Tradução de "are getting stuck" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Stuck - translation :

Palavras-chave : Receber Casar Conseguir Cada Entrar Presos Presa Fiquei Fiquei Preso

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And there's something nice about slides getting stuck.	E tem uma coisa legal de slides que empacam.
The worst of living in Istanbul is getting stuck in the traffic.	A pior parte de morar em Istambul é ficar preso no trânsito.
Now are we stuck with this?	Como é que agora estamos atados a isso?
Why are we still stuck in Afghanistan?	Por que ainda estamos no Afeganistão?
They are stuck in their intellectual patch.	Elas estão presas ao seus emblemas intelectuais.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.	Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.	O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre.
If you can't think a thought, you are stuck.	se você não pode elaborar um pensamento você está preso.
In solids, atoms are stuck together, they can't move.	Nos sólidos, os átomos estão tão juntos, que não podem se movimentar.
Several ships are stuck in sea ice in Antarctica.	Vários navios estão encalhados no gelo do mar na Antártica.
Ran into is not an accurate term it was more like getting stuck in traffic because of the cordoned off streets.	Esbarrar não é o termo mais preciso, foi mais como ficar preso no tráfego por causa das ruas que foram fechadas.
So for instance, if you're afraid of going to the doctor and getting stuck with a needle, we do microneedle arrays.	Por exemplo, se tiver medo de ir ao médico e tomar uma injeção, podemos fazer conjuntos de microagulhas.
We're getting sick and our kids are getting sick.	nós e nossas crianças também.
The quarks are stuck together by other things called gluons.	Os quarks são colados juntos por outras coisas, chamadas glúons.
Are Humans Getting Better?	Estarão os seres humanos a melhorar?
They are getting steroids.	Eles estão recebendo esteróides.
But are getting louder.	But are getting louder.
Days are getting longer.	Os dias estão ficando mais longos.
Are you getting tired?	Você está ficando cansado?
Are you getting tired?	Você está ficando cansada?
Are you getting bored?	Você está ficando aborrecido?
Things are getting better.	As coisas estão melhorando.
It's stuck.	Está emperrado.
It's stuck.	Está emperrada.
I'm stuck.	Estou preso.
I'm stuck.	Eu estou presa.
I'm stuck.	Eu estou preso.
I'm stuck.	Estou presa.
Von Stuck .	Von Stuck .
These are Q tips stuck to my roommate with wig glue.	Estes são cotonetes grudados no meu colega de quarto com cola.
20 percent are getting treated.	20 estão sendo tratadas.
The clouds are getting darker.	As nuvens estão escurecendo.
The grapes are getting mature.	As uvas estão madurando.
The grapes are getting mature.	As uvas estão ficando maduras.
When are you getting married?	Quando você vai se casar?
The days are getting longer.	Os dias estão ficando mais longos.
Electric cars are getting popular.	Os carros elétricos estão se popularizando.
Why are you getting upset?	Por que você está ficando perturbado?
The rich are getting richer.	Os ricos estão ficando mais ricos.
The poor are getting poorer.	Os pobres estão ficando mais pobres.
Are you getting enough oxygen?	Você tem oxigênio o suficiente?
Your eggs are getting cold.	Os seus ovos estão ficando frios.
The kids are getting scared.	As crianças estão ficando com medo.
The psychological immune system works best when we are totally stuck, when we are trapped.	O sistema imunológico psicológico funciona melhor quando estamos totalmente presos, encurralados.
Prisons, of course, are where people who break our laws are stuck, confined behind bars.	Presídios, é claro, são lugares onde infratores ficam presos, confinados atrás de barras.

Display this page in English