Tradução de "architectural history" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A building that made architectural history | A casa que formou a história da arquitetura |
| International architectural design competition | International architectural design competition |
| Architectural legacy Little remains of Speer's personal architectural works, other than the plans and photographs. | Legado e controvérsia Arquitetura Pouco resta das obras feitas por Speer, a não ser fotos e plantas. |
| Architectural photography is extremely glamorous. | Fotografia arquitetônica é extremamente glamourosa. |
| This is our first architectural model. | Esse é nossa primeira maquete. |
| Architectural gems along the Santini trail | Peregrinar para conhecer os tesouros do arquiteto Santinini |
| National Inventory of Architectural Heritage (N.I.A.H. | Até hoje a região trata de pessoas problemáticas. |
| Flesh and Soul displayed 27 canvas divided into three series, all of them inspired by the architectural landscape of Brasilia and the history of its construction. | De Carne e Alma exibia 27 telas divididas em três séries, todas inspiradas pela paisagem arquitetônica de Brasília e a história da sua construção. |
| The euro banknotes depict the architectural styles of seven periods in Europe 's cultural history classical , Romanesque , Gothic , Renaissance , baroque and rococo , the age of iron and glass architecture , and modern 20th century architecture and show three main architectural elements windows , doorways and bridges . | Encontram se representados nas notas de euro os estilos arquitectónicos de sete períodos da história cultural da Europa ndash o Clássico , o Românico , o Gótico , o Renascentista , o Barroco e o Rococó , a época da arquitectura em ferro e vidro e a arquitectura moderna do século XX ndash , com destaque para três elementos arquitectónicos principais janelas , pórticos e pontes . |
| The architectural manifestation was frankly just dumb. | A manifestação arquitetônica era, francamente, bem boba. |
| Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration | As 17 palavras de inspiração arquitetônica de Daniel Libeskind |
| The banknotes inspired by the architectural styles of seven periods in Europe 's cultural history are of an identical design throughout all member countries of the euro area . | As notas inspiradas nos estilos arquitectónicos que caracterizam sete períodos da história da cultura europeia são idênticas em todos os países da área do euro . |
| It was so architectural. It was so precise. | Era tão arquitetônico. Tão preciso. |
| The other mast is merely an architectural decoration. | O outro é apenas uma decoração arquitetônica. |
| It features architectural elements typical of each city. | Caracteriza se por possuir elementos típicos da arquitectura de cada cidade. |
| Height to pinnacle (highest point) This measurement disregards distinctions between architectural and non architectural extensions, and simply measures to the highest point. | Altura até o ápice (ponto mais alto) Alguns entusiastas de arranha céus preferem esta medida, alegando que as extensões que podem ou não ser consideradas arquitetura são subjetivas. |
| Saint Petersburg is inscribed on the UNESCO World Heritage list as an area with 36 historical architectural complexes and around 4000 outstanding individual monuments of architecture, history and culture. | São Petersburgo é listada na UNESCO como uma área com 36 complexos de arquitetura histórica, e cerca de 4000 monumentos históricos e culturais. |
| These kinds of experiments, they filter into architectural models. | Esses tipos de experimentos, se transformam em modelos arquitetônicos. |
| This was created by an architectural firm called Shiro. | Isto foi criado por uma firma de arquitetura chamada Shiro. |
| Architectural , engineering and other technical services ( code 280 ) Covers transactions between residents and non residents related to architectural design of urban and other development projects | Serviços de arquitectura , de engenharia e outros serviços técnicos ( código 280 ) Abrange as transacções entre residentes e não residentes relacionadas com a concepção por arquitectos de projectos de desenvolvimento urbanos e outros |
| I'm going to speak to you today about architectural agency. | Eu vou falar hoje pra vocês sobre atuação arquitetônica. |
| So let's make architectural sand dunes and a beach cabana. | Então façamos dunas e uma cabana de praia. |
| Construction of this architectural gem took five hundred long years. | A construção desta joia demorou 500 anos. |
| Hotel Icon was designed by the Mitte Prague architectural studio. | O Hotel Icon foi projetado pelo estúdio arquitetônico praguense de Mitte. |
| 26 November 2002 European Central Bank launches international architectural competition | 26 de Novembro de 2002 Banco Central Europeu lança concurso internacional de arquitectura |
| During the 1980s, she also taught at the Architectural Association. | Na década de 1980, também lecionou na Architectural Association . |
| Great wealth prompted architectural styles to be influenced from abroad. | As grandes riquezas incitaram estilos arquitectónicos influenciados pelo estrangeiro. |
| A break of light and air, an architectural biding of time. | Uma pausa de luz e ar, um sossego arquitetônico. |
| We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity. | Mantemos o escritório como um tipo de arquivo de biodiversidade arquitetônica. |
| It can undergo complex reactions, some of which are happily architectural. | Pode passar por reações complexas, algumas das quais são felizmente arquitetônicas. |
| Urban planning and architectural design competition for the new ECB premises | Urban planning and architectural design competition for the new ECB premises |
| ECB Annual Report 2003 detailed architectural design concept by 12 December . | O BCE solicitou aos 12 candidatos que apresentassem um conceito arquitectónico de maior pormenor até 12 de Dezembro . |
| C5 Size 120 x 62 mm Colour Grey Architectural period Classical | C5 Denominação 5 euros Dimensão 120 x 62 mm Cor Cinzenta Período arquitectónico Clássico |
| C10 Size 127 x 67 mm Colour Red Architectural period Romanesque | C10 Denominação 10 euros Dimensão 127 x 67 mm Cor Vermelha Período arquitectónico Românico |
| C20 Size 133 x 72 mm Colour Blue Architectural period Gothic | C20 Denominação 20 euros Dimensão 133 x 72 mm Cor Azul Período arquitectónico Gótico |
| C50 Size 140 x 77 mm Colour Orange Architectural period Renaissance | C50 Denominação 50 euros Dimensão 140 x 77 mm Cor Cor de laranja Período arquitectónico Renascentista |
| Although the central part of the city has a UNESCO designation (there are about 8,000 architectural monuments in Petersburg), the preservation of its historical and architectural environment became controversial. | Apesar da vigilância da UNESCO sobre a parte central da cidade, que conta com cerca de 8.000 monumentos, a preservação do ambiente histórico arquitetônico vem sendo controversa. |
| Which is why I'll show you a threat, and an architectural response. | É a razão pela qual mostrarei a vocês uma ameaça, e uma resposta arquitetônica. |
| It s all so humiliating, Sonia, an architectural student from near Damascus, says. | É tudo tão humilhante , diz Sónia, uma estudante de arquitetura dos arredores de Damasco. |
| This has created a highly diverse and eclectic range in architectural designs. | No entanto, isso criou uma gama muito diversificada e eclética em projetos arquitetônicos. |
| Colonial architectural influences are most evident in major cities such as Yangon. | As influências arquitetônicas coloniais são mais óbvias nas cidades maiores, como Rangum. |
| During the 20 year campaign, 22 monuments and architectural complexes were relocated. | Durante a campanha de 20 anos, 22 monumentos e conjuntos arquitetônicos foram realocados. |
| The architectural legacy of Dutch colonisation is still visible in the city. | O legado da arquitetura colonial neerlandesa ainda é visível na cidade. |
| This building is one of the main architectural features of the town. | Também é a maior cidade interiorana do sul da Irlanda. |
| Many theories for the skill of Tiwanaku's architectural construction have been proposed. | Arquitetura e arte Muitas teorias para a arquitetura de Tiwanaku já foram propostas. |
Related searches : Architectural Services - Architectural Coatings - Architectural Concept - Architectural Plan - Architectural Style - Architectural Lighting - Architectural Competition - Architectural Heritage - Architectural Work - Architectural Glass - Architectural Structure - Architectural Space - Architectural Elements