Tradução de "approach to history" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bede's scriptural commentaries employed the allegorical method of interpretation and his history includes accounts of miracles, which to modern historians has seemed at odds with his critical approach to the materials in his history. | Os comentários bíblicos de Beda empregaram um método alegórico de interpretação e suas obras históricas incluem relatos sobre milagres, o que, para historiadores modernos, conflita com sua abordagem crítica às demais fontes em sua história. |
| Article 14 European approach to statistics 1 . The European Approach to Statistics aims at | Artigo 14.º Abordagem Europeia da Estatística 1 . |
| While authors such as Emmanuel Le Roy Ladurie, Marc Ferro and Jacques Le Goff continue to carry the Annales banner, today the Annales approach has been less distinctive as more and more historians do work in cultural history, political history and economic history. | Enquanto autores como Emmanuel Le Roy Ladurie e Jacques Le Goff continuam a carregar a bandeira dos Annales , hoje em dia a sua abordagem tornou se menos distintiva enquanto mais e mais historiadores trabalham a história cultural e a história econômica. |
| History Background During the 1986 approach of Halley's Comet, international space probes were sent to explore the comet, most prominent among them being ESA's Giotto . | Visão geral Em 1986, durante a aparição do cometa de Halley, várias sondas foram enviadas ao espaço para explorar o sistema do cometa, sendo a Giotto, da ESA, a mais bem sucedida delas. |
| The Functional Approach to Programming . | The Functional Approach to Programming . |
| His taxonomic approach became the systematic approach to the study of organisms, including fish. | A taxonomia desenvolvida por ele tornou se padrão para sistemática do estudo dos organismos, inclusive peixes. |
| TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo |
| The traditional approach A traditional phased approach identifies a sequence of steps to be completed. | As abordagens do tipo tradicional identificam uma sequência de passos a serem completados. |
| approach . | Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios . |
| Here's my approach to it all. | Aqui está minha proposição para isso tudo. |
| That is going to approach 0. | Aquilo vai tender para 0. |
| This approach to asset allocation is indicative of the proactive approach to the management of risk at the ECB . | o estabelecimento de uma gestão de risco e medidas de cumprimento adequadas . |
| They've pioneered a different approach to villages. | Ele foram os pioneiros de diferentes abordagens nas vilas. |
| A New Approach to Eurozone Sovereign Debt | Uma Nova Abordagem da Dívida Soberana da Zona Euro |
| GENERAL APPROACH | ABORDAGEM GLOBAL |
| The quintet's approach to improvisation came to be known as time no changes or freebop, because they abandoned the more conventional chord change based approach of bebop for a modal approach. | O quinteto se aproximou de uma improvisação que ficou conhecida como time no changes ou freebop , por que eles abandonaram a progressão de acordes parecida com o bebop para uma aproximação modal. |
| Now, the engineering approach to this, the AI approach to this, is to build a door database. It has all the door attributes. | Agora, a abordagem do engenheiro para isso, IA aborda isso, construindo uma base de dados sobre a porta. Tem todos os atributos da porta |
| Alberto Medrano of El Alto Noticias took a more journalistic approach looking at the history of the date and how over the years it has had to compete with Halloween. | Alberto Medrano do El Alto Notícias teve uma aproximação mais jornalística lançando um olhar sobre a história desta data e sobre como ao longo dos anos ela teve que competir com o Halloween. |
| Well I'm trying to take a different approach. | Bem, eu tenho tentado uma abordagem diferente. |
| Yet such an approach often leads to problems. | No entanto, uma tal abordagem provoca frequentemente problemas. |
| It was therefore necessary to facilitate this approach. | Tornava se, pois, necessário promover essa via. |
| This right here is going to approach 0. | Isto aqui vai tender para 0. |
| The ECB considers this approach to be prudent . | O BCE considera prudente esta abordagem . |
| SECTION 1 CONCEPTUAL APPROACH TO COMPILING FLOWS STATISTICS | SECÇÃO 1 ABORDAGEM CONCEPTUAL DA COMPILAÇÃO DE ESTATÍSTICAS DE FLUXOS |
| An anonymous user explained this approach to Lenta.ru | Um usuário anônimo explicou essa perspectiva no Lenta.ru |
| He favored a very disciplined approach to composition. | Albers favoreceu uma abordagem reconhecidamente disciplinar da composição. |
| Her approach to religious piety differed from the approach of her predecessors, as she was influenced by Jansenist ideas. | Sua abordagem com relação à piedade religiosa era bastante diferente da abordagem de seus antecessores, já que ela foi influenciada por ideias Jansenistas. |
| Approach the cow. | Encare a vaca. |
| The approach worked. | O método funcionou. |
| Two pillar approach | Abordagem baseada em dois pilares |
| They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach. | Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica. |
| So, in this video we're using an approach called the reactive approach. | Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa. |
| Anyway, balance constant movement to find an approach to stillness. | De qualquer maneira, equilíbrio movimento constante para aproximar se à imobilidade. |
| History The history of the Portuguese Army is directly connected to the history of Portugal. | História A História do Exército Português está directamente ligada à História de Portugal, desde a sua primeira hora. |
| Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | Jornal Oficial da União Europeia CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo |
| Insult to history. | Insulto à história. |
| And I'm trying to use a very scientific approach. | e eu estou tentando usar uma abordagem científica. |
| This approach to development financing is not entirely new. | Esta abordagem relativa ao financiamento do desenvolvimento não é inteiramente nova. |
| He tried to approach her by every possible means. | Ele tentou aproximar se dela de todas as maneiras possíveis. |
| The approach is similar to that of applied mathematics. | A abordagem é semelhante à abordagem da matemática aplicada. |
| An alternative approach is to use language based protection. | Uma abordagem alternativa é usar proteção baseada em linguagem. |
| This approach is similar to that of applied mathematics. | Esta aproximação é semelhante a dada a matemática aplicada. |
| What is our approach? | Qual é o nosso enfoque? |
| Criticism of CUP's approach | Críticas à estratégia da CUP |
| Let's try another approach. | Vamos tentar outra abordagem. |
Related searches : To Approach - To Be History - Consigned To History - Due To History - Lost To History - Relative To History - Relegated To History - Approach To Culture - Approach To Data - Difficult To Approach - Tend To Approach - Approach To Success - Approach To Fear