Tradução de "along going" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| and technology was going to carry us along. | E a tecnologia nos levaria ao futuro! |
| We're going out for lunch. Why don't you come along? | Nós estamos saindo para almoçar. Por que você não vem junto? |
| And she was going along the tracks, and the tracks split. | E ela estava indo pelos trilhos, e os trilhos se dividiram. |
| So we're going along with this. And here's, just to give you the pattern. | Então continuando. E aqui está, apenas para ter um padrão. |
| I could imagine beautiful housing going up along there without tearing down another tree. | Consigo imaginar bonitas residências construídas nessas direção aqui sem derrubar outra árvore. |
| I am going. Those who want to come, I welcome you to come along with me. | Eu estou indo. Para aqueles que querem participar, serão bem vindos em me acompanhar. |
| So, I'm plugging along here and I'm just going to have to blow up the staircase. | Então vou acabar por aqui e vou ter que explodir as escadas. |
| The scientists were still going to go along they would take seven astronauts and seven scientists. | Os cientistas ainda iriam acompanhar, e iriam levar sete astronautas e sete cientistas. |
| You come down from this level along the stairway, and you enter the bedroom here, going into the lake. | Você vem para baixo desse nível ao longo da escada e você entra no quarto aqui, indo para o lago. |
| You go slow, you get where you're going, but you get there with this community you built along the way. | Se você vai devagar, chega onde queria, mas chega lá com uma comunidade que você formou ao longo do caminho. |
| If you are going to a convenience store, it's better to bring a discount coupon along with you, I think. | Se você está indo a uma loja de conveniência, então é melhor levar um cupom de desconto com você, eu acho. |
| The Yoshino is famous for Japan's best white water rafting, with trips going along the Oboke Koboke sections of the river. | O Yoshino é famoso por ser o melhor rio de rafting do Japão. |
| Weezer loaned itself to 15 amateur online video producers, going along with whatever plans the creator could execute in about 30 minutes. | A banda disponibilizou se a 15 produtores amadores de vídeo online para participar em quaisquer que sejam os planos que o criador possa executar em 30 minutos . |
| And skiing along that first trip, I had two imaginary video clips that I'd replay over and over again in my mind when the going got tough, just to keep my motivation going. | E esquiando ao longo daquela primeira viagem, eu tinha dois videos clips imaginários que eu repetia sempre em minha mente quando as coisas ficavam difíceis, para manter minha motivação. |
| And this kind of life and death of hydrothermal vent communities is going on every 30 or 40 years all along the ridge. | E este ciclo de vida e morte das comunidades da fonte hidrotermal acontece a cada 30 ou 40 anos ao longo da cordilheira. |
| But it was exactly the opposite, people were singing along to all the songs and just going crazy, giving us the best support. | Mas foi exactamente o oposto, as pessoas começaram a cantar em coro todas as músicas e a ficarem loucas, dando nos o melhor dos apoios. |
| After other successful viral campaigns, they found themselves going to a revolution along thousands of fellow Egyptians with one common goal ending the regime. | Depois de outras campanhas virais bem sucedidas, eles se perceberam caminhando à revolução juntamente com outros milhares de compatriotas egípcios com um objetivo em comum acabar com o regime. |
| Come along. | Vem conosco. |
| Come along. | Venha com a gente. |
| Come along. | Venha conosco. |
| Come along. | Vem com a gente. |
| Sing along. | Cante junto. |
| And the fact is, we're going to use the nuclear waste we have for fuel in the fourth generation of reactors that are coming along. | E o fato é que nós vamos usar os resíduos nucleares que temos para combustível na quarta geração de reatores que estão chegando. |
| Conversing with family farmers along the Nacala Corridor it becomes clear that Brazilians and Japanese are going to communities to warn that ProSavana is coming. | Conversando com camponeses ao longo do Corredor de Nacala fica claro que brasileiros e japoneses estão indo às comunidades para avisar que o ProSavana está chegando. |
| There are often bumps along the road, accidents along the way. | Com frequência há obstáculos no meio do caminho, acidentes na estrada. |
| Anyway, moving along. | Enfim, continuando. |
| We're screaming along. | Estávamos excitados. |
| Move along now. | Mexa se já. |
| I'll play along. | Vou cooperar. |
| I'll play along. | Eu vou cooperar. |
| So rotate along halfway along the edge, and they all match up. | Então girar por entre a borda, e todos eles combinam. |
| Bring the children along | Não esqueça de levar os filhos |
| Title Colours playing along | Título Colours playing along |
| I'll be along soon. | Eu vou está junto em breve. |
| A fox came along. | Uma raposa chegou. |
| Bring your children along. | Tragam seus filhos com vocês. |
| Come along with me. | Venha comigo. |
| Come along with us. | Venha com a gente. |
| Come along with us. | Venha conosco. |
| We get along great. | Nós nos damos muito bem. |
| Not everyone got along. | Nem todo mundo se deu bem. |
| Most of them do very simple things, but if you look along all these different pictures, at rule number 30, you start to see something interesting going on. | A maioria faz coisas muito simples. Mas se você passar os olhos em todas essas diferentes imagens, na regra número 30, você começa a ver algo interessante acontecendo. |
| Moving along to Lincoln Center. | Continuando para o Lincoln Center. |
| Some further along than others. | Algumas mais que outras. |
| More grandchildren helped me along. | Mais netos me ajudaram. |
Related searches : Going Along - Going Along With - Going, Going, Gone - Drive Along - Think Along - Passing Along - Bringing Along - Work Along - Structured Along - Far Along - Slide Along - Further Along
