Tradução de "are quite diverse" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Diverse - translation :

Quite - translation :

Palavras-chave : Diversificada Diversos Diverso Diversas Diversificado Bastante Tanto Parece Algum Ainda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Characteristics The constituent families of Nilo Saharan are quite diverse.	Características As famílias que constituem a nilo saariana são bastante diversificadas.
Geography Anhui is quite diverse topographically.	Geografia Anhui é bastante diversificado topograficamente.
So you see, the range is really quite diverse.	Então, vocês podem ver, assim vai o alcance é realmente muito diverso.
Tastes are diverse.	Gostos são variados.
Their populations are more diverse than typical suburbia, but they're less diverse than cities.	Suas populações são mais diversas que dos suburbios típicos, mas eles são menos diferentes que das cidades.
The Global Voices community are diverse and cosmopolitan.	A comunidade Global Voices é diversificada e cosmopolita.
Are you quite sure?	Você tem mesmo certeza?
Iranian blogs are amazingly diverse, just like American ones.	Blogues iranianos são incrivelmente diversificados, assim como os americanos.
Spiders are not just everywhere, but they're extremely diverse.	As aranhas não só estão em todos os lugares mas também são extremamente diversas.
Sex industry Opinions on the sex industry are diverse.	Indústria do sexo Os pareceres sobre a indústria do sexo dentro do movimentos feminista são diversos.
Pigs are quite like us.	Porcos são muito parecidos com nós.
The sisters are quite alike.	As irmãs são bem parecidas.
They are not quite supportive.	Eles são muito solidários.
Because seeds, in all their diverse glory, are plants' futures.	Porque sementes, em toda sua gloriosa diversidade, são o futuro das plantas.
In photosynthetic prokaryotes the mechanisms of carbon fixation are more diverse.	Os mecanismos de fixação de carbono em procariontes fotossintéticos são mais diversificados.
Diverse methods, models and standards are provided to test the quality.	Os conceitos são usados em várias áreas, inclusive qualidade de software.
Your ideas are quite old fashioned.	Suas ideias são bem antiquadas.
Your ideas are quite old fashioned.	Suas ideias estão meio foras de moda.
Are you quite sure about that?	Você tem certeza disso?
Imported goods are sometimes quite expensive.	Produtos importados são às vezes muito caros.
Tom and Mary are quite competitive.	Tom e Mary são bastante competitivos.
We have diverse cultures, diverse cultures, there are so many, that in the natal lifetimes, I don't see us exhausting the stories we have.	Temos diversas culturas, diversas, muitas, que, por toda a vida, não consigo enxergar nos contando todas as hitórias que temos para contar.
Orchids there are 20,000, at least, species of orchids amazingly, amazingly diverse.	Orquídeas há pelo menos 20.000 espécies de orquídeas maravilhosamente muito diversas.
Networks are a connecting system that allows diverse computers to distribute resources.	Redes é um sistema de ligação que permite o compartilhamento de recursos entre diversos computadores.
These groups are presented in the most diverse festivals throughout the year.	Esses folguedos são apresentados nas mais diversas festas ao longo do ano.
The Charles Bonnet ones are quite different.	As de Charles Bonnet são bem diferentes.
They are quite useful for educational purposes.	Elas são muito úteis para propósitos educacionais.
while in others charges are quite high .	quanto que noutros esses encargos sª o bastante elevados .
Bus tickets in Brazil are quite expensive.	A passagem de ônibus no Brasil é um pouco cara.
My eyeballs are quite red and itchy.	Meus globos oculares estão bastante vermelhos e coçando.
All of Tom's daughters are quite beautiful.	Todas as filhas de Tom são muito bonitas.
The groups formed are generally quite small.	Geralmente, grupos assim são pequenos.
Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem.	Alguns são muito benéficos. Alguns são importantes para o ecossistema.
Exactly how diverse?	Exatamente quão diverso?
These are often the most valuable, diverse and productive elements in the system.	É onde frequentemente estão os elementos mais valiosos, diversificados e produtivos de um sistema.
The demographics of Guatemala are diverse, constituting primarily of Mestizos, Amerindians and Europeans.	Os dados demográficos da Guatemala são diversificados, constituídos principalmente de mestiços, índios e europeus.
Sustainable solutions for our future problems are going to be diverse and are going to be many.	Soluções sutentáveis para nossos problemas futuros serão diversificadas e serão muitas.
A lot of sociologists actually are quite disappointed.	Muitos sociólogos estão bastantes desapontados na verdade.
Glasses are not very expensive. They're quite plentiful.	Óculos não são muito caros. Eles são bastante abundantes.
I don't quite understand what you are saying.	Eu não entendo o que você está dizendo.
I don't quite understand what you are saying.	Eu não estou entendendo o que você está dizendo.
There are three stories that I think are quite good examples.	Há três histórias que eu acho que são exemplos muito bons.
But the really intriguing thing about the microbes is just how diverse they are.	A coisa realmente intrigante sobre os micróbios é quão diversos eles são.
First, there are too many interested parties with too diverse a range of interests.	Em primeiro lugar, há muitas partes interessadas com uma gama muito diversificada de interesses.
As you have seen, Morocco PCVs are a diverse group and one worth watching.	Como vocês viram, os PCVs do Marrocos é um grupo diversificado que vale a pena observar.

Display this page in English