Tradução de "are consolidated" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Consolidated - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The other transactions are not consolidated . | As outras operações não são consolidadas . |
| They are also the basis for the Eurosystem 's weekly consolidated financial statement , and the consolidated annual balance sheet . | São também a base para a situação financeira consolidada semanal do Eurosistema e para o balanço consolidado anual . |
| CONSOLIDATED VERSIONS | VERSÕES CONSOLIDADAS |
| consolidated balance sheet of the MFI sector are based on three main considerations . | Estas alterações são explicadas mais abaixo . Para fins estatísticos , as exigências de informação estatística do BCE , no contexto do balanço consolidado do sector das IFM , baseiam se em três considerações principais . |
| All the women listed above are at the peak of their consolidated careers. | Todas as mulheres incluídas na listagem acima estão no ápice de suas carreiras consolidadas. |
| Consolidated banking data | Consolidated banking data |
| ( a ) Consolidated debt . | ( a ) Dívida consolidada . |
| Amendments and consolidated versions are also numbered chronologically a , b , c , etc. ( see image below ) . | As alterações e versões consolidadas também estão ordenadas cronologicamente a , b , c , etc. ( ver a imagem a seguir ) . |
| Debt non consolidated 3B . | Dívida não consolidada 3B . |
| Debt non consolidated 3B . | Dívida não consolidada 3B . |
| Debt non consolidated 3B . | Dívida não consolidada 3B . |
| It's very consolidated, and the foods that are produced lead to the foods that we eat. | É muito consolidada. E as comidas que são produzidas levam às comidas que comemos. |
| The data for the euro area are consolidated ( net of internal transactions within the euro area ) . | Os dados para a área do euro são consolidados ( líquidos de transacções internas na área do euro ) . |
| The items marked with an asterisk are consolidated in the weekly financial statements of the Eurosystem . | As rubricas assinaladas com um asterisco são consolidadas nas situações financeiras semanais do Eurosistema . |
| Unofficial consolidated text 19a ) e ) . | Texto consolidado oficioso 19a ) e ) . |
| Unofficial consolidated text 18a ) e ) . | Texto consolidado oficioso 18a ) e ) . |
| Unofficial consolidated text 1a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 1a ) c ) . |
| Unofficial consolidated text 1a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 1a ) b ) . |
| Unofficial consolidated text 10a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 10a ) b ) . |
| Unofficial consolidated text 2a ) f ) . | Texto consolidado oficioso 2a ) f ) . |
| Unofficial consolidated text 2a ) d ) . | Texto consolidado oficioso 2a ) d ) . |
| Consolidated TEXT produced by the | TEXTO consolidado produzido pelo sistema |
| Publication of consolidated banking data | Publicação de dados consolidados relativos ao sector bancário |
| Debt ( non consolidated ) Consolidating elements | Dívida ( não consolidada ) Elementos de consolidação |
| Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A . | Operações sobre passivos ( consolidadas ) 2A . |
| Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A . | Operações em passivos ( consolidadas ) 2A . |
| Short term loans , non consolidated | Empréstimos de curto prazo , não consolidados |
| Article 5 indicates that only consolidated data shall be transmitted for all government sub sectors , but consolidated and non consolidated data for the sector as a whole . | O artigo 5.º indica que , no que respeita aos subsectores das administrações públicas , apenas serão transmitidos dados consolidados , mas , para o conjunto do sector , serão transmitidos dados consolidados e não consolidados . |
| The United Counties of Prescott and Russell () are consolidated counties located in the Canadian province of Ontario. | O Condado de Prescott and Russell é uma subdivisão administrativa da província canadense de Ontário. |
| Unofficial consolidated text 1 a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 1 a ) c ) . |
| Unofficial consolidated text 6 a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 6a ) c ) . |
| Unofficial consolidated text 2 a ) e ) . | Texto consolidado oficioso 2 a ) e ) . |
| Unofficial consolidated text 3a ) and c ) . | Texto consolidado oficioso 3a ) e c ) . |
| Unofficial consolidated text 1 a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 1 a ) b ) . |
| Unofficial consolidated text 3 a ) c ) . | Texto consolidado oficioso 3 a ) c ) . |
| Unofficial consolidated text 4 a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 4 a ) b ) . |
| Unofficial consolidated text 1 a ) k ) . | Texto consolidado oficioso 1a ) k ) . |
| Unofficial consolidated text 5 a ) b ) . | Please translate |
| Unofficial consolidated text 1 a ) g ) . | Texto consolidado oficioso 1 a ) g ) . |
| Treaty on European Union ( consolidated version ) | Tratado da União Europeia ( versão consolidada ) |
| Unofficial consolidated text 2 a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 2 a ) b ) . |
| Transactions in debt instruments ( consolidated ) 2A . | Operações sobre instrumentos de dívida ( consolidadas ) 2A . |
| Unofficial consolidated text 10 a ) b ) . | Texto consolidado oficioso 10 a ) b ) . |
| Unofficial consolidated text 1 a ) b ) . | Unofficial consolidated text 1 a ) b ) . |
| Consolidated balance sheet of the Eurosystem | Balanço consolidado do Eurosistema |
Related searches : Data Are Consolidated - Consolidated Knowledge - Consolidated Equity - Consolidated Invoice - Consolidated Reporting - Consolidated Income - Consolidated Feedback - Consolidated Profit - Consolidated Cargo - Consolidated With - Consolidated Supervision - Consolidated Debt