Tradução de "apologise for any" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Apologise - translation :

Palavras-chave : Desculpar Desculpas Desculpar-me Peço Pedir-lhe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We apologise for any inconvenience .	Pedimos desculpa pelo incómodo .
I apologise for arriving late.	Peço desculpas por ter me atrasado.
I apologise for arriving late.	Desculpas pelo atraso.
You should apologise to Mary.	Você deveria se desculpar com a Mary.
So you either apologise immediately or get ready to accept criticism for that despicable action!	Ele também fala sobre por quê se deve ter orgulho de merecer estes títulos.
I'd like to apologise on behalf of my son.	Eu gostaria de pedir desculpas em nome do meu filho.
We did not commit a crime, therefore we do not need to apologise...	No seu governo, a Turquia avançou nas negociações para entrar na União Europeia.
Ecclestone later called Patrick to apologise, but repeated his comments, before apologising a second time.	Ecclestone mais pediu desculpas a Patrick, mas repetiu seus comentários antes de desculpar se pela segunda vez.
for any idea drawings.	por qualquer desenho ideia.
Sorry for any mistakes.	Desculpem me quaisquer erros.
) for any other language.	) para qualquer outra linguagem.
It happened to sink there, and Brittany, where I come from, should not apologise for the fact that geography has made it a peninsula, and the result is that it is often forced to clear up after shipwrecks.	Naufragou ali, por acaso, e a minha Bretanha natal não tem de se desculpar por ser uma península devido à sua geografia, pois é ela própria que, muitas vezes, salva os naufrágios.
( i ) for any given transaction	i ) numa operação determinada , ou
We're sorry for any inconvenience.	Pedimos desculpas por qualquer inconveniente.
We're sorry for any inconvenience.	Nós pedimos desculpas por qualquer inconveniente.
Any topic from any part of the world is acceptable for entry.	Valem filmes sobre qualquer assunto, de qualquer parte do mundo.
We apologize for any offence caused.	Pedimos desculpas por qualquer ofensa causada.
Is there any mail for me?	Tem alguma carta para mim?
Is there any reason for that?	Há alguma razão para isso?
Is there any app for that?	Existe alguma aplicação para isso?
If any of you guys have any ideas for it, please contact me.	Se algum de vocês tiver alguma idéia para ele, por favor contate me.
They don't get any information, they don't get any value for what they spend.	Não conseguem nenhuma informação, não ganham nada pelo que eles gastam.
And I'm happy to sign it for you with any name of any artist.	E será um prazer assiná lo para vocês com qualquer nome de qualquer artista.
Is there any keyboard switcher for international keyboards for KDE?	Existe algum mecanismo de mudança de teclado para teclados internacionais para o KDE?
Got any ideas for new blog projects?	Tem alguma idéia para novos projetos de blogue?
The n up Filter for Any File	O Filtro n up para Qualquer Ficheiro
This includes any claims for consequential damages .	O que antecede aplica se igualmente à compensação por danos indirectos .
Are there any seats left for tonight?	Existem assentos disponíveis para esta noite?
Do you have any plans for tomorrow?	Você tem planos para amanhã?
Do you have any plans for tonight?	Você tem planos para hoje à noite?
I can't wait for him any longer.	Não posso esperar mais por ele.
Is there any mail for me today?	Há alguma correspondência para mim hoje?
Do you have any questions for me?	Você tem alguma pergunta para mim?
Let's not wait for Tom any longer.	Não vamos mais esperar por Tom.
CARD ACCEPTANCE Within SEPA , there should not be any technical hurdle ( or any other kind of obstacle ) for any card to be used at any terminal .	Por conseguinte , a aceitação não será obrigatória , mas espera se que alcance gradualmente o seu nível potencial .
It's a wildcard for disarming any reasonable criticism.	É um coringa para desarmar qualquer crítica razoável.
Are there any cvs mirror sites for KDE?	Existem alguns 'mirror sites' do cvs para o KDE?
Didn't you feel any pity for your victims?	Você não sentiu nenhuma piedade por suas vítimas?
It's not just for the geeks any more.	Não é mais um negócio de geeks.
Is there any space for one more person?	Será que existe algum espaço para mais uma pessoa?
Is there any space for one more person?	Tem espaço para mais uma pessoa?
Do you have any grounds for thinking so?	Você tem algum fundamento para achar isso?
Do you have any rooms left for tonight?	Você tem algum quarto disponível para esta noite?
Do you have any plans for the weekend?	Você tem algum plano para o fim de semana?
Do you have any plans for the weekend?	Vocês têm algum plano para o fim de semana?

Display this page in English