Tradução de "are paying off" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In short, he's run off without paying off his debt.
Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida.
The favourable labour market trends in the euro area suggest that economic reforms are paying off .
As tendências favoráveis dos mercados de trabalho na área do euro sugerem que as reformas económicas estão a dar fruto .
Are you paying attention?
Você está prestando atenção?
What exactly are we paying for?
Estamos pagando pelo quê, exatamente?
How much are they paying you?
Quanto eles estão te pagando?
He doesn't look like a guy who's paying off French judges for his foie gras.
Ele não parece alguém que suborna juízes franceses por seu foie gras.
They each do their own thing, flashing on and off, paying no attention to their neighbors.
Cada um faz suas próprias coisas, piscando e apagando, sem prestar atenção aos seus vizinhos.
Who's paying?
Quem vai pagar?
Who's paying?
Quem está pagando?
We're paying.
Nós estamos pagando.
You're paying.
Você está pagando.
You're paying.
Tu estás pagando.
There are a series of buildings that are exempt from paying the IBI tax.
Há uma série de prédios que são isentos do pagamento do IBI.
It s paying back.
É dando que se recebe.
I'm paying attention.
Eu estou prestando atenção.
I'm paying attention.
Estou prestando atenção.
Quite clearly, we are now paying the price for our lack of concern.
Estamos a pagar, é claro, o preço do nosso desleixo.
Each time I travel, there are a few formalities a bit of paperwork, exchanging or paying a few euros, and last of all getting a vaccination and then it's off and away!
De cada vez que viajo, há algumas formalidades um pouco de burocracia, fazer câmbio ou pagar alguns euros e, por último, tomar vacinas e depois é só ir embora!
So when we say that babies and young children are bad at paying attention, what we really mean is that they're bad at not paying attention.
Então quando dizemos que os bebês e crianças são ruins em prestar atenção, o que queremos dizer é que são ruins em não prestar atenção.
Dividends and Paying Agents .
C. Dividendos e agentes pagadores .
Tom is paying attention.
Tom está prestando atenção.
Tom is paying attention.
O Tom está prestando atenção.
I've been paying attention.
Eu estive prestando atenção.
I've been paying attention.
Estive prestando atenção.
You weren't paying attention.
Você não estava prestando atenção.
Tom wasn't paying attention.
Tom não estava prestando atenção.
Tom isn't paying attention.
Tom não está prestando atenção.
I'm paying in advance.
Estou pagando adiantado.
Is Tom paying attention?
Tom está prestando atenção?
You're not paying attention.
Você não está prestando atenção.
Nobody was paying attention.
Ninguém estava prestando atenção.
We weren't paying attention.
Nós não estávamos prestando atenção.
If they are paying the teachers, is not interested is taking over the school.
Se eles estão pagando os professores, não tem interesse em assumir essa escola.
When are you off?
Quando você vai partir?
When are you off?
Quando você vai embora?
Sorry, I wasn't paying attention.
Lamento, não estava prestando atenção.
You're not even paying attention.
Você nem sequer está prestando atenção.
I don't like paying taxes.
Eu não gosto de pagar impostos.
In the military democracy, protests are punishable and the teachers are now paying for it in a legal way
Na democracia militar, os protestos são puníveis e os professores estão agora pagando por isso de uma maneira legal.
Now all bets are off.
Agora todas as negociações terminaram.
Are you off duty tonight?
Você está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Vocês estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Estais de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
O senhor está de folga esta noite?