Tradução de "are frequent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Frequent - translation :

Palavras-chave : Frequentes Frequente Frequentar Frequentam Frequenta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Typhoons are frequent there in fall.	Tufões são frequentes no outono.
Typhoons are frequent in this region.	Tufões são frequentes nesta região.
Academic difficulties are frequent as are problems with relationships.	Problemas com organização e gerenciamento do tempo.
In galaxy clusters, such mergers are frequent.	Em aglomerados de galáxias, tais junções são frequentes.
Consonant clusters are uncommon, aside from frequent placing or before fricatives.	Esses níveis vão desde o mais inteligente forte vivo humanos ou relâmpagos (!
For example in the English language the plaintext frequencies of the letters E, T, (usually most frequent), and Q, Z (typically least frequent) are particularly distinctive.	Por exemplo, na língua portuguesa a frequência das letras A, E, (geralmente mais frequentes), e Y, W (tipicamente menos frequentes) são particularmente distintas.
Self diagnosis is frequent.	O auto diagnóstico é frequente.
Once inside, free and frequent buses are provided to various points within the park.	Ônibus gratuitos frequentes são fornecidos para vários pontos dentro do parque.
Pneumonia and dehydration are the most frequent immediate causes of death brought by AD, while cancer is a less frequent cause of death than in the general population.	A pneumonia e a desidratação são as mais frequentes causas de morte imediata.
Do you frequent any clubs?	Você frequenta algum clube?
Do you frequent any clubs?	Vocês frequentam algum clube?
In fact , price reviews are found to be much more frequent than actual price changes .	Na verdade , concluiu se que as análises dos preços são muito mais frequentes do que as alterações efectivas dos preços .
Supporting Citizens Radio and Supporting RTHK are the most frequent slogans chanted by the demonstrators.	Apoiamos a Rádio Cidadã! e Apoiamos a RTHK foram os dizerem mais ouvidos entre os protestantes.
Manufacturing production has plummeted, the trade balance has deteriorated sharply, and corporate bankruptcies are increasingly frequent.	A produção industrial caiu abruptamente, a balança comercial registou uma deterioração acentuada e as situações de falência de empresas são cada vez mais frequentes.
The most frequent ones are related to the fertility of the soil, which affect their production.	O mais frequente é em relação às dificuldades em produzir no solo.
Regardless of the season, cloudy days are common, being more frequent in the days of winter.	Independentemente da estação do ano, a nebulosidade é frequente, sendo esta mais notória nos dias de Inverno.
Sleet is a frequent winter occurrence.	Granizo é uma ocorrência frequente durante o inverno.
Afternoon and evening thunderstorms are frequent during summer, but usually brief, lasting no longer than an hour.	À tarde e à noite há tempestades frequentes durante o verão, mas geralmente breve, durando não mais que uma hora.
have another storage device for frequent backups	use outro dispositivo de armazenamento para cópias frequentes
There's this group online that I frequent.	Existe um grupo online que eu frequento.
He interrupted the speaker with frequent questions.	Ele interrompia o palestrante com perguntas frequentes.
He interrupted the speaker with frequent questions.	Ele interrompia o orador com perguntas frequentes.
DDoS attacks are an increasing problem in sub Saharan Africa, though not as frequent as they are in other parts of the world.	Ataques DDoS são um problema crescente na África Subsaariana, embora não tão frequente como em outras partes do mundo.
High fever is a frequent accompaniment of influenza.	A febre alta é um frequente efeito secundário da gripe.
Fiona's letters were becoming less and less frequent.	As cartas de Fiona estavam cada vez menos frequentes.
His visits became less frequent as time passed.	Suas visitas tornaram se menos frequentes conforme o tempo passava.
Mating is frequent and noisy during that time.	A cópula é frequente e barulhenta durante esse tempo.
Her most frequent gigs were at El Sombrero.	Seus shows mais frequentes foram a El Sombrero.
Book collectors tend to frequent used book stores.	Os colecionadores de livros tendem a frequentar sebos.
Frequent attacks in the north also took place.	Frequentes ataques no norte do país também ocorreram.
Although lung cancer (slowly increasing among women) and breast cancer (decreasing rapidly) are scarcer, cancer of the cervix and the prostate are more frequent.	Embora o cancro do pulmão (lentamente aumentando entre as mulheres) e o cancro da mama (diminuindo rapidamente) não afetem tanto, o cancro do colo do útero e da próstata são mais frequentes.
For annual and less frequent accounts euro area aggregates are in most cases currently lacking and their compilation has priority .	Na maioria dos casos , não existem actualmente agregados da área do euro para as contas anuais e as contas menos frequentes , pelo que a sua compilação é uma prioridade .
As new malware are being created each day, the signature based detection approach requires frequent updates of the signatures database.	Como novos malwares estão sendo criados a cada dia, aabordagem de detecção baseada em assinaturas requer atualizações frequentes dobanco de dados de assinaturas.
Attacks are most frequent during late spring and summer, when juvenile cougars leave their mothers and search for new territory.	Na América do Norte, ataques são mais comuns durante a primavera e verão, quando onças jovens deixam suas mães e passam a procurar novos territórios.
Private car ownership levels are high, and like many major urban conurbations Kingston suffers from frequent traffic jams and pollution.	Muitos moradores possuem o carro próprio, e como muitos dos principais aglomerados urbanos Kingston sofre frequentes engarrafamentos e poluição.
There are other limiting factors many parts of Rwanda lack electricity, there are frequent power cuts, plus the Internet is very expensive, slow and unreliable.	Existem outros factores de limitação falta electricidade em muitas partes do Ruanda, há cortes frequentes de energia, além disso a Internet é bastante cara, lenta e incerta.
This paragraph shall not preclude more frequent price collection .'	O disposto no presente número não obsta a uma recolha de preços mais frequente .
The twentieth most frequent letter in Esperanto is 'c'.	A vigésima letra mais frequente no Esperanto é o 'c'.
Frequent coughing usually indicates the presence of a disease.	A tosse crônica (ou frequente) geralmente indica a presença de uma doença.
Later works After 1904, Puccini's compositions were less frequent.	Após 1904, composições foram menos frequentes.
The service undergoes a weekly maintenance and frequent updates.	O serviço passa por uma manutenção semanal e atualizações frequentes.
Human wave attacks became less frequent (although still used).	Ataques em onda humana se tornaram menos comuns (mas ainda eram usados).
Unusual dynamics and activities Interacting Interactions between galaxies are relatively frequent, and they can play an important role in galactic evolution.	Logo, as interações entre essas galáxias são relativamente frequentes e têm um papel importante em sua evolução.
Apart from the ordinaries, the most frequent charges are the cross with its hundreds of variations and the lion and eagle.	As figuras mais freqüentes são a cruz, com suas centenas de variações, o leão e a águia.
Expansive skies, storms, mist, forests, ruins and crosses bearing witness to the presence of God are frequent elements in Friedrich's landscapes.	São freqüentes em suas telas os céus grandiosos, as tempestades, as ruínas e as cruzes, testemunhas da presença de Deus.

Display this page in English