Tradução de "around the project" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Around - translation :

Project - translation :

Palavras-chave : Redor Perto Andar Volta Projecto Projeto Projecto Projectar Secreto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Accordingly, Williams wrote around eight songs for the project at this stage.	Assim, Williams escreveu em torno de oito músicas para o projeto neste estágio.
Imagine students in Malaysia working with students around the world on a weather project.	Imaginem alunos na Malásia a trabalharem com alunos de todo o mundo num projecto sobre o clima.
It's a project that has the potential to make a huge impact around the world.	É um projeto que tem potencial para ter um grande impacto ao redor do mundo.
And we started bouncing around ideas to make a collaborative music video project.	E começamos a discutir ideias para fazer um projeto de videoclipe colaborativo.
So if you imagine this day when all around the world you have theaters from around the world and places where we project films.	Aí, vamos imaginar este dia quando ao redor do mundo existem cinemas e lugares em todo o mundo onde projetamos filmes.
According to the project website, the top speed isn t very impressive, around 20 to 30 km.	De acordo com o site do projeto, a velocidade máxima não é muito impressionante, de 20 a 30 km.
Most of the engineers around the world left the project because they said, It's just too big.	E a maioria dos engenheiros de todo o mundo abandonaram o projeto porque, diziam, é grande mais .
The project has trained 40 field monitors from the most remote and most violence prone areas around Pakistan.	O projecto formou 40 monitores que estarão a reportar a partir do terreno nas áreas mais remotas e susceptíveis de violência no Paquistão.
So how are we doing on the project? We've got about 25,000 samples collected from indigenous people around the world.	Então como esta indo o projeto? Obtivemos cerca de 25.000 amostras coletadas de indígenas ao redor do mundo.
This project recruited fans and musicians from around the world to either cover or remix the 1995 track, Army of Me .	Este projeto recrutou fãs e músicos de todo o mundo para cobrir ou remixar a faixa de 1995, Army of Me .
And in that moment, there are many people around who thought that that project had already been resolved.	E naquele momento, havia muitas pessoas do meio que achavam que o projeto já havia sido resolvido.
The outputs of the project planning phase include the project requirements, the project schedule, and the project management plan.	Como planejar um projeto Determine algumas condições para que o projeto seja finalizado ou completado.
Volunteer project minproduct.ru launched by a 17 year old Muscovite examines the state defined monthly living wage (around 88 per month).	O projeto voluntário minproduct.ru lançado por um moscovita de 17 anos se propõe a testar se o salário mínimo mensal definido pelo governo (cerca de US 88,00 mês) basta para viver.
So this project started from the following realization It turns out that approximately 200 million CAPTCHAs are typed everyday by people around the world.	Então este projeto começou a partir da seguinte percepção Acontece que aproximadamente 200 milhões de CAPTCHAs são digitadas todos os dias por pessoas em todo mundo.
DH So since we started this project, we've been getting hundreds of letters, emails, phone calls from people from all around the world.	DH Então, desde que iniciamos este projeto, temos recebido centenas de cartas, emails, telefonemas de pessoas do mundo todo.
Thanks to its space project, Olympic Gold medals, and economic development, China has bolstered its image around the world as a strong country.	Graças a seu projeto espacial, a suas medalhas olímpicas de ouro e a seu desenvolvimento econômico, a China fortaleceu sua imagem de país forte mundo afora.
TIMELINE The EPC has planned its timeline for the SEPA project around three main phases a design phase , an implementation phase and a migration phase .	C A L ENDÁ R I O O EPC estruturou o seu calendário para o projecto SEPA em três fases fundamentais concepção , implementação e migração .
THE TIMELINE The EPC has planned its timeline for the SEPA project around three main phases a design phase , an implementation phase and a migration phase .	CALENDÁRIO O EPC estruturou o seu calendário para o projecto SEPA em três fases fundamentais concepção , implementação e migração .
The Genome Project was a controversial project in 1990.	O projeto genoma foi controverso em 1990.
Project consortia are centred around higher education actors including universities, faculties, departments, professors and lecturers, administrative staff, ministries, professional associations and experts.	Os consórcios estabelecidos no âmbito destes projectos giram em torno dos agentes do ensino superior, incluindo universidades, faculdades, departamentos, professores e leitores, pessoal administrativo, ministérios e associações profissionais e peritos.
Tender for the Financial Market Data Bank Project ( FMDB Project )	Tender for the Financial Market Data Bank Project ( FMDB Project )
New file, project and project components.	Nenhum ficheiro ou Projecto aberto.
New file, project and project components.	Novo ficheiro, projecto e componentes de projecto.
Concepts Project Object Model A Project Object Model (POM) provides all the configuration for a single project.	Conceitos Project Object Model Um Project Object Model (POM), ou em português Modelo de Projeto de Objeto, fornece todas as configurações para um único projeto.
Project Gutenberg Europe is a project run by Project Rastko in Serbia.	Project Gutenberg Europe http pge.rastko.net é um projecto gerido pelo Project Rastko na Sérvia e Montenegro.
Project controlling and project control systems Project controlling should be established as an independent function in project management.	Project Management a Systems Approach to Planning, Scheduling and Controlling , 11th.
Idealized by Rodrigo Teixeira, the project called Express Loves (Amores Expressos) wants to take 16 writers to 16 cities around the world for a one month trip.	Idealizado por Rodrigo Teixeira, o projeto Amores Expressos quer levar 16 escritores a 16 cidades do mundo por um mês.
Installing the Project	A Instalar o Projecto
The Project background	Histórico do projeto
The Joint European Project and the Compact Project grants are divided into	Os subsídios dos Projectos Europeus Conjuntos e dos Projectos Compactos dividem se em
Tyler's initiatives and methods become dehumanizing he orders around the members of Project Mayhem with a megaphone similar to camp directors at Chinese re education camps.	As iniciativas e métodos de Tyler tornam se desumanizantes ele manda nos membros do Project Mayhem com um megafone semelhante a um director de campo de reedcação chinês.
And it's a project that we've actually been now joined by hundreds of people around the world, who are doing it with us. Indeed thousands of people have actually been involved in this project, in many of its different aspects.	E é um projeto que tem realmente unido centenas de pessoas ao redor do mundo que têm feito conosco. Realmente milhares de pessoas estão envolvidas neste projeto neste momento, em muitos aspectos diferentes.
I began a project way back called the Green Accounting Project.	Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde.
Actually, the Tietê Project is the main environmental recuperation project of the country.	Atualmente, o Projeto Tietê é o maior projeto de recuperação ambiental do país.
And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.	Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda.
Most of the project was done in the last few years of the project.	A maior parte do projeto foi feita nos últimos anos do prazo estimado.
A generic java project using automake project management	Um projecto java genérico utilizando o automake para a gestão de projecto
A generic python project using automake project management	Um projecto python genérico utilizando o automake para a gestão de projecto
Enter the project name	Introduza a informação básica de projecto
Building the whole Project	A compilar todo o Projecto
Auto generating the Project	A auto gerar o Projecto
Enter the project name	Introduza o nome do projecto
It's the ANDRILL project.	É o projeto ANDRILL.
Contacting the KDE Project	Contactar o Projecto KDE
Supporting the KDE Project	Apoiar o Projecto KDE

Display this page in English