Tradução de "an heiress" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Heiress - translation :

Palavras-chave : Herdeira Herdeira Solitária Casou Rica

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Divine Heiress The Virgin Mary and the Creation of Christian Constantinople .	Divine Heiress The Virgin Mary and the Creation of Christian Constantinople .
At this time, Victoria was the heiress presumptive to the British throne.	Na época, Vitória era a herdeira presuntiva do trono britânico.
Stephen's second son, William, was married to the extremely wealthy heiress Isabel de Warenne.	Guilherme, segundo filho de Estêvão, casou se com a rica Isabel de Warenne.
His mother, Marie Françoise de Pesnel, who died when Charles was seven, was an heiress who brought the title of Barony of La Brède to the Secondat family.	A mãe, Marie Françoise de Pesnel, tinha origem inglesa e de família com negócios na área de vinhos e o pai, Jacques Secondat de família nobre francesa.
Afonso's death in 1847, at the age of , propelled Isabel to the position of Pedro II's heiress.	Com a morte precoce de seu irmão D. Afonso (1845 1847), Isabel tornou se a herdeira do imperador.
Müller, heiress to the estates of her late husbands, was also the daughter of a successful mill owner.	Müller, herdeira dos bens de seus maridos falecidos, também era a filha de um bem sucedido dono de um moinho.
With help of the Guardians and the Meridian people the rightful heiress to the throne, Elyon, could reign again.	Seus poderes são controlar o fogo, ler mentes, além de ser capaz de se comunicar com as pessoas telepaticamente.
On the death of her uncle George IV in 1830, Victoria became heiress presumptive to her next surviving uncle, William IV.	Após a morte do rei Jorge IV em 1830, Vitória tornou se herdeira presumível do seu tio Guilherme IV do Reino Unido.
Heiress of the crowns In September 1700, Sophia met her cousin, King William III of England and II of Scotland, at Loo.	Herdeira das Coroas Em Setembro de 1700, Sofia encontrou se com o seu primo, o rei Guilherme III de Inglaterra, em Loo.
Eventually, in the late 17th century, the freehold was inherited from the property tycoon Sir Hugh Audley by the great heiress Mary Davies.	Eventualmente no final do século XVII, a propriedade absoluta foi herdada da propriedade do magnata sir Hugh Audley e sua grande herdeira Mary Davies.
Marriage On 21 February 1777 she married her nephew, Joseph, Prince of Beira, heir apparent of the heiress presumptive (and proclaimed heir, i.e.	Casamento e viuvez No dia 21 de fevereiro de 1777, D. Maria Francisca casou se com seu sobrinho D. José, então Príncipe da Beira.
Polanski's circle of friends included people he had known since his youth in Poland such as Wojciech Frykowski and Frykowski's girlfriend, coffee heiress Abigail Folger.	O círculo de amigos pessoais de Polanski incluía pessoas que ele conhecia desde a juventude na Polônia como Wojciech Frykowski e sua namorada, a milionária herdeira de café Abigail Folger.
Geoffrey II (23 September 1158 19 August 1186) was Duke of Brittany and 3rd Earl of Richmond between 1181 and 1186, through his marriage with the heiress Constance.	Godofredo ou Geoffrey II Plantageneta (23 de Setembro 1158 19 de Agosto 1186) foi Duque da Bretanha entre 1181 e 1186, através do seu casamento com Constança, a herdeira do ducado.
He may have considered Stephen of Blois as a possible option and, perhaps in preparation for this, he arranged a beneficial marriage for Stephen to a wealthy heiress, Matilda.	Ele pode ter considerado Estêvão de Blois como uma possível opção e, talves em preparação para isso, arranjou o beneficial casamento de Estêvão com a rica herdeira Matilde de Bolonha.
Copland finished the 1940s with two film scores, one for William Wyler's 1949 film The Heiress and one for the film adaptation of John Steinbeck's novel The Red Pony .	Copland concluía a década de 1940 com músicas para dois filmes, um para um filme de William Wyler em 1949 e o outro para um filme de John Steinbeck.
At first, William was reluctant possibly he was jealous of his wife's position as the heiress to the English Crown and feared she would become more powerful than he was.	Inicialmente ele ficou relutante possivelmente com inveja da posição de Maria como herdeira da coroa e achando que ela ficaria mais poderosa que ele.
In 1268, Robert, Count of Clermont, sixth son of King Louis IX of France, married Beatrix of Bourbon, heiress to the lordship of Bourbon and from the House of Bourbon Dampierre.	Em 1268, o conde de Clermont, sexto filho do Luís IX de França, casou se com Beatriz de Borgonha, herdeira do senhorio de Bourbon.
Rainier's mother was the only child of Prince Louis II of Monaco and Marie Juliette Louvet she was later legitimized through formal adoption and subsequently named heiress presumptive to the throne of Monaco.	Nascida na Argélia, sua mãe era a única filha do príncipe Luís II de Mônaco e de Marie Juliette Louvet.
He then mentioned the declared support for the Sustainability Network from Maria Alice Setúbal, heiress and shareholder of the bank Itaú Unibanco, and Guilherme Leal, Silva's 2010 vice presidential candidate and owner and president of cosmetics company Natura	Em seguida, faz menção ao apoio declarado de Maria Alice Setúbal, herdeira e acionista do Itaú e de Guilherme Leal (candidato a vice presidente na chapa de Marina em 2010 e dono e presidente da Natura) ao movimento Rede Sustentabilidade
Life Luchino Visconti was born into a prominent noble family in Milan, one of seven children of Giuseppe Visconti di Modrone, Duke of Grazzano Visconti and Count of Lonate Pozzolo, and his wife Carla (née Erba, heiress to Erba Pharmaceuticals).	Biografìa Filho de Giuseppe Visconti , o duque de Grazzano, e de Carla Erba (proprietária e herdeira de uma célebre empresa farmacêutica), Luchino tinha mais seis irmãos.
Normally, the ascent of any legitimate member of the same family is not considered a change of dynasty (in contrast, the founder of the House of Aviz, John I, was born a natural son and usurped the rights of the legitimate heiress Beatrice).	Nem as dinastias podem evidentemente mudar quando a sucessão se dá entre pessoas legitimamente pertencentes à mesma família (o que não fora o caso de D. João I, por ter nascido filho natural, e ter retirado os direitos da herdeira legítima, D. Beatriz).
She was the oldest surviving child of Sir Thomas Parr, lord of the manor of Kendal in Westmorland (now Cumbria), a descendant of King Edward III, and of the former Maud Green, daughter and co heiress of Sir Thomas Green, lord of Greens Norton, Northamptonshire.	Ela era a filha mais velha de Sir Thomas Parr, Lorde do Castelo de Kendal em Westmorland (hoje Cumbria), descendente de Rei Eduardo III, e Maud Green, filha e co herdeira de Sir Thomas Green, Lorde de Greens Norton, Northamptonshire, e da sua mulher Maud Green.
Although Earhart and Putnam had no children, he had two sons by his previous marriage to Dorothy Binney (1888 1982), a chemical heiress whose father's company, Binney Smith, invented Crayola crayons the explorer and writer David Binney Putnam (1913 1992) and George Palmer Putnam, Jr. (1921 2013).	Apesar de Earhart e Putnam não terem filhos, ele tinha dois filhos de seu casamento anterior com Dorothy Binney (1888 1982), herdeira da companhia química Binney Smith, inventores dos craions (lápis de cera) Crayola o explorador e escritor David Binney Putnam (1913 1992) e George Palmer Putnam, Jr. (nascido em 1921).
His eldest son, Richard, married Marie Louise Pelline, the only daughter and heiress of Emmerich Joseph, 1st Duc de Dalberg, a naturalised French noble of ancient German lineage who had entered the French service under Napoleon and represented Louis XVIII at the Congress of Vienna in 1814.	Seu filho mais velho, Richard, casou se com Marie Louise Cilene, a filha e herdeira de Emirec Josef Wolfgang Heribert (1 duque de Dalberg), um nobre francês naturalizado, pertencente a uma antiga linhagem alemã, que serviu ao exército de Napoleão e representou Luis XVIII no Congresso de Viena em 1814.
In 1965, Lewis directed and (along with Bill Richmond) wrote the comedy film The Family Jewels about a young heiress who must choose among six uncles, one of whom is up to no good and out to harm the girl's beloved bodyguard who practically raised her.	Em 1965, Lewis dirigiu e escreveu (com ajuda de Bill Richmond) o filme The Family Jewels , que era sobre uma órfã rica que tinha herdado uma fortuna de seu pai falecido e tinha que escolher entre seus seis tios para ser seu novo pai.
I should then have the satisfaction of leaving the exercise of the Royal authority to the personal authority of that young lady, heiress presumptive to the Crown, and not in the hands of a person now near me, who is surrounded by evil advisers and is herself incompetent to act with propriety in the situation in which she would be placed.	Ele disse, Confio a Deus que minha vida seja poupada por mais nove meses ... Então terei a satisfação de deixar o exercício da autoridade real para a autoridade pessoal daquela jovem dama, herdeira presuntiva da Coroa, e não nas mãos de uma pessoa aqui perto de mim, cercada de conselheiros malignos e ela mesma incompetente para agir com propriedade na situação em que seria colocada .
1050 AN .. 12 AN ..	AN 1050 AN 12 AN 2
1050 AN .. 1050 AN ..	2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 309 B Grupos de códigos M OI SE PS B SSI FI SI IR F C S Conceito estatístico ATRIBUTOS AO NÍVEL DA SÉRIE APA RENTADA Formato ( 1 ) Lista de códigos ( transmitidos utilizando o grupo FNS )
An automorphism is an endomorphism which is also an isomorphism, i.e., an isomorphism from an algebraic structure to itself.	Um automorfismo é um endomorfismo que é também um isomorfismo, por exemplo, um isomorfismo de um objeto para ele mesmo.
An enemy of an enemy is not necessarily an ally.	O inimigo de um inimigo não necessariamente é um aliado.
An amphibian is an animal.	Um anfíbio é um animal.
External links An 72 An 74 Family ( Data for An 72A List of all known An 72 An 74 Family variants ) An 74 Pictures AN 74TK 300 modification at Antonov's site AN 74T modification at Antonov's site AN 74T 200A INFO AN 74TK 300D INFO http www.ctrl c.liu.se misc RAM an 71.html An 71 Article, Images Specs at globalsecurity.org	ISBN 1 85532 405 9 Ligações externas Características Técnicas do An 74TK 200 An 72 An 74 Family( Dados do An 72A lista de todos as variações conhecidas da família An 72 An 74 ) Fotos do An 74 Modificações no An 74TK 200 Modificações no An 74TK 300 Modificações do AN 74TK Modificações do AN 74T AN 74T 200A INFO AN 74TK 300D INFO Artigo do An 71, Imagens Especificações
It was an offering, an invitation.	Era uma oferta, um convite.
It was an offering, an invitation.	Era uma oferta, um convite.
Is she an artisan or an artist?	Seria ela uma artesã ou uma artista?
An MP3 file is an audio file.	Um arquivo MP3 é um arquivo de áudio.
An MP3 file is an audio file.	Um ficheiro MP3 é um ficheiro de áudio.
I have an orange and an apple.	Tenho uma laranja e uma maçã.
Are you an introvert or an extrovert?	Você é introvertido ou extrovertido?
Such an incarnation is called an avatar.	Tal encarnação é chamada de avatar .
An adiabat looks similar to an isotherm, except that during an expansion, an adiabat loses more pressure than an isotherm, so it has a steeper inclination (more vertical).	Uma adiabáta parece similar a uma isotérma, exceto que durante uma expansão, uma adiabáta perde mais pressão que uma isotérma, então possui uma inclinação mais íngreme (mais vertical).
AN ..	AN ..
AN ..	N1 AN ..
AN ..	AN1 AN ..
An.	ich An.

Display this page in English