Tradução de "and nothing herein" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Herein are really signs for those who discern. | Nisto há sinais para os perspicazes. |
| Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 of this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision . | Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 of this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision . |
| Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 to this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision . | Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 to this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision . |
| References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction . | As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamentação aplicável dessa mesma jurisdição . |
| References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction . | References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction . |
| References herein to the laws of juris diction include all applicable regulations of jurisdiction . | As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamen tação aplicável dessa mesma jurisdição . |
| Nothing. Nothing. | Nada. Nada. |
| And when I say nothing, I do mean nothing. | E, quando digo nada, eu digo nada mesmo. |
| You follow nothing but conjecture, and are nothing but liars. | Não seguis mais do que conjecturas e não fazeis mais do que inventar mentiras! |
| Nothing ventured, nothing gained. | quem não arrisca, não petisca. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Quem não arrisca não petisca. |
| From nothing comes nothing. | Do nada vem nada. |
| And that is something like nothing, or something next to nothing. | E isso quase nada, ou algo próximo a nada. |
| Life is like that! Nothing is easy and nothing is impossible. | A vida é assim! Nada é fácil e nada é impossível. |
| Nothing in this Charter shall be interpreted as implying any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms recognised in this Charter or at their limitation to a greater extent than is provided for herein. | Nenhuma disposição da presente Carta deve ser interpretada no sentido de implicar qualquer direito de exercer actividades ou praticar actos que visem a destruição dos direitos ou liberdades por ela reconhecidos ou restrições desses direitos e liberdades maiores do que as previstas na presente Carta. |
| Nothing happened. No violence. Nothing. | Nada aconteceu. Nada de violência. Nada. |
| Double nothing is still nothing. | O dobro de nada ainda é nada. |
| Except as provided herein , attendance at meetings of the General Council shall be restricted to its members , the other | Salvo disposição em contrário , apenas os membros do Conselho Geral , os restantes membros da Comissão Executiva , |
| Herein lies our great challenge the one that will determine whether we follow the path of prosperity or ruin. | É aqui que reside o nosso maior desafio aquele que determinará se seguiremos o caminho da prosperidade ou o da ruína. |
| And the answer is nothing. There's nothing in it for the ant. | E a resposta é nada. A formiga não ganha nada com isto. |
| Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. | O uso de controles, ajustes ou procedimentos diferentes dos aqui especificados podem resultar em perigosa exposição à radiação. |
| And this is nothing new. | E isso não é nenhuma novidade. |
| The external auditors recommended herein are Banka Slovenije 's current auditors , who were appointed for the financial years 2006 to 2008 , | Os auditores externos ora recomendados são os actuais auditores do Banka Slovenije , que foram nomeados para os exercícios de 2006 a 2008 , |
| Nothing. | Nada |
| ' Nothing. | Nada. |
| As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained. | Como diz o ditado quem não arrisca não petisca . |
| Unlike Milosevic who promised war and revenge, Kostunica has nothing to promise, nothing to offer. | Unlike Milosevic who promised war and revenge, Kostunica has nothing to promise, nothing to offer. |
| And we use the word nothing. | E usamos a palavra nada . |
| And it cost Nokia absolutely nothing. | E não custa absolutamente nada para a Nokia. |
| She remembers everything and regrets nothing. | Lembra se de tudo e não se arrepende de nada. |
| I kept still and said nothing. | Fiquei quieto e não disse nada. |
| I kept still and said nothing. | Eu fiquei quieto e não disse nada. |
| Tom stood by and said nothing. | Tom ficou parado e não disse nada. |
| And that left me with nothing. | E isso me deixou sem nada . |
| And I knew nothing of it! | E eu nem sequer sabia! |
| To those who desire the life of this world and its many allures, We shall pay them in full for their acts herein and will not withold any thing. | Quanto àqueles que preferem a vida terrena e seus encantos, far lhes emos desfrutar de suas obras, durante ela, e semdiminuição. |
| Because there's nothing in this. Well, allegedly there's nothing. | Porque não há nada aqui. Bem, supostamente não há nada. |
| The Value of Nothing Out of Nothing Comes Something. | O valor do nada do nada surge algo. |
| Indulgences or human prayers add nothing they are nothing. | Indulgências, ou orações não acrescentam nada e nada são. |
| Because really, they describe nothing that we see and no one that we know and nothing that we are. | Porque, realmente, elas não desecrevem nada do que vemos e ninguém que conhecemos e nada do que somos. |
| Because really, they describe nothing that we see and no one that we know and nothing that we are. | Porque, a sério, não descrevem nada do que vemos nem ninguém que conheçamos nem nada do que somos. |
| And she said, Nothing. And I said, What? | Ela disse Nada, e eu insisti. |
| And basically, I did nothing. And except read. | E eu, basicamente, fazia nada. E... exceto ler. |
| Do nothing. | Não faça nada. |
| Nothing happened. | Não aconteceu nada. |
Related searches : Nothing Herein - Nothing Herein Shall - Nothing Contained Herein - Everything And Nothing - And Nothing Else - And Nothing More - All And Nothing - And Still Nothing - Stated Herein - Incorporated Herein - Contemplated Herein - Described Herein