Tradução de "angina pain" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Pain - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chest pain lasting only a few seconds is normally not angina (such as precordial catch syndrome). | Dor no peito que dura apenas alguns segundos não é, normalmente, angina. |
| Signs and symptoms Angina pectoris can be quite painful, but many patients with angina complain of chest discomfort rather than actual pain the discomfort is usually described as a pressure, heaviness, tightness, squeezing, burning, or choking sensation. | Sintomas A maioria dos pacientes com angina queixam se de desconforto no peito, o desconforto é habitualmente descrito como pressão, peso, aperto, ardor, ou sensação de choque. |
| In angina patients momentarily not feeling any chest pain, an electrocardiogram (ECG) is typically normal, unless there have been other cardiac problems in the past. | Diagnóstico Em pacientes com angina ocasional que não têm dores no peito, um eletrocardiograma é tipicamente normal, a não ser que existam problemas cardíacos no passado. |
| A variant form of angina (Prinzmetal's angina) occurs in patients with normal coronary arteries or insignificant atherosclerosis. | Uma variante de angina (angina de Prinzmetal) ocorre em pacientes com artérias coronárias normais ou com níveis de arteroesclerose insignificantes. |
| It also dilates the coronary arteries, so it stops angina. | Ele também dilata as artérias coronárias, evitando a angina. |
| They are not used in the treatment of unstable angina . | são usados na profilaxia (prevenção) da angina. |
| Pain is pain. | Dor é dor. |
| Their pain is your pain. | A dor do outro é a tua dor. |
| Suffering from angina, Nobel died at home, of a cerebral hemorrhage in 1896. | Morreu de hemorragia cerebral, na sua casa em San Remo (Itália). |
| In the same year besides the cataract and lungs problems, Francisco contracted angina. | Nessa década, além da catarata e dos problemas de pulmões, passou a sofrer de angina. |
| Pfizer therefore decided to market it for erectile dysfunction, rather than for angina. | A Pfizer conseqüentemente decidiu comercializá la como tratamento para a disfunção erétil, ao invés de tratamento para a angina. |
| The pain of those massacred is our pain! | A dor desses massacrados é a nossa dor! |
| When somebody's in pain, we pick up the pain. | Quando alguém está sofrendo, nós sentimos essa dor. |
| Breast pain | Pouco frequentes hiperbilirubinemia, hepatomegalia Pouco frequentes dor mamária |
| Pain management Psychoactive drugs are often prescribed to manage pain. | Controle da dor Drogas psicoativas são frequentemente prescritas para manutenção da dor. |
| you had a heart attack or stroke in the month before your treatment you have unstable angina pectoris (new or increasing chest pain) you are at risk of blood clots in the veins (deep venous thrombosis) for example, if you have had clots before | tiver tido um ataque cardíaco no mês anterior ao seu tratamento tiver angina de peito instável (dor no peito nova ou aumento da dor no peito) correr o risco de ter coágulos sanguíneos nas veias (trombose venosa profunda) por exemplo, se já tiver tido coágulos sanguíneos anteriormente |
| Pain and more pain where are you going with my love? | Dor e mais dor, Onde você vai com meu amor? |
| Headache, back pain, and stomach pain are sometimes diagnosed as psychogenic. | Os biologistas sabem que os estímulos causadores de dor são capazes de lesão tecidual. |
| Identifying and treating risk factors for further coronary heart disease is a priority in patients with angina. | Identificar e tratar factores de risco de doenças cardíacas é uma prioridade em pacientes com angina. |
| Pain is 120. | 120 é dor. |
| Horrible chest pain. | Terrível dor no peito. |
| process entails pain. | há dor. |
| What a pain! | Que dor! |
| She's in pain. | Ela está com dores. |
| I'm in pain. | Estou com dor. |
| Dysphagia, flatulence, glossodynia, dry mouth, gingival pain, loose stools, oesophagitis, lower abdominal pain, mouth ulceration, oral pain, rectal haemorrhage Renal and urinary disorders | Pouco frequentes disfagia, flatulência, glossodínia, boca seca, dor gengival, fezes moles, esofagite, dor abdominal inferior, ulceração da boca, dor oral, hemorragia rectal Doenças renais e urinárias |
| The analgesic (painkiller) effects of opioids are due to decreased perception of pain, decreased reaction to pain as well as increased pain tolerance. | Não se devem usar nas cólicas biliares (lítiase biliar ou pedra na vesicula) porque provocam espasmos que podem aumentar ainda mais a dor. |
| And people are suffering from all kinds of pain like neuropathic pain, lower back pain and cancer pain from bone metastases, when the metastases get to your bones, sometimes they are very painful. | E as pessoas sofrem de todo o tipo de dor como dor neuropática, dor na lombar e dor do câncer devido a metastase óssea, quando a metastase chega aos seus ossos, algumas vezes é muito dolorido. |
| I feel your pain! | I feel your pain! |
| This is Pain Pack. | Este é o Pacote de Dor. |
| What about pain though? | E com relação à dor? |
| Europe s Pain without Gain | O sofrimento da Europa sem nenhum benefício |
| Enough with this pain. | Chega desta dor. |
| The pain has gone. | A dor foi se. |
| The pain has gone. | A dor sumiu. |
| He was in pain. | Ele estava com dor. |
| Where is the pain? | Onde dói? |
| Don't be a pain! | Não seja um pé no saco! |
| The pain was terrible. | A dor foi terrível. |
| The pain was terrible. | A dor era horrível. |
| The pain was unbearable. | A dor era insuportável. |
| I screamed in pain. | Gritei de dor. |
| I am in pain. | Estou com dor. |
| The pain is unbearable. | A dor é insuportável. |
| The pain is unbearable. | A dor está insuportável. |
Related searches : Angina - Angina Attack - Stable Angina - Chest Angina - Vincent's Angina - Angina Pectoris - Unstable Angina - Refractory Angina - Severe Angina - Chronic Angina - Unstable Angina Pectoris - Refractory Angina Pectoris - Feel Pain
