian adiou as filmagens em algumas semanas, para permitir à Industrial Light Magic que trabalhasse os efeitos especiais do filme na pós produção.
The Dagger of Time contains charges of the Sands of Time from the hourglass that allow the Prince to control time.	Ela contém cargas de Sands of Time provenientes da ampulheta que permitem o Prince manipular o tempo.
One more time.	Outra vez.
One more time!	Mais uma vez!
One more time?	Mais uma vez?
One more time now.	Mais uma vez agora.
We needed more time.	Nós precisávamos de mais tempo.
I need more time.	Preciso de mais tempo.
I need more time.	Eu preciso de mais tempo.
One more time, please.	Uma vez mais, por favor.
We need more time.	Precisamos de mais tempo.
I needed more time.	Eu precisava de mais tempo.
I needed more time.	Precisava de mais tempo.
I wanted more time.	Queria mais tempo.
I wanted more time.	Eu queria mais tempo.
To allow the payer additional time to react , the permitted time frame could be extended from four to six weeks .	A fim de dar ao autor do pagamento mais tempo para reagir , o prazo previsto poderia ser alargado de quatro para seis semanas .
So please, the next time you go to a concert, just allow your body to open up, allow your body to be this resonating chamber.	Assim, por favor, da próxima vez que forem a um concerto, simplesmente permitam que seus corpos se abram, permitam que seus corpos sejam essa câmara de ressonância.
And some situations allow anybody to do it more effectively than other situations do.	E algumas situações permitem qualquer um executar melhor que em outras situações.
Many Nahuatl varieties also allow forming verbal compounds with two or more verbal roots.	Muitas variedades do náuatle também permitem a formação de compostos verbais com duas ou mais raízes verbais.
There have also been changes to working time regulations to allow for a more flexible calculation of maximum allowable working hours across the EU , and the right to work part time has been extended in some countries .	Foi também alterada a regulamentação sobre os horários de trabalho , permitindo um cálculo mais flexível do horário de trabalho máximo permitido em toda a UE .
Let's spend less time arguing and more time working.	Vamos discutir menos e trabalhar mais.
Let's spend less time arguing and more time working.	Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando.
And pioneering spirit will be each time we allow ourselves to explore this vertical axis.	E pioneirismo será cada vez que nos permitirmos explorar este eixo vertical.
So that takes more time.	Isso leva mais tempo.
Next time, review more carefully.	Da próxima vez, revise com mais cuidado.
We'll try one more time.	Tentemos mais uma vez.
Let's try one more time.	Vamos tentar mais uma vez.
Let's check one more time.	Vamos verificar mais uma vez.
There isn't any more time.	Não há mais tempo.
There isn't any more time.	Não há mais tempo!
I just needed more time.	Eu só precisava de mais tempo.
These materials allow more energy to be stored in a short bow than wood alone.	Ver também Esgalho Ligações externas Animal Diversity Web Horns and antlers
You should spend more time outside and less time inside.	Você deveria passar mais tempo lá fora e menos tempo aqui dentro.
And in particular, it's the mobile phone's ability to allow people to transcend space and time.	E em particular, o poder do celular de permitir às pessoas transcenderem tempo e espaço.
Now is the time when we open that portal and allow you to talk to Milo.	Agora é a hora que nós abrimos aquele portal e deixamos você falar com Milo.
Time is provided to allow these institutions to adapt their internal proceedings and upgrade their equipments .	Prevê se conceder um certo prazo a estas instituições , para lhes permitir adaptar os seus procedimentos internos e modernizar os seus equipamentos .
This whole system generates a huge surface to allow more enzymes to attack the remaining oil.	Esse sistema inteiro gera uma grande superficie que permite que mais enzimas ataquem o restante do óleo.
It will also allow central banks to monitor more closely the collateral used in credit operations .	Permitirá igualmente aos bancos centrais um acompanhamento mais atento dos activos de garantia utilizados em operações de crédito .

Display this page in English