Tradução de "apply a patch" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Generate a patch series | Gerar uma séries de patches |
| Patch | Patch |
| Patch | Aplicar Patch |
| Start applying a patch series | Iniciar a aplicação de um conjunto de alterações |
| Patch file | Ficheiro patch |
| Patch Plugin | Ficheiro patch |
| Patch successful. | Patch com sucesso. |
| Patch file | Ficheiro de patch |
| Patch file | Ficheiro de patch |
| Patch level | Nível de patch |
| Patch series | Série de patch |
| Hologram patch | Elemento holográfico |
| He's not a patch on him. | Ele não vale a sola de seus sapatos. |
| Create patch series | Criar conjunto de ficheiros de diferenças |
| Create patch series... | Criar conjunto de diferenças... |
| Patch Style diff | Diferença tipo alteração de código |
| Create patch series | Criar conjunto de ficheiros de diferenças |
| Generate Patch Series | Gerar Série de Ficheiros de Diferenças |
| Hologram patch ( 1 ) | Elemento holográfico ( 1 ) |
| What if it was a security patch? | E se for uma correção de segurança? |
| This is now a little tiny patch. | Agora isso é um pequeno emplastro. |
| Because there is no standard patch language it is rare that a patch generated on one synthesizer can be used on a different model. | Os acordes foram reproduzidos de forma trabalhosa, com cada nota gravada separadamente, pois o sintetizador era monofônico. |
| Standard diff Patch Style diff | Diferença padrão Diferença em modo de alteração de código |
| Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta | Enviar um pedido de novas funcionalidades para o Anjuta |
| Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta | Enviar um relatório de erro, alteração ao código ou pedido de novas funcionalidades para o Anjuta |
| Generate patch files for submission upstream | Gerar ficheiros de alterações para submeter aos responsáveis |
| Do you want that patch, right? | Você gostaria desta correção, não? |
| Skip the current patch in the series | Saltar o patch actual na série |
| They are stuck in their intellectual patch. | Elas estão presas ao seus emblemas intelectuais. |
| Armstrong and Scott both designed the flight patch. | Programa espacial norte americano Exploração espacial |
| FOIL PATCH When tilted , a hologram shows a picture and the value of the banknote . | ELEMENTO LAMINADO Se inclinar o holograma , pode ver uma imagem e os algarismos referentes ao valor da nota . |
| Foil patch When tilted , a hologram shows a picture and the value of the banknote . | Elemento laminado Se inclinar o holograma , pode ver uma imagem e os algarismos referentes ao valor da nota . |
| Skip the current patch in the series and continue | Saltar a alteração actual no conjunto e continuar |
| So instead of wearing these kludgy devices, we can put on a simple patch. | Então ao invés de vestirmos estes desajeitados dispositivos, nós podemos usar um simples esparadrapo. |
| A passive distribution point such as a distribution frame or patch panel is consequently not a node. | Um ponto de distribuição passivo, como um quadro de distribuição ou patch panel , não é, portanto, um nó. |
| The patch file (also called a patch for short) is a text file that consists of a list of differences and is produced by running the related diff program with the original and updated file as arguments. | Uma patch (Unix) é um programa de computador do sistema operacional UNIX que aplica as diferenças textuais entre dois programas e, mais freqüentemente, a arquivos de computador contendo essas diferenças, ou arquivos diff. |
| Please select the directory where the patch should be applied | Seleccione o directório onde deverá ser aplicado o patch |
| From 0.95 on there were many patch releases between versions. | A partir da 0.95 houve vários lançamentos de correções entre as versões. |
| Apply for a vacancy | Apply for a vacancy |
| And whether you become happy or not depends in part on whether you occupy a happy patch. | E ficar feliz ou não depende em parte de estar em um retalho feliz. |
| Sour Patch Kids, and Big League Chew you are going to die. | Sour Patch Kids e Big League Chew você irá morrer. |
| NASA agreed, and the patches got the generic name of Cooper patch. | Programa espacial norte americano Exploração espacial |
| Usually, when you have changed one of the parts (e.g. fixed a bug), and you want to commit this change, the best way is to create a patch against a current snapshot and send this patch to the developer maintainer of the respective program. | Normalmente, quando alteras uma das partes (p.ex. corriges um erro), e queres submeter essa alteração, a melhor maneira de o fazer é criar um 'patch 'contra uma imagem do estado actual e enviá lo para o programador gestor do programa respectivo. |
| What if it was a security patch for a buffer overflow exploit, of which Windows has not some, but several? | Se for uma correção para as brechas de estouro de memória, as quais o Windows não tem poucas e sim muitas? |
| But this time what we did is we put a slippery patch that you see in yellow there. | Mas desta vez colocamos uma área escorregadia a qual podem observar em amarelo. |
Related searches : Apply Patch - A Patch - Apply A Method - Apply A Lesson - Apply A Function - Apply A Surcharge - Apply A Potential - Apply A Cream - Apply A Voltage - Apply A Tourniquet - Apply A Sticker - Apply A Brake - Apply A Coupon
