Tradução de "an european project" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

European - translation :

Project - translation :

Palavras-chave : Europeu Europeia Europeus Europeu Europeias Projecto Projeto Projecto Projectar Secreto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Joint European Project and the Compact Project grants are divided into	Os subsídios dos Projectos Europeus Conjuntos e dos Projectos Compactos dividem se em
Joint European Projects Compact Projects Mobility Joint European Projects Project Design	Concepção dos Projectos
The ECB participates as an observer in the European Payments Council ( EPC ) , set up by the European banking industry to steer this project .	O BCE participa como observador no Conselho Europeu de Pagamentos ( European Payments Council EPC ) , criado pelo sector bancário europeu para orientar este projecto .
WASHINGTON, DC Today, the European project is shaking.	WASHINGTON, DC Hoje, o projecto europeu está a tremer.
What has gone wrong with the European project?	O que deu errado no projeto europeu?
What has gone wrong with the European project?	O que saiu errado no projeto europeu?
This is an education project, not a laptop project.	Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops.
Import an existing project	Importar um projecto existente
Not an easy project.	Não é um projeto fácil.
Project controlling and project control systems Project controlling should be established as an independent function in project management.	Project Management a Systems Approach to Planning, Scheduling and Controlling , 11th.
The project received firm backing from the European Commission .	O projecto recebeu o firme apoio da Comissão Europeia .
Well, no, it's not a laptop project. It's an education project.	Bem, não, não é um projeto de laptop. É um projeto de educação.
Ant is an Apache project.	A ferramenta Ant é um projeto da Apache Software Foundation.
The European project was, and is, a great political idea.	O projecto Europeu foi, e é, uma grande ideia política.
img en.rtf the form, in English, to apply for an Individual Mobility Grant img fr.rtf the form, in French, to apply for an Individual Mobility Grant img de.rtf the form, in German, to apply for an Individual Mobility Grant jep en.rtf the form, in English, to apply for a Joint European Project jep fr.rtf the form, in French, to apply for a Joint European Project jep de.rtf the form, in German, to apply for a Joint European Project	img fr.rtf o formulário, em francês, para a apresentação do pedido de Bolsa Individual de Mobilidade.
This is an open source project.	Isso é um projeto open source.
Without a functioning Franco German axis, the European project cannot succeed.	Se não houver um eixo franco alemão funcional, o projecto europeu não poderá ser bem sucedido.
Project does not have an executable configure script. Auto generate the Project first.	O Projecto não tem um script de configuração executável. Tem de fazer o autogen do Projecto primeiro.
The SEPA project represents the next major step towards closer European integration .	O projecto SEPA representa o importante passo seguinte no processo de aprofundamento da integração europeia .
The SEPA project represents the next major step towards closer European integration .	O projecto SEPA representa o importante passo seguinte no sentido de uma maior integração europeia .
Is the future of the European common project at risk of dissolving?	Estará o futuro do projeto europeu comum em risco de se dissolver?
The European Space Agency approved the project, dubbed Hermes, in November 1987.	A Agência Espacial Europeia iniciou o projecto oficialmente, designado Hermes, em Novembro de 1987.
Now this is really an interesting project.	Agora, este projeto é muito interessante.
Import an existing autotools project to anjuta	Importar um projecto autotools existente para o Anjuta
Import an existing autotools project to Anjuta	Importar um projecto autotools existente para o Anjuta
Import an existing autotools project to Anjuta	Importar um projecto autotools existente para o Anjuta register .
Is an Apollo Project of cooperation possible?	Será que é possível um Projeto Apollo de cooperação?
It s an unpaid passion project for him.	Para ele, trata se de um projeto pessoal e uma paixão não remunerada.
It is a unique and historic project that has unified the European continent.	É um projecto único e histórico, que unificou o continente europeu.
University consortia can apply directly for a Joint European Project (JEP) the preparatory phase (pre Joint European Project) which used to be a compulsory step before the JEP is no longer applicable.	Os consórcios universitários podem candidatar se directamente aos Projectos Europeus Conjuntos (PEC) pois a fase preparatória (préProjectos Europeus Conjuntos) que antes os precedia obrigatoriamente deixou de ser aplicável.
The Missing Maps project, an open, collaborative project, is working to fill in this missing information.	O projeto Missing Maps , aberto e colaborativo, pretende preencher essas lacunas.
But this has to be a European project nbsp one that eventually must find its way into the European budget.	Mas este tem que ser um projecto Europeu um projecto que acabe por encontrar o seu lugar no orçamento Europeu.
jep en.rtf the form, in English, to apply for a Joint European Project	jep en.rtf o formulário, em inglês, para solicitar a bolsa para um Projecto Europeu Conjunto.
jep fr.rtf the form, in French, to apply for a Joint European Project	jep fr.rtf o formulário, em francês, para solicitar a bolsa para um projecto Europeu Conjunto.
jep de.rtf the form, in German, to apply for a Joint European Project	jep de.rtf o formulário, em alemão, para solicitar a bolsa para um Projecto Europeu
Both of these mental political blocks are threatening the European project in equal measure.	Estes dois bloqueios mental e político estão a ameaçar o projecto europeu em igual medida.
From the standpoint of safeguarding the European project, that is all for the better.	O que já não é nada mau, do ponto de vista da salvaguarda do projecto europeu.
The European project, as idealistic as it was, was always a top down endeavor.	O projecto Europeu, por mais idealista que tenha sido, foi sempre um esforço do topo para a base.
aid to promote the execution of an important project of common European interest or to remedy a serious disturbance in the economy of a Member State	Os auxílios destinados a fomentar a realização de um projecto importante de interesse europeu comum, ou a sanar uma perturbação grave da economia de um Estado Membro
aid to promote the execution of an important project of common European interest or to remedy a serious disturbance in the economy of a Member State	Artigo 116.o 1 . A segunda fase da realização da união económica e monetária tem início em 1 de Janeiro de 1994 .
aid to promote the execution of an important project of common European interest or to remedy a serious disturbance in the economy of a Member State	Os auxílios destinados a fomentar a realização de um projecto importante de interesse europeu comum , ou a sanar uma perturbação grave da economia de um Estado Membro
According to this view, European integration was flawed from the outset, more than six decades ago, because it was conceived and developed as an elite project.	Segundo este ponto de vista, a integração europeia tinha falhas desde o início, há mais de seis décadas, porque foi concebida e desenvolvida como um projecto de elite.
This assistant will import an existing project into Anjuta.	Este assistente irá importar um projecto existente para o Anjuta.
An link to the project web page if provided.	Um link para a página web do projecto, se especificado.
Here's an example of a project using the microphone.	Eis um exemplo de projeto usando o microfone.

Display this page in English