Tradução de "allows doing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Doing - translation :

Palavras-chave : Permite Permite-nos Permite-me Permite Permite-lhe Fazia Fazendo Fazê-lo Fazem Faço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And by doing that, it allows the virus to express random protein sequences.	E, fazendo se isto, permite se ao vírus que ele expresse seqüências protéicas aleatórias.
So automation allows this separation and also allows in the case of driving, and I believe also in the future case of maths a democratized way of doing that.	Então a automação permite esta separação e também permite no caso da direção, e eu acredito também no caso futuro da matemática um modo democratizado de fazer isto.
And that allows us to understand who's doing it well, and call them out, and find out what those techniques are.	E isto nos permite saber se estamos fazendo corretamente, e discernir que técnicas são estas.
Doing so allows the parameters with defaults to optionally be omitted when the function is called, in which case the default arguments will be used.	O C também suporta argumentos padrão para os parametros das funções, o que permite omitir tal parâmetro na invocação da função.
The USDA allows this.	O USDA permite isso.
Something that they're doing is clearly successful enough that this pattern of haphazard contacts, in the aggregate, produces something that allows ants to make a lot more ants.	Algo que elas fazem é claramente o bastante bem sucedido para que estes contatos desordenados, no todo, produzirem algo que permite formigas produzirem mais formigas.
There's an operator side on the right that allows you to turn, it allows you to zoom in, it allows you to highlight individual structures.	Há um operador lateral à direita que permite que você vire, faça um zoom, permite que você destaque estruturas individuais.
The difference between doing and not doing is doing.	A diferença entre fazer e não fazer está em fazer.
Allows viewing of various interface properties	Permite a visualização de várias propriedades do interface
So it allows it to roll.	Então isso permite que ele role.
Allows the installation of Graphics Applications	Permite a instalação de aplicações gráficas
Allows the installation of other mixers	Permite a instalação de outros misturadores
Allows the installation of Video Applications	Permite a instalação de Aplicações de Video
( a ) allows participants to input payments	a ) permite aos participantes introduzirem pagamentos
We're doing great. We're doing fine.	Estamos indo muito bem. Estamos indo bem.
Allows insertion of snippets into the editor.	Permite a inserção de excertos no editor.
ParaView allows viewing of large data sets	ParaView permite a visualização de grandes conjuntos de dados
The USDA allows all of this stuff.	Permite tudo isso.
Allows the installation of more audio software	Permite a instalação de mais software de audio
Allows the installation of more publishing applications	Permite a instalação de mais aplicações de publicação
Allows the installation of more Audio Effects	Permite a instalação de mais efeitos audio
Allows the installation of more MIDI Utilities	Permite a instalação de mais utilitários MIDI
Allows the installation of more Photography applications	Permite a instalação de mais aplicações de fotografia
This ticket allows two people to enter.	Este bilhete permite a entrada a duas pessoas.
Esperanto allows us to embrace the world.	O esperanto permite nos abraçar o mundo.
Quick Open allows quick navigation between files.	Abertura rápida permite a navegação ágil entre ficheiros.
Tom is doing what he enjoys doing.	Tom está fazendo o que gosta de fazer.
That's why we're doing what we're doing.	É por isso que estamos fazendo o que estamos fazendo.
Doing so allows the Sentry to regain control and flee the battle, however, Frost cannot contain the Void and it chases after the Sentry, though a sliver of it remains within her body.	Isso permite que o Sentinela para se recuperar o controle e fugir da batalha, no entanto Emma não pode conter o Vacuo e persegue o Sentinela, embora um pedaço de ele permanece dentro de seu corpo.
Allows the installation of abiword, gnumeric and libreoffice	Permite a instalação do abiword, gnumeric e libreoffice
VolView allows volume viewing of image data sets	VolView permite a visualização do volume de conjuntos de dados de imagem
The Album Properties dialog allows you to set	A janela de Propriedades do Álbum permite lhe alterar
Plus, spoken word poetry allows for immediate connections.	Além disso, poesia falada permite conexões imediatas.
and ( d ) allows participants to access system messages .	e d ) permite aos participantes acederem a mensagens enviadas pelo sistema .
His higher salary allows him to live comfortably.	Seu alto salário lhe permite viver confortavelmente.
Tom allows Mary to do what she wants.	O Tom deixa a Mary fazer o que ela quer.
The first type allows the solid particles, i.e.	Ex Os materiais sólidos ficam e os líquidos passam.
This allows the design of simple monitoring devices.	Isto permite o projeto de dispositivos de monitoramento simples.
This allows for a steady supply of cells.	Isto permite um fornecimento constante de células.
This allows for a more stable two pronged attachment, which allows the N terminal fusion peptide gp41 to penetrate the cell membrane.	Isto permite uma ligação mais estável, o que permite ao peptídeo de fusão N terminal gp41 penetrar na membrana celular.
And to me this was a key component that somehow, through this medium of photography, which allows us to contemplate these landscapes, that I thought photography was perfectly suited to doing this type of work.	E para mim isto foi um componente chave que de alguma forma, através deste meio da fotografia, que nos permite contemplar essas paisagens, as quais imaginei se encaixarem perfeitamente em fotografias para fazer este tipo de trabalho.
The gap is between doing anything and doing nothing.	A grande lacuna está entre fazer algo e não fazer nada.
Tom is doing the same thing Mary is doing.	Tom está fazendo a mesma coisa que Mary está fazendo.
It allows us as owners to have other options.	Isto nos dá, como proprietários, outras opções.
So this allows you on the fly molecular assembly.	Então isso lhe proporciona uma linha de montagem molecular instantânea.

Display this page in English