Tradução de "among other cities" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Among - translation :

Other - translation :

Palavras-chave : Entre Vós Mortos Comum Povo Cidades Inteiras Maiores Pelas Diferentes Outras Outros Qualquer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

1 in climate among U.S. cities.	É considerada uma das cidades mais perigosas dos Estados Unidos.
London is among the world's largest cities.	Londres está entre as maiores cidades do mundo.
London is among the largest cities in the world.	Londres é uma das maiores cidades do mundo.
Among the cities conquered were nowadays Herat and Kandahar.	Entre as cidades conquistadas encontrava se Herat.
Big industries such as Cocamar, Coca Cola, Noma, among others, foster job creation in the region, and even other cities.	Grandes indústrias, como Cocamar, Coca Cola, Noma , Romagnole, entre outras, fomentam a geração de empregos no município, e até de outras cidades da região.
History Medieval origins Smolensk is among the oldest Russian cities.	Origem medieval Smolensk está entre uma das mais antigas cidades da Rússia.
Competition among 78 cities, had male and female athletes of various sports.	A competição entre 78 municípios, teve atletas masculino e feminino de diversas modalidades.
Among the cities that receive the most tourists in the summer are Santos, Praia Grande, Ubatuba, São Sebastião, among others.	Entre as cidades que mais recebem turistas no verão estão Santos, Praia Grande, Ubatuba, São Sebastião, Guarujá, entre outras, todas consideradas como estâncias balneárias .
Demonstrations are growing in other cities too.	As manifestações desenvolvem se noutras cidades além da capital.
The tour continued to other U.S. cities.	As radiografias mostraram como um osso tinha penetrado no crânio.
Its capital Damascus is among the oldest continuously inhabited cities in the world.	Damasco é largamente reconhecida como uma das cidades mais antigas continuadamente habitadas do mundo.
It is among the most populous cities in the state of São Paulo.	Sendo a 3ª maior cidade da região nordeste do estado de São Paulo, o e a .
Global cities, according to Sassen, have more in common with each other than with other cities in their host nations.	As cidades globais, segundo Sassen, possuem mais características semelhantes entre si do que com outras cidades do mesmo país.
Demonstrations begin in major cities, calling for an end to corruption among party officials.	As manifestações começam nas grandes cidades, a pedirem um fim à corrupção entre os funcionários do partido.
However, Dallas is among the largest cities in the U.S. where rent declined significantly.	Dallas dispõe também de uma comunidade minoritária de islâmicos, mórmons e judeus.
3rd place in the human development index (IDH) among the 10 largest cities in Parana.	10º lugar em índice de desenvolvimento humano (IDHM) entre os municípios do Paraná.
Tiwanaku gained its power through the trade it implemented among the cities within its empire.	Tiwanaku gained its power through the trade it implemented between all of the cities within its empire.
And then concludes, among other things	E então conclui, entre outras coisas que
Among 655 cities in China, 400 depend on underground water supplies, so what can we do?	Entre 655 cidades da China, 400 dependem das fontes de água subterrânea, e então, o que podemos fazer?
Which is the biggest among the Brazilian cities? The biggest city in Brazil is Sao Paulo .	Qual é a maior das cidades brasileiras? A maior das cidades brasileiras é São Paulo.
His work forced him to move among several cities, including Baltimore, Philadelphia, and New York City.	Seu trabalho o obrigou a se mudar para diversas cidades, incluindo Baltimore, Filadélfia e Nova Iorque.
The reason for Perth being so popular among white South Africans has often been the location (closer to Africa than other large cities), the vast amount of expansion and space, and the slightly warmer climate compared to other large Australian cities Perth has a Mediterranean climate reminiscent of Cape Town.	A razão para Perth ser tão popular entre os sul africanos tem sido muitas vezes a localização (perto da África), a grande quantidade de expansão e espaço e o clima ligeiramente mais quente, em comparação com outras grandes cidades australianas.
So it's how New York communicates with other international cities.	É como Nova York se comunica com outras cidades internacionais.
They do gain other benefits from living in cities, though.	Sociedades que vivem em cidades são frequentemente chamadas de civilizações.
Two national highways connect Mérida with other cities in Venezuela.	Duas estradas nacionais ligam Mérida com outras cidades do país.
They control mosquito larvae, among other things.	Elas controlam larvas de mosquitos, dentre outras coisas.
And also in 50 other cities around the world, people participated.	E também em outras 50 cidades ao redor do mundo, pessoas perticiparam.
However, in other major cities the protest have been all encompassing.	No entanto, em outras cidades maiores, os protestos foram descentralizados.
Other large cities include Tampere, Turku, Oulu, Jyväskylä, Lahti, and Kuopio.	Outras cidades importantes incluem Tampere, Turku, Oulu, Jyväskylä, Joensuu, Kuopio e Lahti.
New paths were built to connect Pouso Alegre to other cities.	Chiarini Faisqueira Vila Nossa Senhora Aparecida Lot.
Zürich is well connected to other European cities using rail links.	Zurique está também ligada a outras cidades europeias que utilizam ferrovia.
Sociologist Ratko Bozovic said this, among other things	O sociólogo Ratko Bozovic disse entre outras coisas que
Among other things, we talked about the weather.	Entre outras coisas, falamos do tempo.
Other grass items are brooms, baskets among others.	Música da Suazilândia Religião na Suazilândia
Other capital cities and regional areas used a combination of these and other frequencies as available.	Outras cidades importantes e áreas regionais utilizariam uma combinação destes e de outras frequências como disponível.
Shanghai, Buenos Aires, Istanbul, Lisbon, Berlin, Cairo, Saint Petersburg and São Paulo are some among those chosen cities.	Xangai, Buenos Aires, Istambul, Lisboa, Berlim, Cairo, São Petersburgo e São Paulo estão entre as cidades escolhidas.
Nevertheless, many cities around the country held carnival celebrations such as Gualeguaychú , Corrientes , Salta and Humahuaca , among others.	Muitas cidades em todo o país continuaram realizando festas de carnaval, como Gualeguaychú , Corrientes , Salta e Humahuaca , dentre outras.
It is among the five cities that had to be flooded because of construction of the Sobradinho Dam.	Está entre as cinco cidades que tiveram que ser inundadas por causa da construção da Barragem de Sobradinho.
Of the major Central American cities, Tegucigalpa's climate is among the most pleasant due to its high altitude.	Uma das principais cidades da América Central, o clima de Tegucigalpa está entre os mais agradáveis, devido à sua altitude.
Hamadan is believed to be among the oldest Iranian cities and one of the oldest in the world.	Hamadã é considerada a mais antiga cidade persa e uma das mais antigas do mundo.
In Paris and other French cities, the hate filled words ring out.	Em Paris e outras cidades Francesas, soam as palavras cheias de ódio.
The surviving rebels soon dispersed and moved to other towns and cities.	Os rebeldes sobreviventes se dispersaram em muitas cidades.
Other major cities included Bilär, Suar (Suwar), Qaşan (Kashan) and Cükätaw (Juketau).	Outras grandes cidades incluíam Bilär, Suar (Suwar), Qaşan (Kashan) e Cükätaw (Juketaw).
There also was the unintended (but beneficial) consequence of an increase in trade among Italian cities and with Rome.	A Via Aurélia (em italiano e latim Via Aurelia ) é uma das estradas romanas que partem de Roma.
And, among other things, they're looking for dark matter.	E entre outras coisas, eles estão procurando por matéria escura.

Display this page in English