Tradução de "among these are" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Among - translation : These - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Among the more notable of these are Dioscorea villosa and Dioscorea polygonoides .
Entre os mais notável delas são Dioscorea villosa e polygonoides Dioscorea.
Among these are pieces blasted off the Moon, and probably Mars, by impacts.
Entre eles estão peças originárias da Lua, e provavelmente de Marte, através de impactos.
These nominees are indicated by elections among university s academics held every four years.
Esses candidatos são indicados por eleição entre os acadêmicos da universidade, realizada a cada quatro anos.
Among the most notable of these parties are Boom Festival in Portugal, O.Z.O.R.A.
O projeto The Misted Muppet de Israel representa este marco com o lançamento do álbum From The Legend em 2004.
Among these are the low density lipoprotein (LDL) receptor and HMG CoA reductase.
Entre os genes transcritos estão o receptor LDL e o HMG CoA redutase.
Some of these are among the most popular theatrical music in the classical repertoire.
Algumas das suas obras encontram se entre as mais populares do repertório erudito.
These are late Miaphysite sources and record her depiction among members of their creed.
Estas são fontes miafisitas posteriores e demonstram como ela era vista entre seus membros.
There are also dozens of eclectic houses distributed among this historical area, but these are not officially recognized.
Existem, ainda, dezenas de casas ecléticas distribuídas pelos eixos históricos, porém estas não são reconhecidas oficialmente.
Among the many engineering challenges are the dangerous amounts of sulfuric acid at these heights.
Entre os muitos desafios de engenharia estão os teores perigosos de ácido sulfúrico nessas altitudes.
Life is made up of illusions. Among these illusions, some are successful. They make up reality.
A vida é feita de ilusões. Dentre essas ilusões, algumas são bem sucedidas. São elas que constituem a realidade.
There are several species of hemichordates, with a moderate diversity of embryological development among these species.
A maioria das espécies, no entanto, podem realizar os dois tipo de alimentação.
Among them are
Entre eles estão
Among these species are the gastric brooding frogs of Australia and the golden toad of Costa Rica.
Entre essas espécies estão o Atelopus zeteki da Costa Rica e as Rheobatrachus da Austrália.
Among these eight belong to the Japanese archipelago.
Entre esses idiomas, oito pertencem ao arquipélago japonês.
Among these investments are Copasul (refrigerators), Coopernavi Usinavi, agribusiness, the garment industry and a strong trade and diversificado.
Entre esses investimentos estão a Copasul (frigoríficos), Coopernavi Usinavi, agronegócio, indústria de confecções e um comércio forte e diversificado.
The most famous among these are the wiki and many ideas in the field of software design patterns.
O mais famoso entre estes estão o wiki (em homenagem a WikiWikiWeb) e muitas idéias no campo de padrões de software.
Among these companies are Alestra (formerly AT T), Axtel, Maxcom, Megacable, Totalplay and Televisa owned subsidiaries (Izzi Cablemás).
As outras poucas companhias telefônicas em operação no México são Alestra (anteriormente AT T), Axtel, Maxcom, Megacable e Cablecom.
They are among us!
Eles estão entre nós!
Aliens are among us!
Há extraterrestres entre nós!
These things, among maybe other variables, but these things seem to predict it.
Isto, entre outras variáveis, isto parece prever o racismo.
Of these Mayombe is among the most well known.
Destes romances, Mayombe é o mais conhecido.
The most notable among these is Ritchie's Pikachu, Sparky.
O mais notável é o Pikachu de Richie, Sparky.
Among these are T. S. Eliot, Thérèse de Lisieux, Edith Stein (Teresa Benedicta of the Cross) and Thomas Merton.
Entre eles, T. S. Eliot, Santa Teresinha do Menino Jesus, Edith Stein e Thomas Merton.
Central among them are three.
São três os centrais entre eles.
Disagreements among economists are healthy.
Os desacordos entre os economistas são saudáveis.
These rates are consistent with economic fundamentals and are compatible with sustainable convergence among the Member States which will participate in the euro area .
Estas taxas são consistentes com os fundamentos económicos e com a convergência sustentável entre os Estados membros que irão participar na área do euro .
But these aggregate figures obscure differences among countries and regions.
Mas estes valores agregados ocultam as diferenças entre países e regiões.
Among the predators of these monkeys is the common chimpanzee.
Entre os predadores desses primatas está o chimpanzé comum.
Radaa s models are among Vahidzadeh s friends.
As modelos da Radaa são algumas das amigas de Vahidzadeh.
Shopping malls are popular among teenagers.
Os shoppings são populares entre os adolescentes.
It is no coincidence that these countries now boast bold social programs that are dramatically reducing hunger among the poorest groups.
Não é por acaso que estes países ostentam agora programas sociais ousados que estão a reduzir drasticamente a fome entre os grupos mais pobres.
Other goods, such as shoes, school books or fish, are also among the products these fighters and breadwinners choose to sell.
Produtos como roupa, sapatos, livros escolares ou peixe são outros dos artigos escolhidos por estas lutadoras e provedoras do lar.
Among these are some well known families such as the ark clams (Arcidae), the sea hares (Aplysiidae) and the cockles (Cardiidae).
Ao longo de muitas gerações (milhões de anos), o acúmulo de alterações pode levar ao surgimento de novos grupos de seres vivos.
These circuits, among them, exhibit a large number of important types of behaviour that are fundamental to much of analog electronics.
Estes circuitos, entre eles, exibem um grande número de tipos de comportamentos que são fundamentais em grande parte da eletrônica analógica.
They are nerds, and they are heroes among us.
Eles são 'nerds', e são heróis entre nós.
Foremost among these critics were Marx and his associate Friedrich Engels.
Entre eles, o maior destaque fica para Marx e seu associado Friedrich Engels.
This allows more efficient locomotion among these negatively buoyant cartilaginous fish.
Isto permite a locomoção mais eficiente entre estes peixes cartilaginosos negativamente impulsionados.
These are not ravens these are crows.
Estes não são gralhas pretas Estes são corvos.
Among all these industries there are over 18 thousand workers which consist in 60 of the jobs offered in all the city.
As indústrias de Birigui empregam em torno de 18 000 trabalhadores, mais de sessenta por cento dos empregos oferecidos na cidade.
Chief among these are three movies by Polish French filmmaker Roman Polanski Repulsion (1965), Cul de Sac (1966), and The Tenant (1976).
Estes são principalmente três filmes do cineasta polaco francês Roman Polanski Repulsion (1965), Cul de Sac (1966) e The Tenant (1976).
JC Yet. But people are trying. Are you among those you're not going to commit are you among those trying to do it?
JC Ainda. Mas as pessoas estão tentando. Você está entre aqueles você não vai se comprometer você está entre aqueles que estão tentando?
Among the suggestions are SheCamp and LaFemmeCamp.
Entre as sugestões estão SheCamp e LaFemmeCamp.
Among them are Euromaidan.eu , Euromaidan.tk , Euromaidan.com , Maidan.in.ua .
Entre eles estão Euromaidan.eu , Euromaidan.tk , Euromaidan.com e Maidan.in.ua .
Among them are students from Haramaya University.
Dentre eles contam estudantes da Universidade de Haramaya .
The Beatles are popular among young people.
Os Beatles são populares entre os jovens.

 

Related searches : Among These Were - Among These Things - Among These Patients - Are Among - Are These - These Are - Among Those Are - Are Among Those - Among Them Are - Are Counted Among - Among Which Are - Are Among Others - We Are Among - You Are Among