Tradução de "ambitious plan" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ambitious - translation :

Ambicioso

Ambitious plan - translation :

Plano ambicioso

Plan - translation :

Plano

Palavras-chave : Ambicioso Ambiciosa Ambiciosos Ambiciosas Ambição Planear Plano Planos Esse Qual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Emperor Pedro II wished to advance an ambitious plan, which became known as the Conciliation .	Pedro II queria avançar seu próprio plano ambicioso, que ficou conhecido como a Conciliação .
This ambitious plan never materialized, however and now the locals find themselves confronting their worst fears.	Entretanto, o plano ambicioso nunca saiu do papel, e agora os moradores da região veem seu maior pesadelo se tornando realidade.
Interest in this ambitious plan lapsed in 1971 after the demise of the Bretton Woods fixed exchange rate regime .	O interesse neste plano ambicioso desvaneceu se em 1971 , após o colapso do sistema de taxas de câmbio fixas de Bretton Woods .
You're ambitious.	Você é ambicioso.
You're ambitious.	Você é ambiciosa.
Tom is ambitious.	Tom é ambicioso.
Tom seems ambitious.	Tom parece ambicioso.
I'm very ambitious.	Sou muito ambicioso.
I'm very ambitious.	Sou muito ambiciosa.
I'm very ambitious.	Eu sou muito ambicioso.
I'm very ambitious.	Eu sou muito ambiciosa.
Emperor Pedro II wanted to advance an ambitious plan, which became known as the Conciliation , aimed at strengthening parliament's role in settling the country's political disputes.	O imperador D. Pedro II quis aplicar um plano ambicioso, que se tornou conhecido como a Conciliação , que visava reforçar o papel do parlamento na resolução de disputas políticas do país.
In a letter he wrote in March 1929 to the Argentine President Hipólito Yrigoyen, Plan for Realizing Bolívar's Dream , Sandino outlined a more ambitious political project.	Em uma carta escrita para o presidente argentino Hipólito Irigoyen em Março de 1929, intitulada Plano para realização do Sonho Bolivariano , Sandino descreveu um projeto político ainda mais ambicioso.
It seems very ambitious.	Parece uma ideia muito ambiciosa.
Tom is very ambitious.	Tom é muito ambicioso.
Tom never was ambitious.	Tom nunca foi ambicioso.
You're not ambitious enough, Tom.	Você não é ambicioso o bastante, Tom.
Tom is smart and ambitious.	Tom é esperto e ambicioso.
Tom used to be ambitious.	Tom era ambicioso.
Tom is ambitious and talented.	Tom é ambicioso e talentoso.
Mary is an ambitious girl.	Mary é uma menina ambiciosa.
That's as ambitious as we are.	Isso é tão ambicioso quanto nós somos.
Tom is an ambitious young man.	Tom é um jovem ambicioso.
Both Tom and Mary are ambitious.	Tom e Mary são ambiciosos.
The most ambitious development during this period was a drainage plan devised by engineer and inventor A. Baldwin Wood, designed to break the surrounding swamp's stranglehold on the city's geographic expansion.	Na década de 1910, o engenheiro e inventor Baldwin Wood criou seu ambicioso plano para drenar estes pântanos, através do uso de grandes bombas que foram desenhadas por ele mesmo.
Then some of us became more ambitious.	Foi então que alguns de nós se tornaram mais ambiciosos.
But even more ambitious action is needed.	Mas é necessário uma acção ainda mais ambiciosa.
I didn't know you were so ambitious.	Não sabia que você era tão ambicioso.
I didn't know you were so ambitious.	Não sabia que você era tão ambiciosa.
In particular , several countries do not plan to pursue an appropriately ambitious adjustment path and are not targeting close to balance or in surplus budgetary positions by the end of the programme horizon .	Mais concretamente , determinados países não tencionam proceder a ajustamentos suficientemente ambiciosos e não almejam alcançar posições orçamentais próximas do equilíbrio ou excedentárias até ao final do horizonte estabelecido nos respectivos programas .
This plan included extremely ambitious goals for the expansion of Bahá'í communities and institutions, the translation of Bahá'í texts into several new languages, and the sending of Bahá'í pioneers into previously unreached nations.	Este plano trazia metas extremamente ambiciosas para a expansão da comunidade e instituições bahá'ís, a tradução de textos bahá'ís em línguas ainda inéditas e o envio de pioneiros bahá'ís para nações anteriormente não alcançadas.
Well, particle physicists are nothing if not ambitious.	Bem, físicos de partículas são um tanto ambiciosos.
This is one of the more ambitious ones.	Esse é um dos mais ambiciosos.
Somebody ambitious is criminal at the same time .	Um ambicioso é criminoso ao mesmo tempo .
He embarked on the ambitious Equal Opportunity Plan, in which education, rural road maintenance, and health care fell under the sole jurisdiction of a provincial government that insisted on equal coverage throughout the province.	Ele criou um ambicioso programa, chamado de Equal Opportunity (Oportunidade Igual), onde educação, manutenção de estradas rurais e o fornecimento de serviços de saúde passariam a ser todos administrados diretamente pela província.
So plan B, always a plan B.	Então, plano B, sempre um plano B.
I mean, think about that. How grand. How ambitious.	Quero dizer, pense sobre isso. O quão grande. O quão ambicioso.
In these countries , much more ambitious policies are imperative .	Nesses países , impõem se políticas mais ambiciosas .
Stolypin, a skilful politician, had ambitious plans for reform.	Stolypin, um habilidoso político, tinha planos ambiciosos de reforma.
Gershwin's most ambitious composition was Porgy and Bess (1935).	Sua mais ambiciosa composição foi Porgy and Bess (1935).
The ambitious new leader of the conservatives, Thucydides (not to be confused with the historian of the same name), accused Pericles of profligacy, criticizing the way he spent the money for the ongoing building plan.	O ambicioso líder novo dos conservadores, Tucídides (que não deve ser confundido com o historiador homônimo) acusou Péricles de dilapidação do patrimônio, criticando a maneira com que ele gastou o dinheiro destinado ao plano de reconstrução que estava em vigor.
Plan	Plan
The team from Taiwan was a little bit more ambitious.	O time de Taiwan foi um pouco mais ambicioso.
Such an ambitious objective can only be attained by stages .	Um objectivo tão ambicioso só pode ser alcançado por etapas .
James was ambitious to build on the personal union of the Crowns of Scotland and England to establish a single country under one monarch, one parliament and one law, a plan which met opposition in both realms.	Jaime queria construir a partir da união pessoal das coroas inglesa e escocesa e estabelecer um único país com um único monarca, parlamento e conjunto de leis, um plano que gerou oposição nos dois reinos.

Display this page in English