Tradução de "are inspired by" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Inspired - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

People are inspired by moral heroes.
Pessoas se inspiram com heróis morais.
His employees are inspired by the effort.
Seus empregados estão recebendo inspiração deste esforço.
We have the androids that are inspired by man.
Temos os andróides que são inspirados no homem.
Contemporary painters are also inspired by El Greco's art.
Os pintores contemporâneos são também inspirados pela obra de El Greco.
Roofs are typically red in color and are inspired by Chinese design.
Os telhados são geralmente vermelhos, inspirados no estilo chinês.
Borin Most of my blog posts are inspired by everyday experiences.
Borin A maior parte dos meus posts são inspirados em experiências do dia a dia.
Lovers and philosophers are all inspired to seek truth by eros.
Amantes e filósofos são todos inspirados a procurar pela verdade no eros.
And I'm sure those architects are inspired, as I am, by what surrounds us, by nature.
E tenho certeza que estes arquitetos estão inspirados, assim como eu, pelo que nos cerca, pela natureza.
Let's imagine that we can build robots and robots that are inspired by plants.
Imaginem que podemos construir robôs inspirados por plantas.
Many people were inspired by this.
Isto inspirou muitas pessoas.
So I got inspired by that.
Então aquilo me inspirou.
He was inspired by al Qaeda.
Foi inspirado pela Al Qaeda.
So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster.
Então fomos inspirados pela ostra, mas também fui inspirada pelo ciclo de vida da ostra.
Below are some of the works of graffiti by Negahamburguer, inspired by stories from the readers of her blog
Confira abaixo alguns grafites de Negahamburguer inspirados por relatos de leitoras do blog dela
I don't get necessarily inspired by research.
Eu não fico necessariamente inspirado pela pesquisa.
I'm very, very, very inspired by movies.
Eu sou muito, muito, muito inspirado por filmes.
Naif Al Mutawa Superheroes inspired by Islam
Naif Al Mutawa Super heróis inspirados pelo Islamismo
Inspired by nature that's the theme here.
Inspirado pela natureza esse é o nosso tema aqui.
Inspired by Brandon's Humans of New York.
Inspirado pelo Humans of New York do Brandon.
This story was inspired by true events.
Esta história foi baseada em fatos reais.
The title is inspired by the J.G.
O título é inspirado no romance de ficção científica de J.G.
A recent survey said that 27 percent of bosses believe their employees are inspired by their firm.
Uma pesquisa recente mostrou que 27 por cento dos patrões acreditam que os seus colaboradores são inspirados pela sua empresa.
I was inspired by the Danish Safety Council.
Fui inspirado pelo Conselho de Segurança Dinamarquês.
Green People is an animation inspired by Gandhi
'Green People' ou povo verde é uma animação inspirada em Gandhi
Our products are the best they've ever been, inspired by design for sustainability, an unexpected wellspring of innovation.
Nossos produtos estão melhores como nunca antes, inspirados no projeto para a sustentabilidade, uma fonte inesperada para inovação.
Here, ethical convictions of modern Hellenic polytheists are inspired by ancient Greek virtues of self control and moderation.
Aqui, as convicções éticas de politeístas helênicos modernos são inspirados por virtudes gregas antigas de auto controle e moderação.
Rei was inspired by Allen to become the Flash, much like Allen was inspired to become the Flash by his idol, Jay Garrick.
Barry também viria à se encontrar um Flash de outra dimensão, chamado Jay Garrick (é, o mesmo do qual você leu acima).
The process of discovery, generally, is inspired by nature.
O processo de descoberta, geralmente, é inspirado pela natureza.
You know, this is a conference inspired by nature.
Você sabe, essa é uma conferência inspiradora por natureza.
Wataru Takada, inspired by Woody Guthrie, also became popular..
Wataru Takada, inspirado por Woody Guthrie, também se tornou popular.
The good life is one inspired by love and guided by knowledge.
A boa vida é aquela inspirada por amor e guiada pelo conhecimento.
Instead, we believe you need to be inspired by biology.
Ao invés disto, acreditamos que você precisa ser inspirado pela biologia.
Pieces could be inspired by the artwork or vice versa.
Os escritos podem ser inspirados pela arte ou vice versa.
The following was inspired in part by a true story.
O que segue inspirou se em parte por uma história real.
Tomobe Masato, inspired by Bob Dylan, wrote critically acclaimed lyrics.
Tomobe Masato, inspirada por Bob Dylan, escreveu letras aclamadas pela crítica.
Both processors were inspired by the research in PSTN telecommunications.
Ambos foram inspirados na pesquisa das telecomunicações (PSTN).
Other lyrics were inspired by advice Yorke received from friends.
Faixas Aclamações ( ) Lista não ordenada Paradas
He has inspired and directed research work by many pupils.
Ele inspirou e direcionou o trabalho investigativo de muitos alunos.
The Executive Board , the Governing Council and the General Council of the ECB are inspired by an exceptional team spirit .
A Comissão Executiva , o Conselho do BCE e o Conselho Geral do BCE inspiram se num espírito de equipa excepcional .
Contemporary jazz musicians and composers Bill Frisell and John Zorn are inspired by Zappa, as is funk legend George Clinton.
Os músicos e compositores contemporâneos de jazz Bill Frisell e John Zorn são inspirados por Zappa, assim como a lenda do funk George Clinton.
Influences Literature Berlioz had a keen affection for literature, and many of his best compositions are inspired by literary works.
Influências Literatura Berlioz tinha uma afeição afiado para a literatura, e muitas de suas melhores composições são inspiradas em obras literárias.
The dolls are inspired by the various costumes that Stefani and the Harajuku Girls wore while touring for the album.
As bonecas são inspiradas por várias roupas que Stefani e as Harajuku Girls usaram enquanto faziam a turnê do álbum.
The shapes are believed to have inspired the embryonic Cubist style.
Acredita se que as formas tenham inspirado o estilo embrionário do cubismo.
And I'm grateful that whenever I do that, guaranteed, I am inspired I am inspired by the person I am listening to.
E eu sou grata por, toda vez que eu faço isso, é garantido, eu estou inspirada, estou inspirada pela pessoa que eu estou ouvindo.
The song Scentless Apprentice , by the American grunge band Nirvana, was inspired by Perfume .
Influências A música Scentless Apprentice , escrita pela banda de grunge americana Nirvana, é inspirada no Perfume .

 

Related searches : Inspired By - Inspired By Love - Inspired By This - Inspired By You - Design Inspired By - Idea Inspired By - Inspired By Life - Was Inspired By - Inspired By Nature - Is Inspired By - Were Inspired By - Inspired By Beauty - Inspired By Architecture - We Are Inspired