Tradução de "ancestral beings" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ancestral - translation :

Palavras-chave : Ancestral Ancestrais Berço Espíritos Mansão Seres Vivos Antigos Somos Esses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thus, ancestral temples are in front of the palace.	Por esse motivo, templos ancestrais estão em frente do palácio.
The common ancestral language is known as Proto Japonic.	A língua ancestral comum é denominada de idioma proto japónico.
We're human beings.	Nós somos seres humanos.
Therefore, using this as evidence against ancestral prosauropods is questionable.	Portanto, usar isso como evidência contra prossaurópodes ancestral é questionável.
How about other beings?	E outras espécies?
Humans are conscious beings.	Os humanos são seres conscientes.
And atavism activation is basically an atavism is an ancestral characteristic.	E ativação de atavismo é basicamente um atavismo é uma característica ancestral.
Human beings are like that.	Seres humanos são assim.
Human beings we're reaction machines.	Seres humanos nós somos máquinas de reagir.
We are all human beings.	Somos todos seres humanos.
All human beings are mortal.	Todos os seres humanos são mortais.
All human beings have brains.	Todos os seres humanos têm cérebro.
We are not human beings having a spiritual experience we are spiritual beings having a human experience.	Nós não somos seres humanos passando por uma experiência espiritual somos seres espirituais passando por uma experiência humana.
Human beings are a social species.	Seres humanos são espécies sociais.
Human beings want to be happy.	Seres humanos querem ser felizes.
Trafficking in human beings is prohibited.	É proibido o tráfico de seres humanos.
Trafficking in human beings is prohibited .	É proibido o tráfico de seres humanos .
Language changes as human beings do.	As línguas mudam, tal qual o fazem os seres humanos.
Human beings are powerless before nature.	Os seres humanos não têm poderes perante a natureza.
Oxlajuj B'ak'tun is the time to strengthen ancestral wisdom and the practice and never ending search for balance it's a moment in which we must transcend, raise the consciousness of human beings and recognize ourselves as such in order to reach a collective understanding.	O Oxlajuj B'ak'tun é o tempo para fortalecer a sabedoria ancestral, a prática e a busca permanente do equilíbrio um momento em que há que transcender, elevar a consciência dos seres humanos e reconhecer nos como tais para alcançar o entendimento colectivo.
We must draw on our heritage and ancestral strength to defend our homes.	Nós devemos nos valer de nosso patrimônio e força ancestral para defender nossas casas .
Life Buzzati was born at San Pellegrino, Belluno, in his family's ancestral villa.	Biografia Dino Buzzati nasceu perto de Belluno em uma pequena propriedade rural de sua família.
We picked these populations to be as diverse as possible, capturing the linguistic diversity of India. the great majority of Indian groups today are descended from a mixture of basically just two ancestral populations, one which we call the ancient ancestral North Indian and one which we call the ancestral South Indian.	Selecionamos essas populações, pois as consideramos as mais diversas possível para capturar a diversidade linguística da Índia. a grande maioria dos grupos indianos hoje descendem de uma mistura de basicamente dois povos ancestrais básicos um deles denominamos ancestral antigo do norte da Índia e o segundo chamamos ancestral do sul da Índia.
It developed in collectives of human beings.	Desenvolveu se nas coletividades de seres humanos.
Is there anything unique about human beings?	Existe algo único sobre os seres humanos?
They are human beings just like us.	Eles são seres humanos como nós.
Because finally human beings are getting it.	Porque finalmente os humanos estão entendendo.
We're human beings we love complex things.	Nós somos seres humanos nós amamos coisas complexas.
We are social beings from the beginning.	Somos seres sociais desde o início.
In theory, we're thinking, rational human beings.	Na teoria, nos achamos seres humanos racionais.
One of these lucky beings was Hans.	Um desses seres sortudos era o Hans.
All human beings have brains, except Tom.	Todos os seres humanos têm cérebro, exceto o Tom.
God is the cause of all beings.	Deus é a causa de todos os seres.
Most of it is traced back to a single ancestral population, called 'First Americans'.	A grande maioria dos ameríndios descende de uma população ancestral única, chamada primeiros americanos .
They actually see landscapes and human beings and gods and dragons and serpent beings and goddesses and things like that.	Eles realmente vêem paisagens e seres humanos e deuses e dragões, serpentes, deusas, e coisas desse tipo.
Who's not going to be overrun by an infinite number of other beings if you're different from all the other beings?	Quem é que não vai ser atropelado por uma infinidade de outros seres se você é diferente de todos os outros seres?
Precipice running to and running from human beings.	Precipício correndo de encontro a e de seres humanos.
You can feel the familiarity of all beings.	Sentir a familiaridade em todos os seres.
You reduce the feeling of otherness about beings.	Você reduz o sentimento de estranheza das pessoas.
Human beings are very motivated by the now.	Seres humanos são muito motivados pelo agora .
Human beings as well, we are all earthlings.	Seres humanos também, somos terráqueos.
Human beings are not always wiser than animals.	Nem sempre os seres humanos são mais sábios que os animais.
Human beings are emotional creatures, so to speak.	Os seres humanos são criaturas emotivas, por assim dizer.
You heard that occasionally children are born with tails, and it's because it's an ancestral characteristic.	Vocês já ouviram falar que ocasionalmente crianças nascem com cauda, e isso ocorre devido a uma característica ancestral.
This is the result of a single ancestral structure being adapted to function in different ways.	Isso é resultado de uma única estrutura ancestral que se adaptou para funcionar de formas diferentes em cada linhagem.

Display this page in English