Tradução de "announces the launch" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Launch - translation :

Palavras-chave : Anuncia Anuncia Declara Anunciou Airlines Lançamento Lançar Lancha Descolagem Descolar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Moçambique para todos announces the launch of the a Portuguese Tongan Tongan Portuguese dictionary in Maputo this Thursday.	Moçambique para todos anuncia o lançamento de um dicionário Português Gitonga Gitonga Português em Maputo nessa quinta feira.
Dima Al Khatib announces	Dima Al Khatib anunciou
His first tweet announces	Sua primeira mensagem anuncia
The Ministry announces on its blog	Lita no Notisia Negosio (Notícias de Negócios) escreve
On Twitter, al Qahtani announces	No Twitter, al Qahtani anuncia
1903 Announces Latino sine flexione .	1903 Anuncia flexione sine Latino.
Left Hitler announces the annexation of Austria to the Reichstag Right Putin announces the annexation of Crimea to the Russian Parliament.	Esquerda Hitler anuncia a anexação da Áustria ao Reichstag . Direita Putin anuncia a anexação da Crimeia ao Parlamento russo.
The bell announces the end of the classes.	O sino anuncia o fim das aulas.
ECB announces review of the Eurosystem risk control measures	ECB announces review of the Eurosystem risk control measures
The Spanish government announces additional fiscal cuts and structural reforms.	O governo espanhol anuncia cortes fiscais adicionais e reformas estruturais.
Journalism and mass communications professor Rasha Abdulla announces	Rasha Abdulla, jornalista e professora de comunicação de massa, anuncia
The presiding officer then announces the result of the voice vote.	O Presidente então anuncia o resultado da votação oral.
The presiding officer then announces the result of the voice vote.	O oficial presidente então anuncia o resultado da votação oral.
the SDD launch	o lançamento dos Débitos Directos SEPA
After the battle against Fuuma, he announces his marriage to Mimi.	Após se revoltar contra o Império, ele é morto por Hesler.
Enjolras announces that they are almost out of cartridges.	Enjolras anuncia que os cartuchos irão acabar.
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.	Essas coisas podem cair do céu por todo fim de semana de lançamentos, após lançamentos, após lançamentos.
The Spanish citizen journalism site Bottup announces its 2nd Citizen Journalist Award.	O site de jornalismo cidadão espanhol Bottup anuncia o Segundo Prêmio de Jornalismo Cidadão.
President Duisenberg announces that he will step down in 2003 .	O Presidente Duisenberg anuncia que cessará as suas funções em 2003 .
Launch the StackApplet indicator	Lançar o indicador StackApplet
Launch Feedback	'Feedback' do Lançamento de Aplicações
The train may be set into motion by a launch mechanism such as a flywheel launch, linear induction motors, linear synchronous motors, hydraulic launch, compressed air launch or drive tire.	Montanhas russas mais modernas funcionam por lançamento executado por mecanismos (motores de indução lineares, motores de sincronismo lineares, lançamento hidráulico, lançamento comprimido do ar, pneu da movimentação, etc).
CCBM2 launch of the project	MBCC2 Lançamento do projecto
The launch of Expedition 10 was delayed beyond its scheduled October 9, 2004 launch date.	O lançamento da missão foi atrasado além da data de lançamento planejada, (9 de Outubro de 2004).
Launch in Terminal?	Executar na Consola?
FlightGear Launch Control	Controlo de Lançamento FlightGear.
ECB announces details of longer term refinancing operations in the third quarter of 2010	ECB announces details of longer term refinancing operations in the third quarter of 2010
A third attempted test flight was a launch failure a launch abort triggered a malfunction of the launch escape system, causing the rocket to explode on the pad.	Um terceiro teste de voo acabou numa falha no lançamento, abortada por uma falha no sistema de escape de emergência, fazendo o foguete explodir na plataforma.
It also announces the results of its evaluation of the ECB 's monetary policy strategy .	O Conselho do BCE anuncia também os resultados da sua avaliação da estratégia de política monetária do BCE .
2001 U.S. President George W. Bush announces the establishment of the Office of Homeland Security.	1928 Didi, futebolista e treinador brasileiro de futebol (m. 2001).
The Green Protest Campaign has launched a Facebook call to protest worldwide The Green Protest Campaign announces the launch of a Political Fast for a period of one week beginning Sunday June 19th, 2011 aiming to further condemn the killings of Haleh Sahabi and Hoda Saber.	A Campanha do Protesto Verde (em inglês, The Green Protest Campaign) lançou um apelo no Facebook para se fazer um protesto pelo mundo
Main refinancing rate (0.05 in the Eurozone) the publicly visible interest rate the central bank announces.	Taxa principal de refinanciamento (1,00 na Eurozona) a taxa publicamente visível que o banco central anuncia.
Launch the simple search items dialog.	Invoca a janela de pesquisa simples de itens.
Launch the advanced search items dialog.	Lança a janela da pesquisa avançada de itens.
TARGET2 Securities launch of the project	TARGET2 Títulos Lançamento do projecto
The mission was originally scheduled to launch on 1 December 1988, but the launch was postponed one day because of cloud cover and strong wind conditions at the launch site.	O lançamento havia sido marcado inicialmente para o dia 1 de Dezembro porém foi adiado em um dia devido a acúmulo de nuvens e a condições de vento forte.
1950 United States President Harry S. Truman announces a program to develop the hydrogen bomb.	1950 O presidente americano Harry S. Truman anuncia o programa para o desenvolvimento da Bomba de Hidrogênio.
The press release announces critical internet resources as an additional fifth theme on the IGF's agenda.	The press release announces critical internet resources as an additional fifth theme on the IGF's agenda.
Launch FlightGear via FGRun	Iniciar FlightGear através de FGRun.
Launch a browser now	Iniciar um navegador agora
Launch digikam configure dialog.	Lança a janela de configuração do digikam .
In preparation for its launch, Microsoft acquired Bungie and used as its launch title.	Na preparação para o início das vendas, a Microsoft adquiriu a Bungie e utilizou como seu título de lançamento.
The rocket exploded on the launch pad.	O foguete explodiu na plataforma de lançamento.
The successful launch on August 27 took place just as an approaching storm front reached the launch pad area.	O lançamento bem sucedido em 27 de Agosto ocorreu pouco antes de uma tempestade ter atingido a área de lançamento.
The Central Bank of Ireland announces that it will introduce averaging provisions into its reserve requirements .	O Central Bank of Ireland anuncia que vai introduzir cláusulas de média nas reservas mínimas .

Display this page in English