Tradução de "and with whom" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| With whom are you eating? | Com quem você está comendo? |
| With whom were you speaking? | Com quem você estava falando? |
| With whom did you talk? | Com quem você falou? |
| With whom did you speak? | Com quem você falou? |
| With whom did you go? | Com quem você foi? |
| Whom did you go with? | Com quem você foi? |
| Whom did you go with? | Você foi com quem? |
| With whom are you eating lunch? | Com quem você está almoçando? |
| With whom are you eating lunch? | Com quem você vai almoçar? |
| I know where you slept last night and with whom. | Sei onde e com quem você dormiu ontem à noite. |
| Kasparov has been married three times to Masha, with whom he had a daughter before divorcing to Yulia, with whom he had a son before their 2005 divorce and to Daria, with whom he also has a child. | Garry se casou três vezes com Masha, com quem ele teve uma filha antes de se divorciar com Yulia, com quem ele teve um filho antes do divórcio em 2005 e com Daria, com quem também tem uma criança. |
| Whom are you going out with now? | Com quem você está saindo agora? |
| Cabral met with its king, with whom he established friendly relations and exchanged gifts. | Cabral reuniu se com o rei local, com quem estabeleceu relações de amizade e trocou presentes. |
| And by whom? | E por quem? |
| He spent his days sightseeing and conversing with scientists and other intellectuals with whom he shared interests. | Passava seus dias em passeios e encontrando com cientistas e outros intelectuais com quem partilhava interesses. |
| She had a difficult relationship with the press, with whom she could be rude and provocative. | Ela teve um relacionamento difícil com a imprensa, com a qual era rude e provocativa. |
| It's not you whom I want to go with. | Não é com você que eu quero ir. |
| Increasingly, we are going to have to do business with people with whom we do not share values, but with whom, for the moment, we share common interests. | Cada vez mais, teremos que negociar com pessoas com quem não compartilhamos valores, mas com quem, no momento, compartilhamos interesses comuns. |
| Photographers with whom he collaborated include Man Ray, Brassaï, Cecil Beaton, and Philippe Halsman. | Fotógrafos com quem colaborou incluem Man Ray, Brassaï, Cecil Beaton, e Philippe Halsman. |
| Guerrero feuded with Edge, to whom he lost at SummerSlam. | Guerrero começou uma rivalidade com Edge, por quem foi derrotado no SummerSlam. |
| ' However, Barât became increasingly exasperated with the people with whom Doherty was associating and the drugs they brought. | Todavia, Barât começou a ficar cada vez mais exasperado com as pessoas com as quais Doherty estava associado e as drogas que elas trouxeram. |
| And they drew a list of people with whom they would talk, and tell their story. | E fizeram uma lista de pessoas com quem falariam e contariam sua estória. |
| He shied away from the inevitable confrontation with critics among whom were friends and colleagues. | Darwin evitou o confronto inevitável com os críticos entre os quais figuravam amigos e colegas. |
| In Australia, I made friends who didn't judge me and with whom I felt comfortable with no matter what. | Na Austrália fiz amigos que não me julgavam e com eles me sentia bem, não importava com o que quer que fosse. |
| She was the widow of George Sturgis, a Boston merchant with whom she had five children, two of whom died in infancy. | Ela era a viúva de George Sturgis, um comerciante de Boston, com quem teve cinco filhos dois dos quais morreram na infância. |
| He married Eleanor of Provence, with whom he had five children. | Casou se com Leonor da Provença e teve cinco filhos. |
| There Éowyn met Faramir, with whom she soon fell in love. | Lá Éowyn conheceu Faramir, com quem logo se apaixonou. |
| Guerrero returned to WCW in late 1995 along with Dean Malenko and Chris Benoit with whom he had worked with in NJPW and ECW. | World Championship Wrestling (1995 2000) Retorno (1995) Guerrero retornou a WCW no final de 1995 com Dean Malenko e Chris Benoit, com quem havia trabalhado na NJPW e ECW. |
| IMMUNITY is granted those idolaters by God and his Apostle with whom you have a treaty. | Sabei que há imunidade, por parte de Deus e do Seu Mensageiro, em relação àqueles que pactuastes, dentre os idólatras. |
| Cocteau's longest lasting relationships were with the French actors Jean Marais and , whom Cocteau formally adopted. | As relações mais prolongadas de Cocteau foram com os actores franceses Jean Marais e Edouard Dermit, que Cocteau adoptou formalmente. |
| In 1904 he married Isabel J. Cox, with whom he had two sons and one daughter. | Em 1904, ele casou se com Isabel J. Cox. |
| In 1909, he married Katsuko Ito, with whom he would have three sons and four daughters. | Em 1909 ele se casou com Katsuko Ito, com quem teve três filhos e quatro filhas. |
| was married to Marky Ramone's niece, Chessa, with whom he has two children, Liam and Liliana. | CJ Ramone foi casado com a sobrinha de Marky Ramone, Chelsea, com quem teve dois filhos, Liam (1998) e Liliana (2001). |
| Hansberry had been a personal friend whom Simone credited with cultivating her social and political consciousness. | Hansberry foi uma amiga íntima a quem Simone creditou por cultivar a sua consciência social e política. |
| He established contact with Karl Marx and Pierre Joseph Proudhon, who greatly impressed him and with whom he formed a personal bond. | Nessa cidade, estabeleceu contato com o comunista Karl Marx e o anarquista Pierre Joseph Proudhon. |
| There are women to whom we make love, and those, to whom we speak about it. | Existem mulheres com quem fazemos amor e aquelas com quem falamos sobre ele. |
| Nonetheless, Austin pursued a relationship with Jeannie Clark ( Lady Blossom ), with whom he was working. | No entanto, Steve Williams seguiu uma relação com Jeannie Clark ( Lady Blossom ), com quem ele estava trabalhando. |
| Tom, with whom I was sharing the apartment, moved out last month. | Tom, com quem eu compartilhava o apartamento, se mudou no mês passado. |
| Here, he met Albert Uderzo, with whom he started a longtime collaboration. | Foi aqui que conheceu Albert Uderzo. |
| Another employee with whom Warner had troubles was studio producer Bryan Foy. | Outro empregado que causou problemas na Warner era o produtor Bryan Foy. |
| In 1946 he met Jean Paul Sartre, with whom he became close. | Em 1946 ele conheceu Jean Paul Sartre, de quem se tornou próximo. |
| The end varies, depending on whom, if anyone, the fledgling allies with. | No final do jogo, o personagem pode decidir o que fará com o sarcófago. |
| He alone is guided whom God shows the way and whom He leads astray is surely lost. | Quem Deus encaminhar estará bem encaminhado aqueles que desencaminhar serão desventurados. |
| Throughout the project, Carey reprised collaborations with Jimmy Jam and Terry Lewis and DJ Clue, with whom she produced most of the album. | A artista trabalhou novamente com Jimmy Jam, Terry Lewis e DJ Clue, com quem produziu a maior parte do álbum. |
| And the other side which you're going to engage is the one with whom you profoundly disagree. | E o outro lado, que você quer engajar, é aquele de quem você discorda profundamente. |
Related searches : With Whom - Together With Whom - With Whom Together - With Whom You - People With Whom - Customers With Whom - Who With Whom - Colleagues With Whom - With Whom Should - And By Whom - On Whom - Among Whom - Through Whom