Tradução de "are open until" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Open - translation :

Until - translation :

Palavras-chave : Abras Abertas Abra Abertos Aberto Até Esperar Amanhã Enquanto Chegar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nominations for the Bobs are open until March 6.	As indicações para o The Bobs estão abertas até 6 de março.
I don't know what's inside them until I open them.	Eu não sei o que há dentro delas até que as abra.
158 Do not open the blister until ready to administer.	Não abrir o blister até ser altura da administração.
164 Do not open the blister until ready to administer.	Não abrir o blister até ser altura da administração.
170 Do not open the blister until ready to administer.	Não abrir o blister até ser altura da administração.
Open information is fantastic, open networks are essential.	A informação aberta é ótima, redes abertas são essenciais.
All scenarios are open.	Todos os cenários estão em aberto.
The windows are open.	As janelas estão abertas.
The doors are open.	As portas estão abertas.
The curtains are open.	As cortinas estão abertas.
Are your eyes open?	Seus olhos estão abertos?
Are you open tonight?	Vocês estão abertos à noite?
The gates are open.	Os portões estão abertos.
Open clusters Open clusters (OC) are very different from globular clusters.	Aglomerados abertos Os aglomerados abertos são muito diferentes dos globulares.
These festivals are radically open.	Estes festivais são radicalmente abertos.
Why are the windows open?	Por que as janelas estão abertas?
If no tenders are listed none are open .	If no tenders are listed none are open .
The open balls of a metric space are a basis for a topological space, whose open sets are all possible unions of open balls.	Propriedades Em qualquer espaço métrico formula_1 Toda bola aberta é um aberto de X .
The file cabinet drawers are open.	As gavetas do arquivo estão abertas.
Gurdwaras are open to all people of all religions and are generally open all hours of a day.	Contudo, eles estão abertos a todas as horas e é sempre possível encontrar neles pessoas a rezar.
And at least until they're 23, we're still popping those worms into those little open mouths.	E pelo menos até que tenham 23 anos, nós ainda estamos jogando essas minhocas em suas boquinhas abertas.
It's a hotel that's only open until midnight, so it's not a place that you stay.	É um hotel que abre só até a meia noite, assim não é um lugar que se possa ficar.
Until when are you staying?	Até quando você irá ficar?
Kids are more engaged with open possibilities.	Crianças estão mais abertas às possibilidades.
Open societies are incompatible with closed economies.	As sociedades abertas são incompatíveis com as economias fechadas.
and ( ii ) all relevant SSSs are open .	e ii ) e todos os SLT relevantes .
and ( ii ) all relevant SSSs are open .'	e ii ) e todos os SLT relevantes .
and ( ii ) all relevant SSSs are open .	e ii ) todos os SLT relevantes .
Are you going to open the envelope?	Você vai abrir o envelope?
I want you to be aware of the sensations, but don't say anything until I ask you, and don't open your eyes until I ask you.	quero que percebam as sensações, mas não digam nada até que eu pergunte, e não abram os olhos antes que eu peça.
We are going until the end.	Vamos até o fim.
Most people are not open to new values.	A maioria das pessoas não está aberta a novos valores.
There are unfinished jobs, please wait until they are finished	Existem processos por terminar, aguarde até que terminem
There are unfinished jobs, please wait until they are finished.	Existem processos por terminar, aguarde até que terminem.
There are unfinished jobs please wait until they are finished.	Existem processos por terminar aguarde até que terminem.
Oysters which are open and unresponsive are dead and must be discarded.	As pérolas das ostras também são bastante usadas em joias e enfeites.
They are open minded in the face of ambiguity.	Elas têm a mente aberta em face da ambigüidade.
The booms are absolutely not made for open water.	As bóias não foram feitas para o mar aberto.
Sittings of the House are open to the public.	As sessões da Câmara dos Comuns estão abertas para o público.
Open addressing In another strategy, called open addressing, all entry records are stored in the bucket array itself.	Já no método de endereçamento aberto os registros em conflito são armazenados dentro da própria tabela.
Few banks that are normally open on regular Sundays are closed on Easter.	Entre os bancos que normalmente abrem aos domingos funcionam na Páscoa.
In chronological order they are The Masters, the U.S. Open, The Open Championship (referred to in North America as the British Open) and the PGA Championship.	Caddie avançado ( forecaddie ) Um caddie avançado, é uma pessoa nomeada pela Comissão Técnica para indicar aos jogadores a posição das bolas durante o jogo.
However, it was not until 1850 that the first permanent bridge across the Neva, Blagoveshchensky Bridge, was allowed to open.	Todavia, apenas em 1850 foi aberta a primeira ponte permanente sobre o Neva, a Blagoveshchenski.
For until your feet are standing on edge	For until your feet are standing on edge
Until then we hope that they are alive.	Até lá, continuamos com a esperança de que eles estejam vivos.

Display this page in English