Tradução de "alter the booking" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No booking fees. | Demografia |
| 5.1 . Booking rules for transaction type 1 | 5.1 Regras de registo para operações do tipo 1 |
| 5.2 . Booking rules for transaction type 2 | 5.2 Regras de registo para operações de tipo 2 |
| Hotel Booking at Ribeirão Preto (in Portuguese). | Em 2012 se transformou no SEB COC Ribeirão Preto. |
| We take orders now. I'm booking for the spring. | Recebemos ordens agora. Estou agendando para a primavera. |
| Let's develop alter egos. | Vamos desenvolver alter egos . |
| She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight. | Ela me passou a lista telefônica, liguei para a escola de voo, Me inscrevi, disse que gostaria de fazer a reserva para sair para um voo. |
| Can technology alter the acquisition of values? | A tecnologia pode alterar a aquisição de valores? |
| In an interview with Alter The Press! | Em uma entrevista com Alter The Press! |
| PART 3 CIS 2 booking rules for euro banknote movements 1 . | PARTE 3 Regras para o registo dos movimentos de notas de euro no CIS 2 1 . |
| 5.5 . Booking rules for transaction type 4 ( new and fit banknotes ) | 5.5 Regras de registo para operações do tipo 4 ( Notas novas e notas aptas para circulação ) |
| 5.3 . Booking rules for transaction type 3 with target stock type ESS | 5.3 Regras de registo para as operações do tipo 3 com existências alvo tipo ESS |
| 5.4 . Booking rules for transaction type 3 with target stock type LS | 5.4 Regras de registo para operações do tipo 3 com existências alvo tipo LS |
| This proved successful and Herb Cohen extended the booking, which eventually lasted half a year. | Isso se provou bem sucedido e Herb Cohen aumentou o contrato, que ao fim durou quase um ano. |
| But existing efforts to alter the situation remain woefully inadequate. | Mas os esforços que existem para alterar a situação permanecem lamentavelmente inadequados. |
| View, alter and save images from a webcam | Veja, altere e grave imagens da webcam |
| There are no measures that alter this risk. | Não há medidas que possam diminuir o risco. |
| Image from the campaign Clear the smoke in Brussels (ALTER EU) | Imagem da campanha Limpar o fumo em Bruxelas (ALTER EU) |
| This treatment will not alter the course of the acute disease. | Tratamento A busca de um especialista é fundamental. |
| Its manager and tour manager have been kidnapped and its booking agent was murdered. | O produtor geral e o produtor de tours da banda foram sequestrados e o agente de viagens foi assassinado. |
| None of these alter the actual number, only how it's expressed. | Desse modo cada número é representado de uma única maneira. |
| Like insertions, these mutations can alter the reading frame of the gene. | Assim como insersões, essas mutações podem modificar o quadro de leitura do gene. |
| It's going to change the way we manage and alter our emotions. | Vai mudar a forma como lidamos e alteramos nossas emoções. |
| Physical trauma, especially to the head, can radically alter a person's beliefs. | Trauma físico, especialmente na cabeça, pode alterar radicalmente as crenças de uma pessoa. |
| Later, Lou Ferrigno got the part of Dr. David Banner's alter ego. | Mais tarde, Lou Ferrigno conseguiu o papel do alterego do Dr. David Banner. |
| This alter ego group would give them the freedom to experiment musically. | Este grupo alter ego acabou por lhes dar a liberdade para fazerem experiências musicais. |
| This alter ego group would give them the freedom to experiment musically. | Tal grupo alter ego daria a eles a liberdade para experimentar musicalmente. |
| Will it maybe get lowered if we alter the economy of the area? | Será que vai diminuir se alterarmos a economia da área? |
| Bowie was asked to relinquish the satellite booking, to allow the Spanish Government to put out a live newsfeed. | Pediram para que Bowie abandonasse a reserva do satélite a fim de que permitisse que o governo espanhol transmitisse notícias sobre o ocorrido. |
| I have to alter my clothes because I've lost weight. | Eu tenho que mudar minhas roupas porque perdi peso. |
| I have to alter my clothes because I've lost weight. | Tenho que mudar minhas roupas porque perdi peso. |
| Daily booking of accrued interest , including premiums or discounts 2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 25 B 2.1 . | 2006O0016 PT 31.12.2009 004.001 26 B 2 . 2.1 . |
| PART 3 CIS 2 booking rules for euro coin movements between ( future ) participating Member States 1 . | PARTE 3 Regras para o registo dos movimentos de moedas de euro entre ( futuros ) Estados Membros participantes no CIS 2 1 . |
| So why should it be impossible to alter the relationships between antagonistic nations? | Então, por que seria impossível alterar o relacionamento entre nações antagônicas? |
| He died in Munich in 1854, and is buried in the Alter Südfriedhof. | Foi sepultado em Alter Südfriedhof München , Munique, Baviera na Alemanha. |
| On settlement date the off balance sheet booking entries are reversed , and the transactions are booked on balance sheet accounts . | Na data de liquidação , os lançamentos nas contas extrapatrimoniais são revertidos , sendo então as operações contabilizadas em rubricas do balanço . |
| On settlement date the off balance sheet booking entries are reversed , and the transactions are booked on balance sheet accounts . | Na data de liquidação os lançamentos nas contas extrapatrimoniais são anulados , sendo então as operações contabilizadas em rubricas do balanço . |
| One can alter the pitch of a string by manipulating or moving the bridge. | O koto moderno tem treze cordas que podem ser de seda ou nylon. |
| Insertions in the coding region of a gene may alter splicing of the mRNA (splice site mutation), or cause a shift in the reading frame (frameshift), both of which can significantly alter the gene product. | Insersões na região codificadora de um gene podem alterar o corte (splicing) do mRNA, ou causar mudança no quadro de leitura dos códons. |
| We should alter the staff regulations and disciplinary procedures and, especially, change our practice. | Impõe se uma alteração dos estatutos do pessoal e do procedimento disciplinar mas, principalmente, uma mudança da prática. |
| It is not clear whether Lander intended to alter Emmet's style from the beginning. | Não está claro se Lander quis alterar o estilo de Emmet desde o começo. |
| Things alter for the worse spontaneously, if they be not altered for the better designedly. | As coisas mudam para pior espontaneamente, se não forem alteradas para melhor deliberadamente. |
| It may alter the constitution and ordinary laws, dismiss the cabinet, and override presidential vetoes. | O Parlamento pode alterar as leis e a constituição, provocar a demissão do Conselho de Estado e derrubar vetos presidenciais. |
| With the improved knowledge, we may choose to refine or alter the goal (ideal state). | Com o conhecimento melhorado, podemos optar por refinar ou alterar o objetivo (estado ideal). |
| Reverberation changes the perceived spectral structure of a sound, but does not alter the pitch. | Reverberação é um efeito físico gerado pelo som, é a reflexão múltipla de uma frequência. |
Related searches : Alter The Meaning - Alter The Value - Alter The Mood - Alter The Assessment - Alter The Scope - Alter The Balance - Alter The Timing - Alter The Position - Alter The Design - Alter The View - Alter The Decision - Alter The Image - Alter The Flow
