Tradução de "are only allowed" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| For the final round(s), only twelve players are allowed. | Na(s) fase(s) final(is), são permitidas apenas doze atletas. |
| Academics are only allowed to be critical in spaces that are inaccessible to the public. | Acadêmicos só estão autorizados a serem críticos em espaços inacessíveis para a maioria da população. |
| They are only allowed to take three pieces of tissue paper with them. | Só foram autorizadas a levar três lenços umedecidos com elas. |
| Political parties were allowed only in 2005. | Political parties were allowed only in 2005. |
| Charges on the beneficiary side should only be allowed if beneficiaries are charged when receiving national payments . | Os encargos por conta do beneficiário só devem ser autorizados se lhe forem cobrados também encargos quando recebe pagamentos domésticos . |
| Bilingual dictionaries are allowed. | Dicionários bilíngues são permitidos. |
| They allowed only 75 Members in, and then only at the Army's bidding. | Só 75 membros do parlamento foram autorizados a se reunir. |
| Are you allowed to go? | Você pode ir? |
| Rikishi in jonidan and below are allowed to wear only a thin cotton robe called a yukata , even in winter. | Os Rikishi no jonidan e abaixo são autorizados a vestir um robe de algodão fino chamado yukata , mesmo no inverno. |
| reproductions of euro banknotes are allowed | em que se permite a reprodução de notas de euro , e |
| It has also allowed others to participate not only as viewers. | Ele também permite que as pessoas façam parte não apenas como espectadoras. |
| This would be allowed only if there was a fundamental disequilibrium. | This would be allowed only if there was what was called a fundamental disequilibrium. |
| They are given access to health services only after male inmates are finished, due to prison regulations that male and female prisoners are not allowed to mingle. | E elas só têm acesso aos cuidados médicos depois que acabaram (os atendimentos) aos internos, devido ao fato do regulamento prisional não permitir que homens e mulheres se misturem. |
| And in order to prevent rigging, only bloggers were allowed to vote. | Para evitar qualquer tipo de fraude, apenas aos blogueiros era permitido votar. |
| Are we allowed to take pictures here? | É permitido tirar fotos aqui? |
| Are we allowed to use the elevator? | Estamos permitidos a usar o elevador? |
| You are not allowed to leave here. | Você não pode sair daqui. |
| Dogs are not allowed in his city. | Cachorros são proibidos na cidade dele. |
| Netting payments per interest rate swap are allowed . | Os pagamentos não devem ser registados segundo o princípio da especialização do exercício . |
| You are allowed to bring 10kg extra luggage | You are allowed to bring 10kg extra luggage |
| Netting payments per interest rate swap are allowed . | São permitidos pagamentos de compensação por cada operação de swap de taxa de juro . |
| You are not allowed to go in there! | Você não tem permissão de entrar ali. |
| None of you are allowed in my room. | Nenhum de vocês pode entrar em meu quarto. |
| And then only after this is done are you allowed to do this, begin to put forward architectural manifestations that manifest those positions. | E aí, apenas depois disso ser feito, você será autorizado a começar a promover manifestações arquitetônicas que manifestam estas posições. |
| When suitable alternatives are lacking, some (strictly enumerated) synthetic chemicals are allowed. | Quando faltam alternativas adequadas, alguns (estritamente enumerados) químicos sintéticos são permitidos. |
| You are not allowed to access this problem report. | Você não tem autorização para aceder ao relatório deste problema. |
| And they are allowed to take whatever they want. | E eles podem pegar quanto quiserem. |
| What are you allowed to say or not say? | O que você pode dizer ou não dizer? |
| They tell us what interactions are allowed to happen. | Eles nos dizem que interações podem acontecer. |
| Journalists, employees or businessmen are not allowed to commute. | Jornalistas, empregados ou homens de negócios não podem usar meios de transporte para ir ao trabalho. |
| Women in Saudi Arabia are not allowed to drive. | As mulheres da Arábia Saudita são proibidas de dirigir. |
| In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy. | Na Alemanha, temos um sistema onde voce não pode subronar um funcionáiro público mas pode subornar um parlamentar. |
| Because of the discretization of angular momentum postulated in early quantum mechanics by Bohr, the electron in the Bohr model can only occupy certain allowed distances from the proton, and therefore only certain allowed energies. | Por causa da discretização do momento angular postulado por Bohr no começo da mecânica quântica, o elétron no modelo de Bohr pode somente ocupar certas distâncias permitidas do próton, e portanto, somente certas energias permitidas. |
| The modern Tour restricts the excesses to which advertisers are allowed to go but at first anything was allowed. | O Tour moderno restringe os excessos a que os anunciantes estão autorizados a fazer, mas no inicío era tudo permitido. |
| 2 Banknote recycling is only allowed if banknotes are authenticated and fitness checked by cash recycling machines or other equipment successfully tested by the Eurosystem | A recirculação de notas só é permitida se a autenticidade e a qualidade das notas tiverem sido verificadas através de máquinas de depósito , escolha e levantamento ou de outros equipamentos testados com sucesso pelo Eurosistema |
| So it's only been 20 years that women have been allowed to run the marathon. | As mulheres foram permitidas correr maratonas somente há 20 anos. |
| Any such exemption shall only be allowed in one or more of the following circumstances | As derrogações serão concedidas exclusivamente nos casos seguintes |
| Under the new constitution, only those with money and property would be allowed to vote. | Sob a nova Constituição, somente aqueles com salário e propriedade suficientes seriam autorizados a votar. |
| In the ninth only a blunder from Lasker allowed Schlechter to draw a lost ending. | No nono jogo somente após um erro de Lasker, Schlechter conseguiu um empate no final. |
| link perms are not allowed on a named profile transition. | permissões de link não são permitidas numa transição de perfil nomeada. |
| Sir, you are not allowed to park your car here. | Senhor, você não tem permissão de estacionar seu carro aqui. |
| Sir, you are not allowed to park your car here. | Cavalheiro, não é permitido estacionar o carro aqui. |
| However , payment institutions are not allowed to issue electronic money . | No entanto , as instituições de pagamento não estão autorizadas a emitir moeda electrónica . |
| The latter, for example, are allowed to create woodworking shops. | Nesse caso, por exemplo, eles podem montar carpintarias. |
| You are not allowed to turn left on this street. | Você não pode virar à esquerda nessa rua. |
Related searches : Only Allowed - Allowed Are - Are Allowed - Is Allowed Only - Only Allowed For - Is Only Allowed - Allowed Only For - Are Only - Only Are - Who Are Allowed - Are They Allowed - Are You Allowed - They Are Allowed - We Are Allowed