Tradução de "apply your selection" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Apply to have your product tested | Para solicitar o teste da sua máquina |
| Apply to have your product tested | Para solicitar o teste do seu dispositivo |
| Apply to have your machine tested | Para solicitar o teste da sua máquina |
| Apply this cream to your face. | Aplique este creme no rosto. |
| For the selection of the branches all requirements laid down in this Annex shall apply . | Todos os requisitos estabelecidos no presente anexo são aplicáveis à selecção das sucursais . |
| For the selection and maintenance of the branches all of the requirements laid down in this Annex apply . | Todos os requisitos estabelecidos no presente anexo são aplicáveis à selecção e manutenção na lista das sucursais . |
| As usual, click Apply to save your changes permanently. | Como sempre, carrega em Aplicar para gravares as tuas alterações permanentemente. |
| If you're happy with your menu entry, press Apply. | Se estiver satisfeito com a entrada do menu, selecione Aplicar. |
| Use your other hand to apply the force back down. | e usar sua outra mão para aplicar a força para baixo. |
| Please submit your application on the Rising Voices apply page. | Envie a sua candidatura via página do Rising Voices. |
| I want to urge everybody here to apply your passion, your knowledge and your skills to areas like cymatics. | Gostaria de encorajá los a aplicarem sua paixão, seu conhecimento e suas habilidades em áreas como a cimática. |
| You don't have to be Venezuelan to apply these to your own life. | Não é preciso ser venezuelano para aplicar estas ideias em sua própria vida. |
| The simplest way to upload photographs from your computer to your camera is to click the Download button and then click Upload. A standard kde file selection dialog will appear to select the files from your computer to copying on your camera. You can select more than one file using the standard kde selection methods. | A forma mais simples de enviar as fotografias do seu computador para a sua máquina é carregar no botão Obter e depois em Enviar. Irá aparecer uma janela normal de selecção de ficheiros do kde , para que possa seleccionar os ficheiros do seu computador para os copiar para a sua máquina fotográfica. Poderá seleccionar mais que um ficheiro com os métodos normais de selecção do kde . |
| Natural selection is nevertheless the dominant part of selection. | A seleção natural pode ser direcional, estabilizadora ou disruptiva. |
| To apply, please send your CV and a letter of interest to editor globalvoicesonline.org. | Candidatos devem enviar currículo e carta demonstrando interesse (ambos em inglês) para editor globalvoicesonline.org. |
| You can also update your data should you decide to apply for another vacancy . | You can also update your data should you decide to apply for another vacancy . |
| To apply, please send your CV and a letter of interest to outreach globalvoicesonline.org. | Para se candidatar, por favor envie seu Curriculum Vitae e uma carta de intenções, ambos em língua inglesa, para outreach globalvoicesonline.org. |
| Selection background | Fundo de selecção |
| Selection foreground | 1º Plano selecção |
| Cut selection | Modo de selecção múltipla |
| Copy selection | Selecção |
| Paste selection | Modo de selecção múltipla |
| Delete selection | Apagar a ferramenta seleccionada |
| Selection background | Fundo da selecção |
| Selection foreground | Cor da fonte da selecção |
| Current Selection | Selecção Actual |
| Replace selection | Substituir a selecçãoto pop up a dialog |
| Circular Selection | Selecção Circular |
| Some recognise just two types of selection viability selection (or survival selection) which acts to improve the probability of survival of the organism, and fecundity selection (or fertility selection, or reproductive selection) which acts to improve the rate of reproduction, given successful survival. | Mecanismos da seleção natural O que faz com que uma característica tenha mais probabilidade de permitir a sobrevivência de seu portador depende muito de fatores ambientais, incluindo predadores da espécie, fontes de alimentos, estresse abiótico, ambiente físico e assim por diante. |
| If you're satisfied with your choices, you can click the Apply button to save your changes without closing the dialogue box. | Se não estiver satisfeito com as suas escolhas, pode carregar no botão Aplicar para guardar as alterações sem fechar a caixa de diálogo. |
| Note, that in the setminus and the intersection operators it is possible to apply the selection operator to only one of the operands after the transformation. | Note, que nos operadores setminus e intersecção , é possível aplicar o operador seleção apenas em um dos operandos após a transformação. |
| When images selection is done, digikam will ask you where you want to upload the files on your camera. A camera folder selection dialog will appear. Just select one folder and press OK to start uploading. No images will be removed from your computer. | Quando a selecção de imagens terminar, o digikam perguntar lhe á para onde deseja enviar os ficheiros na sua máquina. Irá aparecer uma janela de selecção das pastas da máquina fotográfica. Basta seleccionar uma pasta e carregar em OK para iniciar o envio. Todas as imagens do seu computador não serão removidas. |
| Once you have selected the appropriate encryption protocols, simply click Apply to commit your changes. | A menos que tenhas seleccionado os protocolos de cifra apropriados, basta carregares em Aplicar para confirmares as tuas alterações. |
| If any of these applies to you, or might apply, tell your doctor at once. | Se alguma destas situações se aplicar ou puder ser aplicada a si, informe imediatamente o seu médico. |
| Make Selection Lowercase | Tornar Selecção Minúsculas |
| Remember this selection | Recordar esta selecção |
| Editor text selection | Selecção de texto do editor |
| Cut the selection | Cortar a selecção |
| Copy the selection | Copiar a selecção |
| Delete the selection | Apagar a selecção |
| Remember this selection | Recordar esta seleção |
| Remember this selection | Apagar a ferramenta seleccionada |
| We have selection. | Temos seleção. |
| Tools Rectangular Selection | Ferramentas Selecção Rectangular |
| Tools Circular Selection | Ferramentas Selecção Circular |
Related searches : Your Selection - Make Your Selection - Under Your Selection - Apply Your Expertise - Apply Your Skills - Apply Your Mind - Initial Selection - Selection Notice - Personnel Selection - Data Selection - Selection Menu - Source Selection
