Tradução de "are no match" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Match - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I was no match for Tom.
Eu não era páreo para o Tom.
He is no match for me in tennis.
Ele não é páreo para mim no tênis.
I am no match for you at tennis.
Eu não sou páreo para você no tênis.
But Russia is no match for the US militarily and no match for China economically, and its soft power is virtually non existent.
Mas a Rússia não é um adversário à altura dos EUA, em termos militares, e à altura da China, em termos económicos, e o seu poder suave é praticamente inexistente.
No sooner had he struck the match than the bomb exploded.
Assim que ele acendeu o fósforo, a bomba explodiu.
Its recent growth record is stupendous no country in history can match it.
Ultimamente, o país tem crescido a um ritmo surpreendente não há, na história, nenhum país que o possa igualar.
Soon after, Benoit defeated Orton in a No Holds Barred match on SmackDown!
Benoit derrotou Orton em uma luta No Holds Barred no SmackDown! .
Triple H and Chris Benoit Feud of the Year (2008) vs. Chris Jericho Match of the Year (1994) vs. Razor Ramon in a Ladder match at WrestleMania X Match of the Year (2008) vs. Chris Jericho in a Ladder match at No Mercy Match of the Year (2009) vs.
Triple H e Chris Benoit Rivalidade do Ano (2008) vs. Chris Jericho Luta do Ano (1994) vs. Razor Ramon em uma luta de escadas no WrestleMania X Luta do Ano (2008) vs. Chris Jericho em uma luta de escadas no No Mercy Luta do Ano (2009) vs.
There are certain match ups that are prohibited in regular tournament play.
Há certas lutas que são proibidas em um torneio regular.
Mysterio won the match and a title shot, and Orton urged him to put the title shot at stake in a match at No Way Out.
Mysterio ganhou a luta e o direito por uma luta por um título mundial no WrestleMania, e Orton o desafiou pelo direito no No Way Out.
Tom and Mary are a perfect match for each other.
Tom e Mary são perfeitos um para o outro.
No hacker can break in and change your vote, because then it won't match your receipt.
Nenhum hacker pode quebrá lo e mudar seu voto, porque ele não irá corresponder ao seu recibo.
They are situations where the mental model doesn't match the reality.
São situações nas quais o modelo mental não combina com a realidade.
No club in the Third, the Second, or even the First Division was able to match it.
Nenhum clube da Terceira, da Segunda ou até mesmo da Primeira Divisão foi capaz de igualar.
On October 8, Benoit made his return at No Mercy, defeating William Regal in a surprise match.
Benoit fez seu retorno no No Mercy, derrotando William Regal em uma luta surpresa.
On the October 11, 1998 episode of Nitro , Goldberg defeated The Giant in a no disqualification match.
No WCW Monday Nitro de 11 de outubro de 1998, Goldberg derrotou The Giant em uma luta sem desqualificações.
They lost to Kurt Angle and Chris Benoit in the finals of the tournament at No Mercy the match was voted match of the year by the Wrestling Observer Newsletter .
Eles acabaram sendo derrotados por Angle e Chris Benoit na final do torneio realizada no No Mercy , luta que foi escolhida como a melhor do ano pelo jornal Wrestling Observer Newsletter.
At New Year's Revolution, Rated RKO faced DX in a title defense, but the match was declared a no contest when Triple H suffered a legitimate injury during the match.
No New Year's Revolution, Rated RKO defendeu o título de duplas contra DX, mas a luta acabou sem vencedor após Triple H se lesionar.
Akira Kurosawa's editing was exceptional, the inimitable work of a genius ... No one was a match for him.
Ganhou o BAFTA de Melhor Diretor, por Kagemusha, a Sombra de um Samurai (1980).
With the possible exception of Giacomo Puccini, no composer of Italian opera has managed to match Verdi's popularity.
Nenhum outro compositor de ópera italiana conseguiu igualar se a Verdi, em quesito popularidade, com exceção, talvez, de Giacomo Puccini.
Pessimists fear that today s liberal democracies will be no match for the external challenges mounted by illiberal states like China and Russia, which are guided only by hardnosed realpolitik.
Os pessimistas temem que as democracias liberais de hoje não estarão à altura dos desafios externos montados por estados não liberais como a China e a Rússia, que são guiados apenas pela realpolitik pragmática.
Match case
Coincidir a capitalização
There was no final match the tournament was decided in a final group contested by the last four teams.
O torneio foi decidido em um grupo final disputado por quatro equipes.
In the 72nd minute of the match Foé collapsed in the centre circle, with no other players near him.
Aos 27 minutos do segundo tempo, Foé desabou no círculo central, sem outros jogadores perto dele.
The night after No Way Out, Cena was placed back into WrestleMania XXIV's WWE Championship match, making it a Triple Threat match also involving Triple H, during which he was pinned by Orton.
Na noite seguinte ao No Way Out, Cena foi recolocado no combate pelo Campeonato da WWE na WrestleMania XXIV , onde participou de uma Triple Threat match que também envolveu Triple H, mas acabou perdendo para Orton.
There's no archive, there are no barriers, there's no registration.
Não existe arquivo. Não há barreiras. Não há registro.
There are no contracts, no written contracts.
Não existem contratos, não há contratos formais.
He successfully defended the World Heavyweight Championship against The Undertaker, in a No Holds Barred match at Night of Champions.
Ele lutou contra o Undertaker no Night of Champions em uma No Hold Barred, onde venceu após aplicar um Tombstone Piledriver.
There are bookmarks that seem to somehow match the book they were found in
Há marcadores de páginas que se adéquam ao próprio livro
There are no bad technologies, just as there are no bad children.
Não existem tecnologias ruins. Assim como não existem crianças ruins.
Match complete lines
Equivaler linhas completas
Match complete words
Equivaler palavras completas
Match complete lines
Coincidir linhas inteiras
Match complete words
Coincidir palavras inteiras
Select next match
Seleccionar a coincidência seguinte
Replace next match
Substituir a coincidência seguinte
No gain, no lose, we are fully equal.
Sem ganhos, sem perdas, estamos completamente iguais.
Symmetric margin calls are made whenever the underlying assets do not match the collateral requirements .
São obtidos valores de cobertura adicionais simétricos , sempre que os activos subjacentes não cumpram os requisitos de garantia .
There are no sidewalks.
Não há calçadas.
There are no cords.
Não existem cabos.
There are no Jovians.
Não existem jovianos.
There are no answers.
Não há respostas
are no panacea ... 53
não são uma panaceia ...
Are people comfortable? No.
As pessoas estão confortáveis? Não.
There are no rules.
Não há regras.

 

Related searches : No Match - Was No Match - No Match File - Is No Match - No Match For - No Match Found - No Match With - Proved No Match - Are No - Are No Use - Are No Subject - No You Are - Are No News