Tradução de "are not added" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Added - translation :

Palavras-chave : Acrescentou Adicionou Adicionado Acrescentei Acrescentado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If the subject is a noun, suffixes are not added to the verb ', 'the woman hears'.	Se o sujeito é um substantivo, sufixos não são adicionados ao verbo por exemplo ( a mulher ouve ).
( b ) The following subparagraphs are added	( b ) São aditados os seguintes parágrafos 45
Suffixes are added to form words.	Sufixos são adicionados para formar palavras.
Newly added source file could not be identified	Incapaz de identificar o ficheiro de código acabado de adicionar
In Article 11 the following paragraphs are added	São aditados ao artigo 11.º os seguintes parágrafos
These reagents are added prior to the distillation.	Estes reagentes são adicionados antes da destilação.
But what we are expecting is some legal advice which does not require large amounts of money, he added.	Mas o que estamos esperando é algum tipo de aconselhamento legal que não requeira uma grande soma de dinheiro , ele acrescenta.
It s not an added sequence, just some voices from Nollywood.	Não é uma sequência adicional, mas apenas algumas vozes de Nollywood.
Gelatin added directly to cold water does not dissolve well.	Misturada com água a gelatina forma uma solução coloidal.
I can not believe that sentence had not yet been added to Tatoeba's corpus.	Não posso acreditar que aquela frase ainda não tivesse sido adicionada ao corpus de Tatoeba.
I have always believed that fruits are more beneficial than fruit juices mainly because they do not contain added sugar.	Eu sempre cri que as frutas são mais benéficas do que os sucos, principalmente porque não contêm açúcar acrescentado.
( d ) the following paragraphs 4 to 8 are added	d ) São aditados os seguintes n.o s 4 a 8
( f ) The following points ( n ) and ( o ) are added	( f ) São aditadas as alíneas n ) e o ) , com a seguinte redacção
b ) the following paragraphs 4 and 5 are added	( b )
Industrial uses Antioxidants are frequently added to industrial products.	Aplicações industriais Os antioxidantes são frequentemente adicionados a produtos industriais.
He added that they are leaving for 'personal reasons'.	Ele acrescentou que eles estão deixando por razões pessoais .
in part 1 , section III the following paragraphs are added	Na secção III da parte 1 são inseridos os seguintes parágrafos
( b ) The following paragraphs 3 to 7 are added 3 .	b ) São aditados os n.o s 3 a 7 seguintes
And, because one s other work does not stop, those are hours added to one s workday, and therefore subtracted from one s personal life.	E, porque as outras tarefas não param, essas horas são adicionadas ao dia de trabalho e, portanto, subtraídas da vida pessoal.
( b ) The following paragraph s 3 and 4 is are added	( b ) São aditados os n.º s 3 e 4 , com a seguinte redacção
Approximately 20 new stars are added to the Walk each year.	Cerca de 20 novas estrelas são adicionadas à cada ano.
They are kept clean and new rides are frequently added to keep people coming back.	Eles são mantidos limpos e novas atrações são frequentemente adicionadas para manter as pessoas voltando.
The incremental advances have added up to something which is not incremental anymore.	Os avanços adicionais se devem a alguma coisa que, então, não é mais adicional.
But there are other hollow organs that have added complexity to it.	Mas há outros órgãos ocos que tem ainda mais complexidade que isso.
Transition period Under heading ( j ) ( Transition period ) the following paragraphs are added	Período de transição Na alínea j ) ( Período de transição ) , são aditados os seguintes pontos
Such measures, he added, are for benefit of users and the public.	Tais medidas, adicionou ele, são para o benefício dos usuários e do público.
Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project.	Sentenças depois desse ID são sentenças adicionadas pelos contribuidores do Projeto Tatoeba.
( c ) whether or not elements or illustrations have been added to the image that do not originate from banknotes	c ) de os elementos ou ilustrações acrescentados à imagem não serem provenientes de notas de banco
Given the US record since the doctrine was formulated, another criterion should be added the main beneficiaries of military intervention are not America s mortal enemies.	Dado o currículo dos EUA desde que a doutrina foi formulada, um outro critério deveria ser adicionado quando os principais beneficiários da intervenção militar não forem os inimigos mortais da América.
Commit added	Submeter ficheiro
Added t.p.	T.H.
He added	Ele acrescentou
And added	E acrescentou
9it added	9it acrescentou
Carla added	Carla acrescenta
And added	E acrescentou
HRW added	A HRW completou
Bonus points are added to the number of points scored in a season.	Estes pontos de bónus são somados aos pontos obtidos pelas equipas durante a temporada.
The scores are added up and the total sum is their Apgar score.	A Escala ou Índice de Apgar é um teste desenvolvido pela Dra.
First reference period Under heading ( i ) ( First reference period ) the following paragraphs are added	Primeiro período de referência Na alínea i ) ( Primeiro período de referência ) , é aditado o seguinte n.º
Occasionally letters or diacritics are added, removed, or modified by the International Phonetic Association.	Ocasionalmente letras ou diacríticos são adicionados, removidos, ou modificados pela Associação Fonética Internacional.
Twenty one are awaiting trial in detention, two more added on 14 December 2009.	Vinte e um aguardam julgamento em prisão, mais dois adicionados em 14 de dezembro de 2009.
To maintain balance while taxiing, two auxiliary wheels, called pogos are added for takeoff.	Para manter o equilíbrio durante o taxiamento, duas rodas auxiliares, chamadas de pogos são adicionados para a decolagem.
User colowolman added	O usuário colowolman acrescentou
Then he added	Ele ainda complementou

Display this page in English