Tradução de "are not admitted" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Admitted - translation :

Palavras-chave : Admitiu Admitido Admiti Admitida Admitiu

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Issuers whose securities are not admitted to trading , may decide to drawn up the prospectus as a single document .	Em relação aos emitentes cujos valores mobiliários não tenham sido admitidos à negociação , tal pode ser apresentado sob a forma de um documento único .
It shall be extended to 40 days if public offer involves securities that are not already admitted to trading .	Este prazo será prorrogado para quarenta dias se a oferta pública incidir sobre valores mobiliários que não tenham ainda sido admitidos à negociação .
1986 Spain and Portugal are admitted into the European Community.	Portugal e Espanha aderem à Comunidade Europeia.
Issuers whose securities are not admitted to trading on regulated markets may wish to draft the prospectus as a single document .	Os emitentes cujos valores mobiliários não sejam admitidos à negociação em mercados regulamentados podem elaborar o prospecto enquanto documento único .
1995 Sweden, Austria, and Finland are admitted into the European Union.	1995 Áustria, Finlândia e Suécia entram para a Comunidade Europeia.
Traditionally, reigning European monarchs are admitted to the Order as Strangers.	Tradicionalmente, monarcas reinantes na Europa são admitidos na ordem.
Sami admitted guilt.	Sami admitiu a culpa.
He was admitted to a hospital where doctors treated him for injuries of his head and right arm. Fortunately, the injuries are not life threatening.	Ele deu entrada no hospital onde foi medicado por ferimentos na cabeça e no braço direito.
1973 Denmark, the United Kingdom, and Ireland are admitted into the European Economic Community.	1973 Reino Unido, Irlanda e Dinamarca entram na Comunidade Europeia.
1962 Burundi, Jamaica, Rwanda and Trinidad and Tobago are admitted to the United Nations.	1962 Burundi, Jamaica, Ruanda e Trinidad e Tobago são admitidos como Estados membros das Nações Unidas.
He admitted his defeat.	Ele admitiu a derrota.
Ezrin later admitted that he had marital problems and was not in the best shape emotionally .	Ezrin admitiu mais tarde que ele tinha problemas conjugais e não estava na melhor forma emocionalmente .
Athanasius knew Greek and admitted not knowing Hebrew e.g., the 39th Festal Letter of St. Athan..	Atanásio conhecia o grego e admitia não saber nada de hebraico.
We have never admitted to ourselves that we were, and still are, a colonial power...	Nunca chegamos a admitir a nós mesmos que fomos, e ainda somos, um poder colonial...
He was admitted to college.	Ele foi aceito na faculdade.
The thief admitted his crime.	O ladrão admitiu seu crime.
Tom admitted he was wrong.	Tom admitiu que estava errado.
She admitted she was wrong.	Ela admitiu estar errada.
Tom admitted he was afraid.	Tom admitiu que estava com medo.
Tom admitted he was scared.	Tom admitiu que estava assustado.
Tom admitted he was scared.	Tom admitiu que estava com medo.
Tom has admitted his mistakes.	Tom admitiu seus erros.
I don't know, admitted Tom.	Eu não sei , admitiu Tom.
I don't know, admitted Tom.	Não sei , admitiu Tom.
Even Tom admitted to this.	Até o Tom admitiu isso.
Tom admitted he was wrong.	Tom reconheceu que estava errado.
He was not admitted to elementary schools because of his hearing problem, so he was self taught.	Devido aos seus problemas de audição, não foi aceito pelas escolas primárias.
His adaptation focused on Schindler's numerous relationships, and Keneally admitted he did not compress the story enough.	Keneally se focou nas inúmeras relações de Schindler, e admitiu que ele não havia comprimido a história o suficiente.
Most of the group's initial material consisted of cover songs, which the band admitted was not their forte.	A maioria do material inicial do grupo era composto por covers, que a banda admitiu não ser seu ponto forte.
I have not read him since college , admitted Joel in 1991, when I devoured works like The Metamorphosis .	Eu não tiha lido desde a escola , admitiu Joel em 1991, quando eu devorava obras como A Metamorfose .
They have also admitted to parodying film magnates like Louis B. Mayer, but they note that Fink's agonizing tribulations in Hollywood are not meant to reflect their own experiences.	Eles também admitiram paródias de magnatas do cinema como Louis B. Mayer, mas note que tribulações agonizantes de Fink em Hollywood não são feitas para refletir suas próprias experiências.
He was admitted to the club.	Ele foi admitido ao clube.
He admitted that it was true.	Ele admitiu que era verdade.
He admitted that he was wrong.	Ele admitiu estar errado.
He admitted that he was wrong.	Ele admitiu que estava errado.
He admitted that he was guilty.	Admitiu que era culpado.
He was admitted to the college.	Ele teve seu ingresso à faculdade aprovado.
He admitted he had taken bribes.	Ele admitiu ter recebido subornos.
She was admitted to the club.	Ela foi admitida ao clube.
She admitted that she was wrong.	Ela admitiu que estava errada.
Tom admitted that he murdered Mary.	Tom admitiu ter assassinado a Mary.
Tom admitted that he murdered Mary.	Tom admitiu que ele assassinou a Mary.
I admitted that I was wrong.	Eu admiti estar errado.
I admitted that I was wrong.	Eu admiti que estava errado.
You admitted that you were wrong.	Você admitiu que estava errado.

Display this page in English