Tradução de "alms box" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Alms, for the love of Allah. | Esmola pelo amor de Alá. |
Alms for the love of Allah. | Ajuda por amor de Alá! |
Alms for the love of Allah. | Uma ajuda em nome de Alá. |
Hmm. Alms, for the love of Allah. | Uma esmola pelo amor de Alá. |
By holding the begging bowl and receiving alms? | Guardando um tigela de comida e recebendo esmolas? |
Are you afraid of giving alms before confering? | Temeis, acaso, fazer caridade, antes da vossa consulta privativa (a ele)? |
Fear ye to offer alms before your conference? | Temeis, acaso, fazer caridade, antes da vossa consulta privativa (a ele)? |
In my view, it is alms for Europe. | É, a meu ver, uma esmola para a Europa. |
It is not bad to give alms in public. | Se fizerdes caridade abertamente, quão louvável será! |
Shrink ye at your offering the alms before your whispering! | Temeis, acaso, fazer caridade, antes da vossa consulta privativa (a ele)? |
Bring him to me. Alms, for the love of Allah. | Tragamno até mim. |
In my country, it's usual for pilgrims to beg for alms. | No meu país, é comum que os peregrinos peçam esmolas. |
We are not a mendicant seeking alms at the European door. | Não somos nenhum mendigo a pedir esmola à porta da Europa. |
These priests, called komusō ( emptiness monk ), played honkyoku for alms and enlightenment. | Esses sacerdotes, chamados de komusō ( monge vazio ), tocavam o honkyoku para receber esmolas e para obter a iluminação. |
who pay not the alms, and disbelieve in the world to come. | Que não pagam o zakat e renegam a outra vida! |
Verily the alms giving men and alms giving women and they are lending unto Allah a goodly lone it shall be multiplied for them and theirs shall be a hire honourable. | Em verdade, os caritativos e as caritativas, e aqueles que emprestam espontaneamente a Deus serão retribuídos emdobro, e obterão uma generosa recompensa. |
My two aunts were busy making khao thom for the Morning Alms Giving. | Minhas duas tias estavam ocupadas fazendo khao thom para a Manhã da Caridade. |
Cardboard box or plastic box | Caixa de cartão ou caixa de plástico |
METALLIC BOX (with Blue Box) | CAIXA METÁLICA (com Blue Box) |
SHIPPER BOX (with blue box) | CAIXA (com blue box) |
And perform the prayer, and pay the alms, and bow with those that bow. | Praticai a oração pagai o zakat e genuflecti, juntamente com os que genuflectem. |
Allah obliterateth usury, and increaseth the alms. And Allah loveth not any ingrate sinner. | Deus abomina a usura e multiplica a recompensa aos caritativos Ele não aprecia nenhum incrédulo, pecador. |
Those who do not pay the alms and regarding the Hereafter, they are disbelievers. | Que não pagam o zakat e renegam a outra vida! |
who pray regularly and pay obligatory alms and have firm faith in the Hereafter. | Que observam a oração pagam o zakat e estão persuadidos da outra vida. |
Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms. | Ora, vendo ele a Pedro e João, que iam entrando no templo, pediu que lhe dessem uma esmola. |
Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings. | Vários anos depois vim trazer minha nação esmolas e fazer oferendas |
in box 2 in box 4 | no quadro 2 no quadro 4 |
BOX OF 3 PATCHES BOX OF 9 PATCHES BOX OF 18 PATCHES | CAIXA COM 3 SISTEMAS CAIXA COM 9 SISTEMAS CAIXA COM 18 SISTEMAS |
BOX OF 1 VIAL BOX OF 4 VIALS BOX OF 10 VIALS | CARTONAGEM PARA 1 FRASCO PARA INJETÁVEIS CARTONAGEM PARA 4 FRASCOS CARTONAGEM PARA 10 FRASCOS |
men who are patient, truthful, obedient, expenders in alms, imploring God's pardon at the daybreak. | São perseverantes, verazes, consagrados (a Deus), caritativos, e nas horas de vigília imploram o perdão a Deus. |
who perform the prayer, and pay the alms, and have sure faith in the Hereafter. | Que observam a oração pagam o zakat e estão persuadidos da outra vida. |
who perform the prayer, and pay the alms, and have sure faith in the Hereafter. | Que observam a oração, pagam o zakat e estão persuadidos da outra vida. |
And perform the prayer, and pay the alms, and lend to God a good loan. | Recitai, oferecei espontaneamente a Deus. |
who pray regularly and give in alms out of what We have provided for them. | Aqueles que observam a oração e fazem caridade com aquilo com que os agraciamos |
Box model box, grid, stack, deck, etc. | Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc. |
Outer carton box will include Blue Box . | A embalagem exterior irá incluir a Blue Box . |
Box, plastic, solid QS Box, plywood 4D | Caixa, de madeira reconstituída 4F |
Box, natural wood 4C Box, plastic 4H | Caixa, de madeira natural, de painéis estanques a pulverulentos QQ |
But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth | Mas, quando tu deres esmola, não saiba a tua mão esquerda o que faz a direita |
Still less must it look like a policy of alms giving or a longterm annual allowance. | Pode parecer se ainda menos com uma política de esmolas, ou com uma subvenção anual a longo prazo. |
box. | . |
box | caixa |
box | caixaStencils |
Box | Organon, |
Box | Via oral |
Related searches : Alms-giving - Alms Dish - Alms Tray - Give Alms - Box - Wiring Box - Marshalling Box - Dispenser Box - Postal Box - Pallet Box - Ice Box - Electronic Box - Meter Box