Tradução de "aluminum foil" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Aluminum - translation :

Foil - translation :

Palavras-chave : Alumínio óxido Magnésio Sódio Latas Alumínio Folha Florete Frustrar Papel

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now, think about your interactions with aluminum foil.	Agora, pense nas suas interações com papel alumínio.
This is some aluminum foil, right? You use it in the kitchen.	Isso é papel alumínio, certo? Você o usa na cozinha.
A piece of aluminum foil was placed around Koenig's arm, covered by a protective pad and then hidden by the uniform sleeve.	Uma folha de alumínio foi colocada ao redor do braço de Koenig, coberta por um protetor e escondida pela manga do uniforme.
Aluminum is a metal.	O alumínio é um metal.
Shape retaining is common in metal you bend a piece of aluminum foil, and it holds its place. Contrast that with a plastic garbage can and you can push in the sides and it always bounces back.	Retenção de forma é comum em metais. Você dobra um pedaço de papel aluminio, e ele mantem a sua posição. E contraste com isso com uma lixeira de plástico, se você apertar os lados ela sempre vai voltar.
The aluminum is because it's very light.	O alumínio porque é bem leve.
I'm talking about the production of aluminum.	Estou falando da produção de alumínio.
Aluminum has an atomic mass of 26.982.	O alumínio tem massa atômica 26,982.
We cross on aluminum ladders with safety ropes attached.	Nós cruzamos sobre escadas de alumínio presos em cordas de segurança.
Stainless steels (316 and 304) and aluminum are unaffected.	Os aços inoxidáveis (316 e 304) e ligas de alumínio não são afetados.
Additionally , a foil will be applied to the front of the note .	Adicionalmente , serão aplicados elementos holográficos na frente das notas .
Foil wrapped euro banknotes in storage at the Banco de España in Madrid .	Notas de euro embaladas e armazenadas no Banco de España , em Madrid .
Italy's only strategic natural resource was an abundance of aluminum.	O único recurso natural estratégico que a Itália possuía em abundância era o alumínio.
Furthermore, the plastic and foil wrappers condoms are packaged in are also not biodegradable.	Para além disso, as embalagens de alumínio ou plástico também não são biodegradáveis.
You're looking at the cell house of a modern aluminum smelter.	Vocês estão vendo uma célula de um forno de fundição de alumínio moderno.
Alcoa Inc. (from Aluminum Company of America) is the world's third largest producer of aluminum, behind Rio Tinto Alcan and Rusal, with corporate headquarters in New York City.	A Alcoa é uma das três maiores empresa de alumínio do mundo junto com a Alcan e a Rusal com sede nos Estados Unidos.
FOIL PATCH When tilted , a hologram shows a picture and the value of the banknote .	ELEMENTO LAMINADO Se inclinar o holograma , pode ver uma imagem e os algarismos referentes ao valor da nota .
Foil patch When tilted , a hologram shows a picture and the value of the banknote .	Elemento laminado Se inclinar o holograma , pode ver uma imagem e os algarismos referentes ao valor da nota .
The other two events, the sabre and the masters foil, were won by Greek fencers.	As outras duas disputas, o sabre e o florete masters, foram ganhas por esgrimistas gregos.
Other goods exports include agri food, cattle, beef, dairy products, and aluminum.	Outras exportações incluem produtos agro alimentares, gado, carne, produtos lácteos e alumínio.
It was found that this was stable at room temperature when alloyed with aluminum, but aluminum emits neutrons when bombarded with alpha particles, which would exacerbate the pre ignition problem.	Verificou se que este era estável à temperatura ambiente quando a liga de alumínio, mas o alumínio emite nêutrons quando bombardeados com partículas alfa, que agravam o problema de pré ignição.
Foil stripe When tilted , a hologram shows the euro symbol and the value of the banknote .	Banda laminada Se inclinar o holograma , pode ver o símbolo do euro e os algarismos referentes ao valor da nota .
Like foil, all hits must be with the tip and not the sides of the blade.	E a partir de 2004 elas começaram a competir nos jogos olímpicos com o sabre.
A foil is one of the three weapons used in fencing, all of which are metal.	O florete é uma das três armas utilizadas na esgrima.
In this way he uses the persona of Lemony Snicket as a foil for the Baudelaires.	Deste modo ele usa a persona de Lemony Snicket como um amálgama aos Baudelaires.
Ludovicense economy is based on the aluminum processing industry, food, tourism and services.	A economia ludovicense baseia se na indústria de transformação de alumínio, alimentícia, turismo e nos serviços.
KS So I'm sure all you engineers know that even though aluminum is a metal, it's not a magnetic material. But something unexpected happens when you drop a magnet down an aluminum tube.	KS Creio que todos os engenheiros sabem que mesmo o alumínio sendo um metal, não é magnético. Mas uma coisa inesperada acontece quando você lança um imã dentro de um tubo de alumínio.
EUROSYSTEM FOIL STRIPE When tilted , a hologram shows the euro symbol and the value of the banknote .	EUROSISTEMA BANDA LAMINADA Se inclinar o holograma , pode ver o símbolo do euro e os algarismos referentes ao valor da nota .
In addition to sheet or web printing , some Member States use foil application and silk screen printing .	Para alern da irnpressáo ern folha e em rolo , alguns Estados membros utilizam técnicas de aplicacáo de foils ( peliculas de variaqáo óptica ) e irnpressáo sengráfica .
She recorded several albums with piano accompaniment, but a guitar proved the perfect melodic foil for her.	Ela gravou diversos álbuns com acompanhamento de piano, porém a guitarra se firmou como o perfeito invólucro melódico para ela.
There are six layers three layers of plastic, aluminum which are are sealed together.	São 6 camadas 3 camadas de plástico e alumínio que são vedadas juntas.
This is a bronze ball, an aluminum arm here, and then this wooden disk.	Essa é uma bola de bronze, um braço de alumínio aqui, e então esse disco de madeira.
But I also met aluminum mold makers, ammunition producers and all kinds of people.	Mas eu também conheci fabricantes de moldes de alumínio, fabricantes de munição... e todos os tipos de pessoas.
Bane, with Batman looking on, helps foil King Snake's plans to unleash a powerful weapon upon the world.	Com a ajuda de Batman, Bane impede o plano de Rei Cobra de dominar o mundo.
Our villages have been forced to move because of the construction of a aluminum factory.	Nossos vilarejos têm sido forçados a se mudar por causa da construção de uma fábrica de alumínio.
Some hobbyists build custom cases from raw materials like aluminum, steel, styrofoam, acrylic, or wood.	Alguns aficcionados constroem cases personalizados a partir de matérias primas como alumínio, aço, isopor, acrílico ou madeira.
We used a bit of laser cutting on the plywood and some of the aluminum pieces.	Nós usamos um pouco de laser para o corte do compensado e algumas peças de alumínio.
You can always be changing colors, put aluminum paint, or I could put anything into this.	Você pode sempre mudar as cores, botar tinta metálica, ou qualquer outra coisa nele.
If we put aluminum windows in this house, we would double the energy use right there.	Se colocarmos janelas de alumínio nessa casa, dobraríamos o uso de energia.
One very important use was for bus bars for new aluminum plants needed to make aircraft.	Um uso muito Jobson importante foi para a produção de barramentos que as novas plantas de alumínio precisavam para construir aviões.
The foil event was won by a Frenchman, Eugène Henri Gravelotte, who beat his countryman, Henri Callot, in the final.	A disputa do florete masculino foi ganha por um francês, Eugène Henri Gravelotte, que derrotou seu compatriota Henri Callot na final.
This wedding dress here is actually made of sporks, and this dress is actually made of aluminum.	Este vestido de casamento aqui foi feito de colheres garfos. E este vestido foi feito na verdade de alumínio
When you get to the very bottom of the slide the rider passes through an aluminum tube.	Quando você chegar bem no fundo da corredeira a pessoa passa por um tubo de alumínio.
The wheels are made of aluminum alloy and magnesium, and are equipped with independent hydraulic actuated brakes.	As rodas são feitas de liga de alumínio e magnésio, equipadas com freios independentes atuados hidraulicamentes.
Additionally, the aluminum keyboard was backlit on the 17 model and on one of the 15 models.	A primeira revisão veio acompanhada da introdução dos PowerBook G4 de 15 polegadas em alumínio, substituindo os modelos titânio.

Display this page in English