Tradução de "anti semitism" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Anti Clímax Anti-semitas Antisemitas Milne

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The History of Anti semitism.
The History of Anti semitism.
Antisemitism (also spelled Anti Semitism or anti semitism) is prejudice against, hatred of, or discrimination against Jews as a national, ethnic, religious or racial group.
Antissemitismo é o preconceito ou hostilidade contra judeus baseada em ódio contra seu histórico étnico, cultural e ou religioso.
At a time of widespread anti Semitism, Edward attracted criticism for openly socialising with Jews.
Eduardo foi criticado por abertamente se socializar com judeus em uma época de grande antissemitismo.
But the French state does what it has to do to repress and contain anti Semitism.
Mas o estado Francês faz o que deve fazer para reprimir e conter o anti Semitismo.
In 2014, by contrast, the French state defends the synagogues and denounces any form of anti Semitism.
Em 2014, pelo contrário, o estado Francês defende as sinagogas e denuncia qualquer forma de anti Semitismo.
After early accusations of anti Semitism, it became difficult for Gibson to find an American distribution company.
Depois de início de acusações de anti semitismo, tornou se difícil para Gibson encontrar uma empresa de destribuilão americana.
On Sunday, Dec. 2, thousands of Hungarians stood united against anti Semitism at a protest rally in Budapest.
No domingo, dia 2 de dezembro, milhares de húngaros se uniram contra o antissemitismo em um protesto ocorrido em Budapeste.
But even if the French state is not anti Semitic, anti Semitism does exist in France and probably more so recently than in the postwar period.
Mas se o estado Francês não é anti Semita, o anti Semitismo existe em França e provavelmente hoje mais que no período do pós guerra.
Faced with the spectacular rise of anti immigrant populism in France, and now with anti Zionist demonstrations (which often coincide with an updated version of anti Semitism), the French Jewish community is anguished and puzzled.
Confrontada com o aumento espectacular do populismo anti imigrante em França, e agora com manifestações anti Sionistas (que coincidem frequentemente com uma versão actualizada do anti Semitismo), a comunidade Judaica Francesa está angustiada e perplexa.
The International League against Racism and Anti Semitism (LICRA) also collaborated with us as a civil party in a large number of cases.
A LICRA juntou se a nós como parte civil em um grande número de casos.
According to the historian Mario Kessler, Stalin's supporters turned to anti semitism to whip up sentiment against Trotsky (as Trotsky was a Jew).
De acordo com o historiador Mario Kessler, os partidários de Stalin recorreram ao antissemitismo para exaltar os ânimos contra Trotsky, de família judia.
This is not the first time prominent Japanese media and business people have expressed fondness for the Nazi regime or been implicated in anti Semitism.
Essa não foi a primeira vez que pessoas de destaque na mídia e nos negócios no Japão expressaram inclinação pelo regime nazista ou foram implicadas em antissemitismo.
And to this day remains the only Jewish diaspora in the history of the Jewish people, which has never encountered a single incident of anti semitism.
E até hoje permanece como a única diáspora judia na história do povo judeu, que nunca teve um único incidente de anti semitismo.
In 1940 he published his last book, The Community of the Future , in which he proposed solutions for serious political problems, including anti Semitism and unemployment.
Em 1940 publicou seu último livro, A comunidade do futuro , em que propõe soluções para problemas políticos sérios, incluindo o anti semitismo e o desemprego.
The Anti Defamation League has stated that Holocaust denial is a contemporary form of the classic anti Semitic doctrine of the evil, manipulative and threatening world Jewish conspiracy and French historian Valérie Igounet has written that Holocaust denial is a convenient polemical substitute for anti semitism.
A Anti Defamation League declarou que a negação do Holocausto é uma forma contemporânea da clássica doutrina antissemita de um mundo judaico conspiratório, mau e manipulador , enquanto a historiadora francesa Valérie Igounet observou que o negacionismo do Holocausto é um substituto convenientemente polêmico para o antissemitismo .
The Encyclopedia of Genocide and Crimes Against Humanity , for example, defines Holocaust denial as a new form of anti Semitism, but one that hinges on age old motifs .
A Encyclopedia of Genocide and Crimes Against Humanity , por exemplo, define a negação do Holocausto como uma nova forma de antissemitismo, mas uma baseada em temas antigos .
In this tense setting, it comes as no surprise that the question of whether anti Semitism has returned to France, after a seven decade hiatus, is making international headlines.
Neste cenário tenso, não espanta que a questão do regresso do anti Semitismo a França, depois de um hiato de sete décadas, esteja a ser notícia a nível internacional.
Although his parents did not have any strong sense of national or religious identity, the spreading anti Semitism of the time led his father to convert to Catholicism in 1930.
Seus pais não demonstravam um forte sentimento de identidade nacional ou religiosa, de forma que, para escapar do anti semitismo, seu pai converteu se ao Catolicismo, em 1930, adotando o sobrenome Horst.
Some Marxists, together with others on the left, view nationalism, racism (including anti Semitism), and religion, as divide and conquer tactics used by the ruling classes to prevent the working class from uniting against them.
Alguns marxistas, junto com os outros na esquerda, viram o nacionalismo, o racismo (inclusive o anti Semitismo) e a religião, como estratégia de dividir para conquistar utilizada pelas classes dominantes para impedir a classe operária de se unir contra eles.
He identified as one of those who affirm the sovereignty of the Israeli state and also believe the Palestinians have a right to sovereignty for the same reason... He was also known for his strong opposition to anti semitism.
Essa angústia decorre da consciência do homem de que são as suas escolhas que definirão a sua essência, e mais, de que essas escolhas podem afetar, de forma irreversível, o próprio mundo.
In general, the manifesto was antisemitic, anti capitalist, anti democratic, anti Marxist, and anti liberal.
Em geral, o manifesto era anti semita, anti capitalista, anti democrático, anti marxista e anti liberal.
Not so long ago, in the immediate postwar years, Eastern European Jewish Holocaust survivors fled from the murderous anti Semitism of their Polish, Hungarian, Slovak, or Romanian neighbors to the safety of displaced persons camps in, of all places, Germany.
Não há muito tempo, nos primeiros anos do pós guerra, os sobreviventes do holocausto judaico nacionais na Europa de Leste fugiram do anti semitismo assassino dos seus vizinhos polacos, húngaros, eslovacos ou romenos para encontrar refúgio nos campos de refugiados, precisamente na Alemanha.
Anti aircraft equipped with anti aircraft weapons.
Antitanque equipado com armas antitanque.
In the last 50 60 years we have seen fascism, anti Semitism, racism, apartheid, discrimination on the basis of sex and gender and sexuality all these have come under pressure because of the campaigns that have been run by people to change the world.
Nos últimos 50 60 anos vimos o fascismo, anti semitismo, racismo, apartheid, e a discriminação baseada em sexo, gênero e orientação sexual todos estes foram combatidos por campanhas populares para mudar o mundo.
The encounter between the images of today s Middle East and the discontent of Muslim minorities (sometimes influenced by radical fundamentalist ideologies) should not be allowed to obscure traditional French anti Semitism, white and bourgeois, which still lingers and is never far beneath the surface.
Não devemos deixar que o encontro entre as imagens actuais do Médio Oriente e o descontentamento das minorias Muçulmanas (por vezes influenciado por ideologias fundamentalistas radicais) obscureça o tradicional anti Semitismo Francês, branco e burguês, que ainda subsiste e que nunca está muito longe da superfície.
Anti Vignetting
Anti Vinheta
Anti Vignetting
Anti Vinheta
Anti counterfeiting
Combate à contrafacção
Anti capitalists
Anticapitalistas
ANTI FRAUD MEASURES
ANTI FRAUD MEASURES
Enhance Anti Vignetting
Melhorar Anti Vinheta
Anti Vignetting Correction
Correcção Anti Vinheta
ANTI FRAUD MEASURES
MEDIDAS ANTIFRAUDE
Europe s Anti Europeans
Os Anti Europeus da Europa
Anti Poverty 2.0
Combate à Pobreza 2.0
Anti extremism campaign
Campanha Antiextremismo
Her strategy is to enter the mainstream of French politics by shedding all traces of past anti Semitism, thereby turning the National Front into a seemingly legitimate alternative to a decadent traditional right, which has suffered a prolonged bout of infighting since Nicolas Sarkozy s defeat in the 2012 presidential election.
A sua estratégia consiste em entrar na corrente principal da política Francesa afastando todos os traços do passado anti Semitismo, transformando desse modo a Frente Nacional numa alternativa aparentemente legítima a uma direita tradicional decadente, que se encontra num período prolongado de lutas internas desde a derrota de Nicolas Sarkozy na eleição presidencial de 2012.
The indignation of some had a clear anti capitalist and anti globalization tone.
A indignação de alguns tinha um tom claramente anticapitalista e antiglobalização.
Canada passed the Canadian Anti Terrorism Act, that nation's first anti terrorism law.
O Canadá aprovou Lei Canadense Antiterrorismo, a primeira legislação antiterrorismo da nação.
Others perceived it as conveying a strong anti Arab or anti Muslim prejudice.
Outros percebido como transmitir um forte preconceito anti árabe ou anti muçulmano.
Earlier infantry anti tank weapons, such as anti tank rifles, anti tank rockets and magnetic anti tank mines, had limited armor penetration abilities and or required a soldier to approach the target closely.
As armas anticarro mais antigas como rifles antitanque, foguetes, e minas antitanque tinham uma penetração na blindagem limitada e ou requeriam uma aproximação maior do soldado para serem usadas com eficiência.
You have anti colonization.
você tem anti colonização.
The Anti Vignetting Dialog
A Janela de Anti Vinheta
7 . ANTI FRAUD MEASURES
MEDIDAS ANTIFRAUDE 7 .
Silent anti ThaiCoup protesters.
Manifestantes silenciosos contra o golpe.

 

Display this page in English Display this page in English