Tradução de "any sign that" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Sign - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The police couldn't find any sign of foul play.
A polícia não conseguiu encontrar nenhum sinal de jogo sujo.
Nor is there any sign that any of these positions would be modified should Mitt Romney, the Republican challenger, become president.
Nem há sinais que qualquer destas posições se modificaria no caso de Mitt Romney, o candidato Republicano, ser eleito presidente.
And I'm happy to sign it for you with any name of any artist.
E será um prazer assiná lo para vocês com qualquer nome de qualquer artista.
The lack of any visible sign that a conductor is electrified makes electricity a particular hazard.
A ausência de qualquer sinal visível de que um condutor encontra se eletricamente energizado torna a eletricidade particularmente perigosa.
Any State which does not sign this Convention may accede to it at any time .
Qualquer Estado que não assine a presente Convenção poderá a ela aderir a todo momento .
Now any astronomer will tell you, this is the telltale sign of something that doesn't originate from Earth.
Agora, qualquer astrônomo irá dizer que este é um sinal de algo que não se originou na Terra.
What does that sign say?
O que diz aquela placa?
What did that sign say?
O que esse sinal dizia?
I am alive even though I am not giving any sign of life.
Estou vivo, apesar de eu não dar nenhum sinal de vida.
Moreover, for developing countries that were foolish enough to sign such agreements, the evidence is that the benefits, if any, have been scant.
Além disso, para os países em desenvolvimento que foram suficientemente tolos para assinar esses acordos, a prova é que os benefícios, se alguns houve, foram escassos.
That sign which it creates I call the interpretant of the first sign.
Quer isso dizer que através de um indício (causa) tiramos conclusões.
No sign of that happening either.
Nenhuma previsão disso acontecer.
A sign that you are attentive.
Sinal de que está atento.
I don't want to sign that.
Eu não quero assinar isso.
A common misconception is that all sign languages are the same worldwide or that sign language is international.
Há no mundo muitas línguas de sinais usadas como forma de comunicação entre pessoas surdas ou com problemas auditivos.
This means that the wave function changes its sign if the space and spin co ordinates of any two particles are interchanged.
Um sistema formado por partículas idênticas com spin inteiro é descrito por uma função de onda simétrica estas partículas são chamadas bósons.
The first story is I didn t have any money that s a sign I used a lot.
A primeira é que eu não tinha nenhum dinheiro eu usava muito este sinal.
This was worsened by the introduction of the major league amateur draft that year, which meant that the Yankees could no longer sign any player they wanted.
Isso piorou com a introdução do Draft na Major League Baseball naquele ano, o que significou que os Yankees não podiam mais simplesmente 'comprar' o jogador que quisessem.
( Purely analytic proof of the theorem that between any two values which give results of opposite sign, there lies at least one real root of the equation ).
( Purely analytic proof of the theorem that between any two values which give results of opposite sign, there lies at least one real root of the equation ).
And I don't like that negative sign in the mean.
Eu não gosto deste sinal negativo na média.
Ilyas from Fes holds a sign that reads, Attention please!
Ilyas de Fes segura uma placa que diz, Atenção por favor!
Sign language.
Língua de sinais.
Sign here.
Assine aqui.
Sign here.
Assina aqui.
Sign this.
Assine isso.
Sign this.
Assinem isso.
Sign this.
Assine.
The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.
Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola.
Did you know that most deaf people who sign, consider sign language their first language and the written language as their second?
Você sabia que a maioria dos deficientes auditivos que conhece a linguagem de sinais a considera como sua primeira linguagem, tendo a lingua escrita como segunda língua?
The ECB and the NCBs shall ensure that any member of their staff appointed to the Procurement Committee shall sign the declaration in Annex I to this Guideline .
O BCE e os BCN devem assegurar que todos os membros do respectivo pessoal nomeados para o Comité de Aquisições assinam a declaração constante do anexo I da presente orientação .
So my recourse was like, is there any way to use all this as just a symbol or a sign?
Então o recurso é, existe alguma maneira de usar tudo isso como um símbolo ou um sinal?
Sign languages generally do not have any linguistic relation to the spoken languages of the lands in which they arise.
As línguas de sinais são criações espontâneas do ser humano e se aprimoram exatamente da mesma forma que as línguas orais.
Contact occurs between sign languages, between sign and spoken languages (contact sign, a kind of pidgin), and between sign languages and gestural systems used by the broader community.
Acontece o mesmo nas línguas de sinais, sendo que em vez de unidade fonológica, muda um pequeno aspecto do gesto (por exemplo, na LGP método e liberdade).
I mean, why is there that stop sign in each direction?
Quero dizer, porque há uma placa de pare em cada cruzamento?
They told Tom that he had to sign a nondisclosure agreement.
Eles disseram ao Tom que ele precisaria assinar uma cláusula de sigilo.
There is no sign indicating that this is a meeting room.
Não há nenhuma placa indicando que esta é uma sala de reuniões.
And furthermore, there's some signs that really prefer the end of texts, such as this jar shaped sign, and this sign, in fact, happens to be the most frequently occurring sign in the script.
E além disso, há alguns signos que realmente preferem o final dos textos, como este signo em forma de jarra. E este signo, de fato, é o que mais frequentemente ocorre na escritura.
Sign this tag
Assinar esta etiqueta
Sign Language Tutor
Professor de linguagem gestual Americana
UNFCCC COP16 Sign.
Letreiro do UNFCCC e da COP 16.
Just sign here.
assine aqui.
Sign here, please.
Assine aqui, por favor.
Please sign here.
Sua assinatura aqui, por favor.
Please sign here.
Assine aqui, por favor.
Please sign here.
Por favor, assinem aqui.

 

Related searches : Any Sign - Sign-off That - Any Claim That - Any Chance That - Not That Any - Any Time That - Sign Back - Star Sign - Equal Sign - Sign Over - Sign Convention - Minus Sign - Let Sign