Tradução de "allow to define" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Allow - translation :

Define - translation :

Palavras-chave : Permitir Permitiria Permita-me Permitirá Permito Definir Define Defina Defines Definiria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

NCBs define stratification criteria that allow the subdivision of the potential reporting population into homogeneous strata .	Os BCN devem definir critérios de estratificação que permitam a subdivisão da população potencialmente inquirida em estratos homogéneos .
NCBs shall define stratification criteria that allow the subdivision of the potential reporting population into homogeneous strata .	Os BCN devem definir critérios de estratificação que permitam a subdivisão da população potencialmente inquirida em estratos homogéneos .
Independence from political authorities will allow the System to define a monetary policy aimed at the statutory objective of price stability .	A independência das autoridades políticas permitirá ao Sistema definir uma política monetária cujo objectivo estatutário é a estabilidade de preços .
define the shares or classes of share for which there is sufficient liquidity to allow application of the obligation under paragraph 1	Definam as acções ou categorias de acções relativamente às quais existe uma liquidez suficiente para permitir a aplicação das obrigações previstas no nº 1
Current e invoicing services should thus not become obsolete , but the framework should define requirements that allow these solutions to become fully compatible with SEPA .	Nessa medida , os actuais serviços de facturação electrónica não devem tornar se obsoletos , devendo o quadro definir requisitos que permitam torná los totalmente compatíveis com a SEPA .
Love is hard to define.	O amor é difícil de se definir.
It's a difficult term to define.	É um termo de difícil definição.
We create stories to define our existence.	Nós criamos estórias para definir nossa existência.
to define and implement the Union's monetary policy	A definição e execução da política monetária da União
After all, systemically important is impossible to define.	Afinal de contas, sistemicamente importantes é impossível de definir.
And while remixing and sharing have come to define the web as we know it, all of us can now be part of that story through simple tools that allow us to make things online.	E enquanto modificando e compartilhando veio a se definir a web como a conhecemos, agora todos nós podemos fazer parte dessa história através de ferramentas simples que nos permitem fazer coisas online.
Ockham states that this distinction is what will allow people to understand motion, that motion is a property of mobiles, locations, and forms and that is all that is required to define what motion is.	Ockham afirma que esta distinção é o que vai permitir às pessoas a entender o movimento, que o movimento é uma propriedade de células, locais e formas, e isso é tudo o que é necessário para definir o que é o movimento.
Allow me to go.	Permita que eu vá.
Allow me to go.	Permita me ir embora.
Allow me to demonstrate.	Permita me demonstrar.
Allow me to finish.	Permita me terminar.
define a common position .	a manutenção da paz e o reforço da segurança internacional , de acordo com os princípios da C a n a das Nações Unidas e da Acta Final de Helsinquia e com os objectivos da C a n a de Paris
Allow yourself to be pampered	Deixe se cuidar
Allow yourself to be pampered!	Entregue se aos cuidados
Allow yourself to be pampered	Deixe se mimar
I'll allow you to go.	Eu vou deixar você ir.
I'll allow you to go.	Vou permitir que você vá.
Allow me to help you.	Permita me ajudá la.
Allow me to help you.	Permita me ajudá lo.
Allow me to help you.	Permita me te ajudar.
to define and implement the monetary policy of the Community to	a a a a definiçào e execução da politica monetária da Comunidade
Where should we define the	Where should we define the boundary for netizen and public acceptance?
But I wasn't asked to define myself by my parents.	Mas meus pais não me pediram pra me definir.
But I wasn't asked to define myself by my parents.	Mas os meus pais não me pediram para me definir.
to define and implement the monetary policy of the Community	a definiçao e execução da política monetária da Comunidade
to define and implement the monetary policy of the Community	a definição e execução da política monetária da Comunidade
Another term that he uses to define hair is Jimbumba!	As tiras podem ser acompanhadas na página da Chiquinha.
There are two purely algebraic approaches to define regular languages.	Existe duas aproximações puramente algébricas que definem uma linguagem regular.
Allow me to introduce Mayuko to you.	Permita me apresentar Mayuko para você.
Miyamoto and Tezuka then began to work together to define Bowser's appearance.	Miyamoto e Tezuka, em seguida, começaram a trabalhar em conjunto para definir a aparência de Bowser.
Women don't make those rules, but they define us, and they define our opportunities and our chances.	As mulheres não criam essas regras, mas elas nos definem, e definem as nossas oportunidades e as nossas chances.
Allow to execute program without debugger.	Permitir executar a aplicação sem depurador.
Project doesn't allow to set properties	O projecto não permite definir propriedades
And these allow them to hop.	E estes possibilitam pular.
Allow many people to come in.	Permitem que muitas pessoas se mudem para lá.
Allow me to go with you.	Deixe me ir com você.
Allow us to do our job.	Deixem nos trabalhar.
Let's allow Tom to do that.	Vamos deixar Tom fazer isso.
Please don't allow that to happen.	Por favor, não permita que isso aconteça.
We can't allow that to happen.	Não podemos permitir que isso aconteça.

Display this page in English