Tradução de "as a need" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Need - translation :

Palavras-chave : Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I as a human being, need respect.	Como ser humano, preciso de respeito.
We need technology as a core organizational principle.	Precisamos de tecnologia como princípio do núcleo organizacional.
Grab as much as you need.	Pegue o tanto que precisar.
Take as long as you need.	Demore o tempo que precisar.
You also need a great diversity of chemical elements, and you need liquid such as water.	Você também precisa de uma grande diversidade de elementos químicos, e você precisa de um líquido, tal como a água,
We need it. We respect and celebrate each other as a man and a woman, as a community and as part of this planet, and we need to continue that.	Precisamos dela. Nós respeitamos e celebramos uns aos outros como um homem e uma mulher, como uma comunidade e como parte desse planeta, e temos de continuar isso.
And I probably will need a hobby as a leveling mechanism.	E é quase certa a necessidade de um hobby como um mecanismo estabilizador.
I need it as quickly as possible.	Preciso disso o mais rapidamente possível.
Would he need the same language as a lawyer, for example?	Ele precisaria da mesma linguagem de um advogado, por exemplo?
And I thought, This is what we need, as a language.	E eu pensei É disso que precisamos, uma linguagem.
This is how I remember what I need as a chemist.	Isto é como me lembro do que preciso como químico.
Please take with you as much as you need.	Leve tanto que você precise, por favor.
And as soon as they saw me they said, We need a faster processor and a better mouse.	E assim que me viram eles disseram, precisamos de um processador mais rápido e um mouse melhor.
As I spoke to the women, they told me, You know what we need? We really need a school for girls.	Ia falando com as mulheres, elas diziam, Sabe o que precisamos? De uma escola para meninas.
We need to get there as soon as we can.	Nós precisamos chegar lá o mais rápido possível.
We need to help Tom as much as we can.	Precisamos ajudar o Tom o máximo que pudermos.
We need to help Tom as much as we can.	Precisamos ajudar o Tom o máximo que a gente puder.
You need to do that as soon as you can.	Você precisa fazer isso o mais rápido possível.
He also created a website called TackleEbola.org as a way to spread awareness as well as serve as a way donors can fund projects in need.	Ele também criou um site chamado TeckleEbola.org como uma maneira de ajudar a difundir o conhecimento sobre o ebola e apoiar os esforços para controlar o surto de ebola.
Can we cut down a little bit further, because, as a designer, I need the vocabulary, I need the keyboard, of how this actually works.	Podemos ir mais fundo, porque como projetista, preciso do vocabulário, do teclado, de como realmente funciona.
That's why we need to teach listening in our schools as a skill.	Por isso precisamos ensinar a escuta em nossas escolas como uma habilidade.
We need to expand antiretroviral treatment as much as we can.	nós precisamos expandir o tratamento anti retroviral o máximo que nós pudermos.
As soon as the alarm rings I need to get up.	Logo que o despertador toca eu tenho de acordar.
In order for the campaigns to be effective, there is a need to reach more people, as well as a need for knowledge, political education, sufficient information, and good marketing and communications strategies.	Para que as campanhas sejam eficientes, é preciso alcançar mais pessoas , assim como cumprir com a necessidade de mais conhecimento, educação política, informação suficiente e boas estratégias de marketing e comunicação.
But I need a metabolism, I need some energy.	Mas preciso de metabolismo, preciso de alguma energia.
I need some information, and I need a container.	Preciso de alguma informação, preciso de um receptáculo.
We need not just campaigning physicists, but we need biologists, computer experts and environmentalists as well.	Não precisamos apenas de Físicos engajados, mas também de biólogos, especialistas em computação, assim como ambientalistas.
We need many things to keep and maintain the world as a better place.	Precisamos de muitas coisas para manter o mundo como um lugar melhor
That is why we need to start thinking of education as a security issue.	É por isso que precisamos de começar a pensar na educação como uma questão securitária.
We need to be at least as serious as we were then.	Temos que ser ao menos tão sérios quanto fomos na época.
Do you need, for instance, to be as smart as you are?	Vocês precisam, por exemplo, de ser espertos como vocês são?
What do I need? I need a lot of circles.	O que preciso? Preciso de um monte de círculos.
But in order to expand that, you need a river, or you need a highway, or you need telephone lines.	Para expandir isto, precisa se de um rio, ou de uma estrada, ou você precisa de linhas telefônicas.
As a conclusion , there is a need for consistency and co ordination beyond the forthcoming Prospectus Directive .	Em conclusão , é necessária uma coerência e uma coordenação que vão mais longe do que a futura Directiva relativa aos prospectos .
France has a president who understands the need for bold, far reaching actions as well.	A França tem um presidente que compreende igualmente a necessidade de se levarem a cabo acções arrojadas e abrangentes.
You don't need some grand plan. You don't need a waterfall.	Você não precisa de um plano grandioso. Você não precisa de uma cachoeira.
So we need a better product. And we need better information.	Precisamos de um produto melhor. E precisamos de informações melhores.
We need a revolution.	Precisamos uma revolução.
You need a guide.	Você precisa de um guia.
Mozambique Need a Ride?	Moçambique Precisando Viajar?
They need a ride.	Precisam de carona.
I need a favor.	Preciso de um favor.
I need a favor.	Eu preciso de um favor.
I need a hammer.	Eu preciso de um martelo.
I need a job.	Preciso de um trabalho.

Display this page in English