Tradução de "are broken out" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Broken - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Are your fingers broken?
Os seus dedos estão quebrados?
Which windows are broken?
Quais janelas estão quebradas?
The eggs are broken.
Os ovos estão quebrados.
Our health care systems are broken.
Nossos sistemas de saúde estão quebrados.
Rules are meant to be broken.
Regras são feitas para serem quebradas.
Through victory, my chains are broken.
Através da vitória, minhas correntes são quebradas.
I cannot brake! The brakes are broken!
Não consigo brecar! Os breques estão quebrados!
I cannot brake! The brakes are broken!
Não consigo frear! Os freios estão quebrados!
Liabilities , unlike assets , are fully broken down by sectors , and loans and debt securities are broken down by original maturity .
Ao contrário dos activos , os passivos são desagregados por sectores institucionais , sendo os empréstimos e títulos de dívida desagregados por prazo original .
They have broken out of the existing frame of victim and perpetrator.
Elas quebraram o padrão vítima e perpetrador.
They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back, L1, they rebuilt it, they took out another broken rib, they fused T12, L1 and L2 together.
Tiraram duas das minhas costelas quebradas, e reconstruíram meu dorso, L1, eles reconstruíram, removeram outra costela quebrada, fundiram T12, L1 e L2.
This dove cannot fly. Its wings are broken.
Esta pomba não pode voar. As suas asas estão quebradas.
And then when those gave out, I cannibalized one of the broken oars.
E quando deixaram de funcionar, eu canibalizei um dos remos quebrados.
Everyone is broken by life, Ernest Hemingway once said, but some people are stronger in the broken places.
Todos são falidos pela vida , Ernest Hemingway disse certa vez, mas algumas pessoas são mais fortes em momentos de dificuldade.
Some of the keys on the piano are broken.
Algumas teclas do piano estão quebradas.
MFI holdings of assets are broken down monthly into cash
Os activos detidos pelas IFM são desagregados mensalmente por numerário
( b ) Assets 17 . MFI holdings are broken down into cash
93 desagregações estatísticas .
I cannot shoot with a gun. My fingers are broken.
Não posso disparar uma arma. Meus dedos estão quebrados.
So they get used to quite quickly to understanding the rules for social interactions, and are actually quite quick to point out when they re broken.
Então eles se acostumam, bem rápido, a aprender as regras de interação social, e na verdade são bem prestativos em mostrar quando são quebradas.
I cannot go down the stairs. Both my legs are broken.
Não posso descer as escadas. As minhas duas pernas estão quebradas.
Janine Shepherd A broken body isn t a broken person
Janine Shepherd Um corpo quebrado não é uma pessoa quebrada
It's broken.
Está quebrado.
I'm broken.
Eu estou na pindaíba.
These are daily snapshots of whatever the developers are working on, and some things are guaranteed to be broken.
Estas são versões diárias daquilo onde a equipa de desenvolvimento está a trabalhar, e algumas coisas estão de certeza sem funcionar.
Debt securities issued by MFIs are broken down at one and two years .
Os títulos de dívida emitidos pelas IFM são também desagregados em um ano e dois anos .
( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) The data are broken down by each ECI bank .
( 1 ) Os dados são desagregados por cada banco ECI .
This is broken.
Isto está quebrado.
Is it broken?
Está quebrado?
Is it broken?
quebrado?
It was broken.
Estava quebrado.
It was broken.
Estava quebrada.
It was broken.
Quebrou se.
It's not broken.
Não está quebrado.
The dishwasher's broken.
A máquina de lavar louça está quebrada.
Your arm's broken.
Seu braço está quebrado.
Everything is broken.
Tudo está quebrado.
Everything is broken.
Está tudo quebrado.
I'm broken hearted.
Meu coração está partido.
I'm broken hearted.
Estou com o coração partido.
Debt securities issued by MFIs are broken down at one year and two years .
Os títulos de dívida emitidos pelas IFM são também desagregados em um ano e dois anos .
The domestic and other participating Member States counterparties are further broken down by sector .
Deve também efectuar se a desagregação por sector das contrapartes residentes nesse e nos outros Estados Membros participantes .
On the first type of broken promises, The Sayona and the Silbón are similar.
Sobre o primeiro tipo de promessas quebradas, o mito da Sayona e do Silbón (Assobiador) são similares.
As hydrogen bonds are not covalent, they can be broken and rejoined relatively easily.
Como as pontes de hidrogênio não são ligações covalentes, podem ser quebradas e reunidas com relativa facilidade.
A short time later, the British invaded the island as a part of the recently broken out war with France.
A partir de 1664, Santa Lúcia mudou de mãos várias vezes durante as guerras entre a Grã Bretanha e a França.
It's you you're broken.
É você, você está com defeito.

 

Related searches : Are Broken - Be Broken Out - Fire Broken Out - Are Broken Off - They Are Broken - Are Broken Down - Ties Are Broken - Seals Are Broken - Are Out - Are Paid Out - Are Grayed Out - Are Dying Out - Are Played Out