Tradução de "as a fellow" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fellow - translation :

Palavras-chave : Compatriotas Camarada Companheiros Sujeito Meus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He then joined Walt Disney Imagineering as a Disney Fellow and remained there until Disney ended its Disney Fellow program.	Ele então associou se a Walt Disney Imagineering .
What a dishonest fellow!	Que cara mais desonesto!
What a mean fellow!	Que cara mau!
Wittgenstein was appointed as a lecturer and was made a fellow of Trinity College.	No ano seguinte, Wittgenstein tornou se Fellow do Trinity College.
Fred is a lazy fellow.	Fred é um cara preguiçoso.
He is a good fellow.	Ele é um bom companheiro.
I was selected as a White House Fellow when I was 24 years old.	Fui selecionada para ser estagiaria da Casa Branca quando tinha 24 anos de idade.
Craig Silverstein, a fellow PhD student at Stanford, was hired as the first employee.	Craig Silverstein, um colega de doutorado estudante em Stanford, foi contratado como o primeiro funcionário.
In 2004 he was appointed as a Fellow of Wadham College, Oxford, and associated with the Oxford Internet Institute, where he was a visiting fellow from 2004 through 2006.	Em 2004 foi indicado como Fellow no Wadham College, em Oxford, e foi associado ao Oxford Internet Institute, onde atualmente desenvolve suas pesquisas.
It's quite a cute little fellow.	É um indivíduo bem bonitinho.
Tom is a very decent fellow.	Tom é um rapaz muito decente.
It happened while I was working as a research fellow at the U.S. Naval Academy.	Aconteceu enquanto eu estava trabalhando como pesquisador na Academia Naval dos EUA.
Atkins then took a postdoctoral position at the UCLA as a Harkness Fellow of the Commonwealth fund.	Atkins então obteve uma posição de pós doutorado pela UCLA (Universidade da Califórnia, Los Angeles).
Five years ago I actually worked at NASA JPL during the summer as a faculty fellow.	Há cinco anos atrás eu trabalhei no JPL da NASA durante o verão como um especialista.
Ahmed Merabet died as a French citizen defending his fellow French citizens and the French nation.	Ahmed Merabet morreu como um cidadão francês defendendo seus compatriotas e a nação francesa.
Igor Cusack describes the protagonist as a murderous, philandering businessman gangster ... living in a sea of fellow sharks .	Igor Cusack descreve o protagonista como um mafioso assassino que mora num mar de tubarões semelhantes.
Ekeko is a diminutive fellow with a jolly disposition.	Ekeko é uma colega em miniatura com uma grande aptidão.
So please don't greet us as strangers, greet us as your fellow human beings, period.	Então não nos cumprimente como estranhos, nos cumprimente como seu colegas seres humanos, e ponto.
So please don't greet us as strangers, greet us as your fellow human beings, period.	Portanto, não nos cumprimentem como estranhos mas cumprimentem nos como vossos semelhantes, ponto final.
In April 1667, he returned to Cambridge and in October was elected as a fellow of Trinity.	De 1687 a 1690, foi membro do parlamento britânico, em representação da Universidade de Cambridge.
He proved himself to be a superb mathematician and earned a reputation as a skillful astrologer, casting horoscopes for fellow students.	Kepler provou ser um matemático excepcional e ganhou uma reputação de astrólogo hábil, fazendo horóscopos para colegas estudantes.
But Sharon s fellow generals were furious at him, as was often the case.	Mas os generais Israelitas e colegas de Sharon estavam furiosos com ele, como era frequente.
They also have a home in Cambridge, England, where Sen is a Fellow of Trinity College, Cambridge, and Rothschild is a Fellow of Magdalene College.	Reitor da Universidade de Cambridge, é também um dos fundadores do Instituto Mundial de Pesquisa em Economia do Desenvolvimento (Universidade da ONU).
Friedman spent the 1954 1955 academic year as a Fulbright Visiting Fellow at Gonville and Caius College, Cambridge.	Friedman passou o ano letivo de 1954 1955 como um bolsista visitante no Gonville and Caius College, em Cambridge.
Courage, my dear fellow.	Coragem, meu caro.
He's quite a nice fellow but I don't like him.	Ele é um bom rapaz mas não gosto dele.
He became a Fellow of the Royal Society in 1910.	Em 1909 foi membro estrangeiro da Royal Society.
He was a fellow of the Royal Society of Literature.	Recebeu o Nobel de Literatura de 1983.
Since 1970, he has been a fellow of New College, Oxford.	Desde 1970, é fellow do New College, de Oxford.
He married a fellow human rights activist, Yelena Bonner, in 1972.	Casou com a activista dos direitos humanos Yelena Bonner em 1972.
Schwarzenegger then went against the advice of fellow Republican strategists and appointed a Democrat, Susan Kennedy, as his Chief of Staff.	Schwarzenegger então foi contra o conselho de estrategistas companheiros republicanos e nomeou uma democrata, Susan Kennedy, como Chefe do Gabinete.
So this fellow is bringing a flour grinding machine on a two wheeler.	Então este rapaz está trazendo uma máquina de farinha em duas rodas.
Brandt was succeeded as the Chancellor of the Bundesrepublik by his fellow Social Democrat, Helmut Schmidt.	O sucessor de Brandt foi Helmut Schmidt, enquanto Brandt permaneceu como presidente do Partido Social Democrata.
He returned 1965 as a fellow and tutor of Lincoln College, Oxford, and lecturer in physical chemistry (later, professor of physical chemistry).	Ele retorna para Oxford em 1965 como associado e padrinho do Lincoln College, e palestrante em físico química (mais tarde, professor de físico química).
As a result, Corey Taylor was recruited from fellow Des Moines band Stone Sour this moved Colsefni to backing vocals and percussion.	Como resultado, Corey Taylor foi contratado a partir de colegas da banda Stone Sour sendo que Colsefini mudou se para o vocal de apoio e percussão.
This was an early collage comic by a fellow named Jason Lex.	Este foi um primeiro gibi de colagens feito por um colega chamado Jason Lex.
This fellow is a very nice bird, this is the Pied cuckoo.	Esse companheiro é um pássaro bem legal, esse é o cuco jacobino.
He's a Leaders' Quest fellow, and that helps him with his work.	Ele é um amigo da Leaders' Quest, e isto o ajuda em seu trabalho.
Isabel Vázquez reported this story while a fellow with NextGenRadio in Seattle.	Isabel Vázquez fez a reportagem como parceira da NextGenRadio em Seattle.
In 1944, he married Elza Maia Costa de Oliveira, a fellow teacher.	Em 1944, casou com Elza Maia Costa de Oliveira, uma colega de trabalho.
In 1922 she became a fellow of the French Academy of Medicine.	Em 1922 tornou se membro associado livre da Academia de Medicina.
Gardner was a senior CSICOP fellow and prominent skeptic of the paranormal.	Gardner era um membro sênior emérito do CSICOP e prominente cético do paranormal.
The first summer I lived there, I shared a house with a fellow teacher.	No meu primeiro verão no país, dividi uma casa com um professor e colega de trabalho.
Caxias brought with him a fellow saquarema and a famous poet, Domingos Gonçalves de Magalhães (later Viscount of Araguaia), to serve as his secretary, as he had previously in Maranhão.	Ele levou consigo o saquarema e poeta Gonçalves de Magalhães (futuro Visconde do Araguaia) para servir como seu secretário, mesma função que exerceu no Maranhão.
Butler's fellow Bahamaian blogger, Nicolette Bethel, writes	A colega blogueira de Butler na Bahamas, Nicolette Bethel, escreve

Display this page in English