Tradução de "announcements and reviews" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Announcements of new KDE applications | Anúncios de novas aplicações KDE |
| Both announcements were greeted with great acclaim. | Ambas as declarações foram recebidas com entusiasmo. |
| Discussions and conference announcements were also taking place on members blogs. | Discussões e anúncios da conferência também estavam acontecendo em blogues. dos membros. . |
| Movitel (private) and Mcel (public) have not made similar announcements as yet. | Loucura comparando com outros países Tomás Queface ( tomqueface) 21 outubro 2015 |
| REYKJAVIK European and Chinese officials have made two notable announcements in recent weeks. | REIQUIAVIQUE Nas últimas semanas por foram feitas duas declarações notáveis por parte de responsáveis europeus e chineses. |
| discussions and announcements about news (meaning Usenet, not current events) ( news.groups , news.admin ) rec. | discussões e anúncios sobre news (sobre a Usenet, e não eventos atuais) (news.groups, news.admin) rec. |
| Both Rasti and Hevallo have announcements of the untimely death and information from the funeral. | Ambos Rasti e Hevallo têm anúncios da morte prematura e informação sobre o funeral. |
| carry out on site inspections with or without prior announcements | Realizar inspecções no local , com ou sem aviso prévio |
| The program eliminated contingency in its announcements to the public. | O programa não mencionava problemas em seus anúncios ao público. |
| These announcements sparked a sell off in global equity markets and corporate bond markets . | Estes anúncios provocaram um período de alienação ( sell off ) nos mercados accionistas mundiais e nos mercados das obrigações de empresas . |
| Reviews in Mineralogy and Geochemistry , 53. | Reviews in Mineralogy and Geochemistry, volume 53, 500 pages. |
| and a score of 58 ( mixed or average reviews ) from Metacritic based on reviews from 30 critics. | e uma pontuação de 58 ( críticas mistas ou médias ) de Metacritic com base em opiniões de 30 críticos. |
| Budgetary reviews 4 . | Revisões orçamentais 4 . |
| Suzeroblue also reviews the site and explains | Suzeroblue também faz uma resenha do site e explica |
| However , reforms seem to lag behind what is implied in government announcements . | Porém , as reformas parecem ficar aquém do anunciado pelos governos . |
| Article 22 Communications and announcements General communications and announcements of decisions taken by the decision making bodies of the ECB may be effected through the Official Journal of the European Communities and by means of wire services common to financial markets . | Artigo 22 Comunicações e anúncios As comunicações gerais e o anúncio das decisões tomadas pelos órgãos de decisão do BCE podem ser efectuadas através do Jornal Oficial das Comunidades Europeias e dos serviços de comunicação normalmente utilizados pelos mercados financeiros . |
| Here you can find all important information regarding KDE, including announcements, bugfixes, developer information and much more. | Aqui podes encontrar toda a informação importante relacionada com o KDE, incluindo os anúncios, correcções de erros, informações dos programadores e muito mais. |
| Reviews on VOA page. | Comentários na página da VOA. |
| It received mixed reviews. | O filme recebeu críticas mistas. |
| The album received mixed reviews and limited radio play. | O álbum recebeu críticas mistas e pouco tocadas nas rádios. |
| The album received mixed reviews and limited radio play. | O álbum recebeu críticas mistas e jogo de rádio limitado. |
| Their reviews were very negative. | As suas avaliações foram muito negativas. |
| The initial reviews are good. | As críticas iniciais são positivas. |
| BBC Myanmar Facebook page reviews. | Comentários na página da BBC Myanmar no Facebook. |
| The game received mixed reviews. | O jogo recebeu críticas mistas. |
| The album received mixed reviews. | O álbum tem sete faixas. |
| It initially received poor reviews. | Inicialmente, recebeu críticas ruins. |
| This will increase investors confidence in companies announcements about their performance and will tend to lower companies capital costs . | Este facto fará aumentar a confiança dos investidores nos anúncios das empresas relativamente aos seus resultados , e tenderão a fazer baixar os custos de capital das mesmas . |
| Common supervisory culture , delegation of tasks and responsibilities and peer reviews | Cultura comum de supervisão , delegação de funções e responsabilidades e avaliação pelos pares |
| The book received mixed reviews in the UK and US. | O livro foi recebido de forma mista no Reino Unido e nos EUA. |
| The picture was a success and Hepburn received positive reviews. | O filme foi um sucesso e Hepburn recebeu ótimas críticas. |
| At Metacritic, which assigns a normalized rating out of 100 to reviews from mainstream critics, the film scored a 59, based on 36 reviews, indicating mixed or average reviews . | No Metacritic, que atribui uma avaliação normalizada em 100 a partir de comentários críticos convencionais, o filme marcou um 59, baseado em 36 avaliações, indicando críticas mistas ou médias . |
| The film received highly positive reviews. | As críticas ao filme foram moderadamente positivas. |
| Positive reviews opened doors for her. | Filmografia Ligações externas |
| Not all the reviews were complimentary. | Nem todas as revisões foram elogiosas. |
| It received positive reviews from critics. | Ele também recebeu críticas positivas dos críticos. |
| It is a concept album, formatted as a collection of unrelated songs interspersed with faux commercials and public service announcements. | É um álbum conceitual organizado como uma coleção de canções não relacionadas intercaladas por anúncios e comerciais falsos. |
| Press releases are used to make statistical information or short policy announcements available to the public . | Comunicados de imprensa são utilizados na disponibilização ao público de informação estatística ou anúncios breves de política . |
| Press releases mainly serve to make statistical information or short policy announcements available to the public . | Comunicados de imprensa têm como objectivo principal a disponibilização ao público de informação estatística ou de anúncios breves de política . |
| Both the IMF and the OECD 's Economic and Development Review Committee conducted their regular reviews of the euro area , as a complement to their reviews of the individual euro area countries . The reviews examined the monetary , financial and economic policies of the euro area . | O FMI e o Comité de Exame das Situações Económicas e dos Problemas de Desenvolvimento da OCDE realizaram análises regulares da área do euro , em complemento das suas revisões dos países da área do euro a nível individual . |
| The supplement contains arts and lifestyle features, TV and radio listings and reviews. | Encontra se dividido nas secções Arts Entretainment e TV Radio . |
| The show ran for three months, and Hepburn received positive reviews. | O espetáculo decorreu durante três meses, e Hepburn recebeu críticas positivas. |
| A series of reform announcements, and some frank talk to the public, have underscored his new message I am in charge. | Uma série de anúncios de reformas, e uma conversa franca com o público, sublinharam a sua nova mensagem Quem manda sou eu. |
| Article 22 Communications and announcements General communications and announcements of decisions taken by the decision making bodies of the ECB may be published on the ECB website , in the Official Journal of the European Union , or by means of wire services common to financial markets or any other media . | Artigo 22.o Comunicações e anúncios As comunicações gerais e o anúncio de decisões tomadas pelos órgãos de decisão do BCE podem ser efectuadas através do website do BCE , do Jornal Oficial da União Europeia , dos serviços de comunicação normalmente utilizados pelos mercados financeiros ou por quaisquer outros meios de comunicação . |
| On Metacritic, which assigns a normalized rating out of 100 to reviews from film critics, it has a score of 39 based on reviews from 13 critics, which indicates generally unfavorable reviews. | No Metacritic, que atribui uma avaliação normalizada em 100 a comentários de críticos de cinema, tem uma pontuação de 39 com base em comentários de 13 críticos, indicando uma gama de opiniões aceitáveis. |
