Tradução de "are integrated with" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture. | Produção de biocombustíveis integrada com energia alternativa que é integrada com aquacultura. |
| Money markets in the euro area are highly integrated , with largely standard financial instruments . | Os mercados monetários da área do euro são altamente integrados , estando os instrumentos financeiros em larga medida normalizados . |
| Metro and CPTM are integrated through various stations. | O Metrô e a CPTM estão integrados por meio de várias estações. |
| This can be integrated with decisions support. | Isto pode ser integrado com o apoio de decisões. |
| With integrated circuits, you can build cellphones. | Com circuitos integrados pode se fazer um telefone celular. |
| Gallium arsenide crystals are used in high speed digital integrated circuits, optoelectronic integrated circuits, and solid state lasers. | Os cristais de arsenido de gálio são utilizados em circuitos integrados digitais de alta velocidade, em circuitos integrados optoeletrônicos e em lasers de estado sólido. |
| Integrated Development Environment (Pick Session to start with) | Ambiente de Programação Integrado IDE (Escolha a sessão) |
| They integrated with the building in really peculiar ways. | Se integraram ao prédio de formas bem peculiares. |
| These changes are needed to move towards a more integrated payment market , which will bring with it substantial economic benefits . | As alterações são necessárias para que seja possível avançar no sentido de um mercado de pagamentos mais integrado , que trará benefícios económicos consideráveis . |
| Banking markets , in particular the retail segment , are generally much less integrated . | Os mercados bancários , em particular no segmento retalhista , encontram se , em geral , muito menos integrados . |
| Windows CE applications are designed and coded in the Lazarus integrated development environment (IDE) and compiled with an appropriate cross compiler. | Aplicações Windows CE são desenhadas e codificadas no IDE do Lazarus e compiladas com um compilador apropriado. |
| IDEs (integrated development environments) are designed to manage and streamline large programming projects. | IDEs (ambientes de desenvolvimento integrado) são projetados para gerir e dinamizar projectos de maior dimensão de programação. |
| Sometimes it is integrated with cognitive therapy to make cognitive behavior therapy. | Cognitive therapy techniques A practioner's guide . |
| Integrated Development Environment | Ambiente Integrado de Desenvolvimento |
| Integrated Development Environment | Ambiente de Desenvolvimento Integrado |
| Integrated Bioinformatics Suite | Suíte Integrada de Bioinformática |
| Integrated design process | Integrated design process |
| Eclipse Integrated Development Environment | Eclipse, Ambiente de desenvolvimento integrado |
| Gambas3 Integrated Development Environment | Ambiente de Desenvolvimento Integrado Gambas3 |
| Python Integrated Development Application | Aplicação de desenvolvimento integrado da linguagem Python |
| Integrated Python Development Environment | Ambiente de desenvolvimento integrado Python |
| Integrated economic policies reached their peak with the signing of the 1939 Treaty with Britain and France. | As políticas econômicas integradas atingiram seu auge com a assinatura do tratado com a França e o Reino Unido, em 1939. |
| In the second and third years, children with autism have less frequent and less diverse babbling, consonants, words, and word combinations their gestures are less often integrated with words. | No segundo e terceiro anos, as crianças com autismo têm menos balbucios freqüentes e consoantes, palavras e combinações de palavras menos diversificadas seus gestos são menos frequentemente integrados às palavras. |
| I'm not going to dive into them either, but photosynths are integrated into the map. | Eu não vou entrar neles também, mas photosynths são integrados ao mapa. |
| An artefact, like a biological organism, is not an unstructured whole its parts are hierarchically integrated. | Um artefa(c)to, como um organismo biológico, não é um todo desestruturado, suas partes são hierarquicamente integradas. |
| Integrated DeveLopment Environment for Python3 | Ambiente de desenvolvimento Integrado (IDE) para Python3 |
| Integrated Development Environment for Python | Ambiente Integrado de Desenvolvimento para Python |
| And you put lots of them together and you come with something called integrated circuits. | Colocamos então vários deles juntos e temos o chamado circuito integrado. |
| In the first six issue arc, Ultron interfaces with Iron Man's armor, which Iron Man had integrated with his biology. | No arco das seis primeiras edições, Ultron interfaceia com a armadura do Homem de Ferro, que estava integrado ao corpo de Stark. |
| Integrated Database Development Environment for GNOME | Ambiente de Desenvolvimento de Base de dados Integrado para o GNOME |
| Not integrated circuits Indians and Chinese. | Não circuitos integrados mas, chineses e indianos |
| Examples of HighTech and integrated structures | Umas partes High Tech e objetos inteiros |
| EFFICIENT , TRANSPARENT AND INTEGRATED TRADING II . | UMA INFRA ESTRUTURA DE NEGOCIAÇÃO EFICIENTE , TRANSPARENTE E INTEGRADA II . |
| Law establishing integrated financial services supervision . | Lei que estabelece a supervisão de serviços financeiros integrados 2 . |
| These changes are needed to move towards a more integrated payments market , which will bring substantial economic benefits . | Estas alterações são necessárias para que seja possível avançar no sentido de um mercado de pagamentos mais integrado , que trará benefícios económicos consideráveis . |
| While the keiretsu still exist, they are not as centralized or integrated as they were before the 1990s. | Apesar de os keiretsu ainda existirem, eles não são mais tão centralizados ou integrados como eram antes da década de 1990. |
| ( Note Melon headed whales are also known as Peponocephala electra or electra dolphin. accounts from other witnesses are also integrated in the interview) | (Observação Golfinhos Cabeça de Melão são também conhecidos como baleias Peponocephala Electra ou Orca Anã. Relatos de outras testemunhas também foram integrados nessa entrevista) |
| Balance sheet reporting Securitisations MFI flows corrected for securitisations MFI stocks and flows fully integrated with securitisations | Reporte dos dados do balanço Titularizações Fluxos das IFM corrigidos das titularizações Fluxos e stocks das IFM totalmente integrados com as titularizações |
| In March 2013, Bianca did not renew the contract with Rede Record, which integrated broadcaster since 2004. | Em março de 2013, Bianca não renovou contrato com a Rede Record, emissora que integrou desde 2004. |
| MMX MMX is the mining company of the EBX Group, with integrated logistics and low production costs. | MMX A MMX é a companhia de mineração do Grupo EBX. |
| You can swallow this completely integrated device. | Vocês podem engolir este dispositivo completamente integrado |
| Develop software in an integrated development environment | Desenvolva software num ambiente de desenvolvimento integrado |
| Transcribe speech data using an integrated editor | Transcreve dados de voz utilizando um editor integrado |
| An integrated graph and chart drawing tool. | Uma ferramenta integrada para criar gráficos. |
| Contract Award Notice ECB Integrated Communications Agency | Contract Award Notice ECB Integrated Communications Agency |
Related searches : Are Integrated - With Integrated - Integrated With - Are Being Integrated - Closely Integrated With - When Integrated With - Fully Integrated With - Is Integrated With - Tightly Integrated With - Highly Integrated With - Are With - Are Estimated With - Are Conducted With
